ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 894/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 894/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința comercială nr. 208/C din 3 decembrie
2009 pronunțată de Tribunalul Comercial Cluj, s-a admis excepția lipsei
calității procesuale a reclamantului B.V. și s-a respins cererea de chemare în
judecată formulată de reclamant în contradictoriu cu pârâta SC V.T.T. SRL CLUJ-NAPOCA,
ca fiind formulată de o persoană tară calitate procesuală, cu privire la
hotărârile adoptate la punctele 2 și 3 din procesul-verbal al adunării generale
a asociaților din data de 04 mai 2009.
Prin aceeași hotărâre, s-a admis excepția lipsei de
interes a reclamantului și, în consecință, s-a respins ca lipsită de interes
cererea de chemare în judecată a reclamantului B.V. în ce privește hotărârea
adoptată la punctul 1 din procesul-verbal al adunării generale a asociaților
din data de 04 mai 2009. S-a respins, ca neîntemeiată, cererea pârâtei privind
obligarea reclamantului la plata cheltuielilor de judecată constând în onorariu
avocațial.
În ceea ce privește cererea pârâtei vizând obligarea
reclamantului la plata cheltuielilor de judecată constând în onorariu
avocațial, instanța a reținut că dovada cheltuielilor a fost depusă doar după
reținerea cauzei în pronunțare asupra excepțiilor invocate, proba nefiind
administrată în condiții de contradictorialitate, astfel încât cererea a fost respinsă.
Împotriva acestei sentințe a declarat apel pârâta
S.C. V.T.T. S.R.L. Cluj-Napoca, solicitând modificarea sentinței atacate, în
sensul admiterii cererii de obligare a reclamantului la plata cheltuielilor de
judecată.
Analizând apelul formulat prin prisma motivelor
invocate și având în vedere dispozițiile legale incidente, instanța de control
judiciar a reținut că hotărârea primei instanțe pronunțată în urma admiterii
unei excepții peremptorii este criticată de către pârâta apelantă SC V.T.T. SRL
sub aspectul aprecierii administrării probatoriului în ceea ce privește cererea
accesorie cu privire la obligarea reclamantului intimat la plata cheltuielilor
de judecată constând în onorariu avocațial.
Astfel, instanța de control judiciar a reținut că la
data de 12 noiembrie 2009, prima instanță a acordat părților cuvântul asupra
unor excepții peremptorii iar ulterior a pronunțat hotărârea supusă căii de
atac a apelului, făcând aplicarea dispozițiilor art. 137 alin. (1) C. proc.
civ., excepțiile puse în discuție fiind de natura celor ce fac de prisos
cercetarea fondului pricinii.
Pornind de la cele reținute în soluționarea cererii
de respingere a obligării reclamantului la plata cheltuielilor de judecată și
luând în considerare caracterul devolutiv al apelului, instanța de control
judiciar a procedat la reanalizarea acestei cereri și a reținut că prima
instanță a pronunțat o hotărâre netemeinică sub aspectul aprecierii
administrării probatoriului.
Pârâta apelantă SC V.T.T. SRL CLUJ-NAPOCA a depus la
data de 12 noiembrie 2009 (fila 75 după rămânerea în pronunțare pe excepții,
potrivit celor statuate de prima instanță) ordinul de plată în format
electronic din data de 11 noiembrie 2009 prin care se atestă plata de către
pârâta apelantă a sumei de 4.562,83 lei în contul beneficiarului cabinet avocat
B.F. deschis la Banca Transilvania, reprezentând contravaloare factură nr.
1148.
In aceste condiții, Curtea a reținut că prima
instanță, în mod greșit, nu a înțeles să dea eficiență acestei probe care,
chiar dacă a fost depusă la dosar după rămânerea în pronunțare pe excepții, ea
exista înainte de închiderea dezbaterilor asupra acestei cereri accesorii sau
asupra fondului cauzei. Aceasta deoarece prima instanță a pus în discuția
părților excepțiile invocate și după ce părțile au pus concluzii asupra acestor
excepții rară alte precizări, potrivit încheierii din 12 noiembrie 2009, a
rămas în pronunțare asupra acestor excepții, moment la care reprezentantul
apelantei a depus la dosar dovada cheltuielilor de judecată, respectiv onorariu
avocațial reiterând cererea de acordare a acestora care de altfel fusese
solicitată în scris prin întâmpinare.
