ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1218/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1218/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului civil de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin sentința civilă 368 din 26
aprilie 2004 Tribunalul București, secția a IV-a, a respins ca tardiv formulată
contestația A.N.C.M. U.C.E.C.O.M. în contradictoriu cu Ministerul Finanțelor
Publice.
S-a reținut că raportat la data de
23 noiembrie 2001 când contestatoarea a primit comunicarea privind modul de
soluționare a procedurii administrative prealabile, prevăzută de Legea nr.
10/2001, formularea contestației la data de 21 februarie 2002, depășește cu
mult termenul legal prevăzut de art. 26 alin. (3) din Legea nr. 10/2001.
Curtea de Apel București, secția IV
civilă, prin decizia 149 din 31 martie 2003 a admis după evocarea fondului,
(urmare a admiterii apelului reclamantei și anularea sentinței, prin decizia
civilă 333 din 23 septembrie 2002) cererea de chemare în judecată formulată de
A.N.C.M. și a obligat Statul Român reprezentat prin Ministerul Finanțelor să
restituie reclamantei în natură imobilul de a aparținut sistemului cooperației
meșteșugărești, constând în secțiile de producție, vulcanizare, tapițerie ce au
făcut parte din Cooperativa Încălțămintea din localitatea Tașnad, județul Satu
Mare.
Pentru a pronunța această soluție,
instanța a reținut, că preluarea imobilului în litigiu s-a făcut de stat fără
titlu și fără plată, în mod abuziv, în temeiul HCM nr. 1594 din 4 noiembrie
1059, care nu a fost publicat în Buletinul oficial – fiind incidente
dispozițiunile art. 2 lit. e) din Legea nr. 10/2001.
Legitimarea procesuală a pârâtului,
Statul Român a fost justificată de reclamantă prin adresa 16627/2001 emisă de
Primăria Tașnad în care se menționează că nu a fost identificată unitatea
deținătoare a imobilului revendicat ceea ce a determinat aplicabilitatea art.
26 alin. (3) din Legea nr. 10/2001.
În raport de termenul de 90 de zile
instituit de art. 26 alin. (3) din Legea nr. 10/2001, acțiunea formulată de
reclamantă la 21 februarie 2002 se înscrie în acest termen legal.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs Ministerul Finanțelor Publice în numele Statului Român.
În motivarea recursului se arată că
în mod greșit instanța de apel a reținut legitimarea procesuală pasivă a
Ministerul Finanțelor, bazându-se pe adresa 16627/2001 a Primăriei Tașnad,
deoarece în cel de al doilea alineat al adresei se arată expres că imobilele
preluate în baza HCM 1594/1959 au trecut în administrarea fostelor sfaturi
populare regionale, actualele consilii județene. Ca urmare, instanța era
datoare să solicite reclamantei dovezi care atestau că prin intermediul
Prefecturii Satu Mare a făcut investigații pentru a stabili unitatea
deținătoare a imobilului în litigiu.
Ca urmare, adresa primăriei nu poate
fi interpretată în sensul incidenței art. 26 Legea nr. 10/2001.
Recursul este întemeiat, astfel cum
se va arăta în cele ce urmează:
În fapt, intimata reclamantă a solicitat
în temeiul Legii 10/2001, restituirea în natură a imobilului situat în Tașnad
județul Satu Mare format din secțiile de producție încălțăminte, vulcanizare și
tapițerie, ce au făcut parte din Cooperativa Încălțămintea.
S-a afirmat că imobilul în litigiu a
intrat în proprietatea statului în baza HCM 1594/1950 act ce a avut un caracter
secret și nu a fost publicat în Monitorul Oficial .
Din actele însoțitoare operațiunilor
de preluare a imobilului se reține că unitățile cooperativelor meșteșugărești
au fost transformate în întreprinderi ale sfaturilor populare, în acest scop
încheindu-se și un protocol de transferare a sarcinilor de plan de la U.R.C.M.
la Sfatul Popular Regional Baia Mare.
Tabelul cuprinzând cooperativele și
secțiile ce se transformă în unități de stat, evidențiază că imobilul
cuprinzând secția de producție încălțăminte, vulcanizare și tapițerie, a fost
inclus în activul patrimonial al fostului Sfat Popular Tașnad.
De altfel și petiționara A.N.C.M.
U.C.E.C.O.M. adresează notificarea sa Primăriei Tușnad, precizând că imobilul
în litigiu a fost preluat de fostul Sfat Popular Tașnad, solicitând restituirea
acestuia în natură sau prin echivalent.
În subsidiar notificării
petiționarea a solicitat Primăriei Tașnad identificarea entitatății deținătoare
a imobilului.
Prin adresa 16627/2001 Primăria
Tașnad Comisia U.C.E.C.O.M.-ului București că nu a putut identifica entitatea
deținătoare, fapt pentru care s-a recurs la procedura prevăzută de art. 26 din
Legea nr. 10/2001.
Este adevărat că potrivit art.26
alin. (3) [art. 28 alin. (3) după republicare] din Legea 10/2001 în situația în
care entitatea deținătoare nu a fost identificată în urma notificării adresată
în acest scop primăriei, persoana îndreptățită poate acționa în judecată statul
prin Ministerul Finanțelor, dar abdicarea de la procedura administrativă
prevăzută de art. 25 din Legea 10/2001 (republicată) operează ca o situație de
excepție. Aceasta presupune epuizarea de către primărie a tuturor căilor
investigative.
Ori, în adresa 16627/2001, Primăria
Tașnad arată expres că preluarea imobilelor prin HCM 1594/19554 a fost
coordonată de sfaturile populare regionale, actualele consilii județene,
situație confirmată și de protocoalele existente la dosar, încheiate de
U.C.E.C.O.M. cu Sfatul Popular Regional Satu Mare, primind preluarea sarcinilor
de plan și transformarea unităților cooperației meșteșugărești în întreprinderi
de stat.
În acest context, este evident că
nici Primăria Tașnad și nici asociația reclamantă nu au întreprins investigație
și la Consiliul Județean Satu Mare, Prefectura Satu Mare pentru identificarea
entității deținătoare a imobilului în litigiu, preferând cu ușurință să recurgă
la procedura prevăzută de art. 26 alin. (3) [art. 28 alin. (3)] din Legea
10/2001 republicată.
Atâta timp cât nu s-a făcut dovada
investigațiilor și la Consiliul Județean Satu Mare, condițiile prevăzute de
art. 26 alin. (3) din Legea 10/2001 nu sunt întrunite, deoarece adresa
primăriei nu poate fi interpretată ca o imposibilitate de identificare a entității
deținătoare.
Față de toate aceste considerente,
nereținute de instanța de apel, recursul formulat de Ministerul Finanțelor
Publice este întemeiat.
Potrivit art. 313 C. proc. civ.
decizia 149 din 31 martie 2003 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă,
va fi casată, respingându-se pe fond ca neîntemeiată acțiunea A.N.C.M.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâtul
Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice împotriva deciziei nr. 149 din
31 martie 2003 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Casează decizia și, pe fond,
respinge acțiunea formulată de U.C.E.C.O.M., ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 3 februarie 2006.