S-a mai reținut că deoarece contradictorialitatea
constă în posibilitatea conferită de legiuitor de a pune în discuția părților
și a discuta și combate orice elemente de fapt și de drept, condiție ce trebuie
asigurată efectiv de către instanță, așa cum rezultă din cuprinsul și mersul
dezbaterilor, nu s-a respectat aplicarea acestui principiu de vreme ce în
încheierea de ședință din 12 noiembrie 2009, după punerea concluziilor pe
excepțiile invocate, nu s-a discutat cu privire la alte cereri ori alte probe.
Drept urmare, instanța de control judiciar a apreciat
că, în speță, trebuie aplicate dispozițiile art. 274 alin. (1) C. proc. civ. în
sensul că reclamantul fiind partea care a căzut în pretenții va fi obligat la
cererea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată dovedite prin ordinul de
plată în format electronic depus în fața primei instanțe.
Pentru aceste considerente, prin decizia nr. 91 din
22 iunie 2010, Curtea de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ
și fiscal, a admis apelul pârâtei SC V.T.T. SRL CLUJ NAPOCA, a schimbat în
parte hotărârea primei instanțe, în sensul obligării reclamantului B.V. la plata
cheltuielilor de judecată în primă instanță în favoarea pârâtei, în cuantum de
4562,83 lei reprezentând onorariu avocat și a menținut restul dispozițiilor
hotărârii. In temeiul dispozițiilor art.274 C. proc. civ., s-a dispus obligarea
reclamantului și la plata cheltuielilor de judecată în apel în cuantum de 595
lei, reprezentând onorariu avocat.
Împotriva deciziei sus menționate, a declarat recurs
reclamantul B.V., solicitând în temeiul dispozițiilor art. 304 pct. 7 și 9 C.
proc. civ., admiterea recursului, modificarea deciziei recurate în sensul
respingerii apelului pârâtei și menținerea hotărârii primei instanțe.
În argumentarea criticilor formulate,
recurentul-reclamant a arătat, în esență, că cheltuielile de judecată nu au
fost dovedite și că hotărârea atacată a fost dată cu încălcarea legii,
respectiv a dispozițiilor art. 103 coroborat cu art. 138 C. proc. civ. și art.
112 alin. (2), art. 132 și art. 134 același cod.
A mai susținut recurentul că instanța de apel a
pronunțat o hotărâre bazată pe o probă ce fusese înlăturată de către prima
instanță, probă constând într-un înscris ce nu i-a fost comunicat și care nu a
fost solicitat ca probă prin motivele de apel, fiind astfel încălcate și
dispozițiile art. 287 alin. (1) pct. 4 și alin. (2) C. proc. civ.
S-a mai susținut că instanța a pronunțat o hotărâre
nemotivată în ceea ce privește înscrisul depus la fila 75, înscris ce nu face
dovada cheltuielilor efectuate cu onorariul avocațial pentru activitatea
avocatului angajat în cauză. Astfel, s-a susținut că ordinul de plată nu poartă
nicio mențiune care să formeze convingerea că suma plătită este achitată pentru
activitatea avocatului în prezenta cauză, iar la dosar nu există dovada că
avocatul F.B. ar fi efectuat o activitate profesională pe baza unui contract de
asistență juridică. La toate termenele de judecată s-a prezentat un alt avocat
și deși împuternicirea avocațială a fost acordată către doi avocați, respectiv F.B.
și C.A., cei doi sunt organizați în cabinete individuale, astfel încât
apreciază recurentul că în aceste condiții, nu s-a făcut dovada cheltuielilor
de judecată și de asemenea, nu există dovada unui mandat de reprezentare
acordat Cabinetului individual avocat F.B.
Recursul este nefondat pentru considerentele ce
urmează:
Motivul prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ. are de regulă, în vedere, încălcarea legii de drept substanțial, mai
precis aplicarea unui text de lege străin de situația de fapt dedusă judecății
sau extinderea normei de drept la situații neaplicabile în speță.
Din această perspectivă și în raport de dispozițiile
legale ce reglementează calea de atac extraordinară a recursului, ca fiind o
cale de atac de reformare, nedevolutivă, se vor analiza doar criticile
formulate împotriva deciziei recurate, ce vizează aplicarea dispozițiilor
legale pretins a fi fost încălcate.
Astfel, potrivit dispozițiilor art. 274 alin. (1) C.
proc. civ., partea căzută în pretenții, va fi obligată, la cerere, la plata
cheltuielilor de judecată. Față de soluția pronunțată, având în vedere și faptul
că prin întâmpinarea depusă la dosarul cauzei, pârâta a solicitat obligarea
reclamantului la plata cheltuielilor ocazionate de prezentul proces, se
constată că în mod corect, instanța de control judiciar a făcut aplicarea
dispozițiilor legale sus menționate.
Așa fiind, făcând aplicarea dispozițiilor art. 296 C.
proc. civ., în mod corect, instanța de control judiciar a reanalizat
probatoriul administrat în cauză și a constatat că prima instanță a pronunțat o
hotărâre netemeinică, având în vedere cele reținute prin încheierea de amânare
a pronunțării din 12 noiembrie 2009, conform căreia instanța a rămas în
pronunțare asupra excepțiilor invocate, moment la care reprezentantul pârâtei a
reiterat cererea de acordare a cheltuielilor de judecată, depunând la dosar
dovada acestora. Procedând în acest mod, în mod corect s-a reținut încălcarea
principiului contradictorialității și mai mult, lipsa de rol activ a instanței,
statuată prin dispozițiile art. 129 alin. (1) C. proc. civ., conform cărora
judecătorul are îndatorirea să facă respectate atât principiul
contradictorialității cât și celelalte principii ale procesului civil.
Pentru aceleași considerente, în virtutea
caracterului devolutiv al apelului, nu poate fi reținută nici critica ce
vizează încălcarea dispozițiilor art. 138, art. 132 și art. 134 și art. 287 alin.
(1) pct. 4 C. proc. civ.
În ceea ce privește criticile referitoare la
modalitatea de apreciere a înscrisului doveditor al cheltuielilor de judecată,
precum și a mandatului de reprezentare acordat avocatului F.B., critici supuse de
altfel analizei instanței de control judiciar, se constată că acestea vizează
aspecte ce țin de stabilirea situației de fapt și de aprecierea dată probelor,
aspecte ce nu pot face obiectul controlului judiciar în această fază
procesuală.
Referitor la critica formulată prin prisma motivului
de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., în sensul că
hotărârea este nemotivată în ceea ce privește caracterul doveditor al
înscrisului depus la fila 75, se constată a fi nefondată, întrucât instanța a
răspuns printr-o amplă motivare, în fapt și în drept susținerilor și apărărilor
părților, iar argumentele reținute au condus în mod logic la soluția cuprinsă
în dispozitiv.
În consecință, față de cele ce preced, potrivit dispozițiilor
art. 312 C. proc. civ., recursul reclamantului va fi respins ca nefondat.
În temeiul dispozițiilor art. 274 C. proc. civ., ca
parte căzută în pretenții, recurentul va fi obligat la plata sumei de 5.740,20
lei, cheltuieli de judecată către intimata SC V.T.T. SRL CLUJ-NAPOCA,
reprezentând onorariu de avocat și cheltuieli de transport.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge recursul declarat de reclamantul B.V.,
împotriva deciziei nr. 91 din 22 iunie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Cluj,
secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Obligă recurentul să-i achite intimatei SC V.T.T. SRL
CLUJ-NAPOCA suma de 5.740,20 lei cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 1 martie 2011.