ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5579/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5579/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
La 29 august 2002 reclamanții S.M.,
S.D. și P.J., în contradictoriu cu Banca Națională a României, sucursala
județeană Buzău, și Ministerul Finanțelor Publice au solicitat ca prin
hotărârea ce se va pronunța pârâții să fie obligați a le restitui un număr de
57 monede din aur sau contravaloarea acestora la data efectuării plății.
În motivarea acțiunii reclamanții au
arătat, că sunt descendenții defunctului P.S., căruia, în mod abuziv i s-au
confiscat un număr de 57 monezi aur în baza sentinței penale nr. 1322 din 8
septembrie 1959 a fostului Tribunal Raional Buzău.
După un prim ciclu procesual, prin
sentința civilă nr. 21 din 5 ianuarie 2004 Judecătoria Buzău a admis excepția
invocată de Ministerul Finanțelor Publice prin D.G.F.P. Buzău, precum și acțiunea
reclamanților și în consecință:
- a constatat lipsa calității
procesuale pasive a pârâtului Ministerul Finanțelor Publice;
- a obligat pe pârâta Banca
Națională a României, sucursala Buzău, să restituie reclamanților 57 monezi din
aur sau contravaloarea acestora la data efectuării plății.
În esență judecătoria a reținut că,
infracțiunea care a determinat confiscarea monedelor din aur constă în
nerespectarea obligației de cedare a acestora către stat și că, dispozițiile
legale respective contraveneau Constituției României în vigoare la data
adoptării și aplicării lor cât și Declarației Universale a Drepturilor Omului,
situație în care preluarea metalelor prețioase a fost abuzivă. A considerat că
sunt aplicabile prevederile art. 34
1
din Legea nr. 261 din 29
aprilie 2002 potrivit cărora „persoanele fizice și juridice ale căror obiecte
din metale prețioase de natura celor prevăzute la art. 3, au fost preluate
abuziv, cu încălcarea reglementărilor în vigoare, de după anul 1946 și până în
anul 1990, pot solicita restituirea acestora instanțelor de judecată, iar în
cazul în care nu se mai regăsesc fizic, pot solicita acordarea de despăgubiri”.
Apelul pârâtei Banca Națională a
României, sucursala Buzău, a fost admis de Curtea de Apel Ploiești prin decizia
civilă nr. 964 din 31 martie 2004, sentința civilă nr. 21 din 5 ianuarie 2004 a
Judecătoriei Buzău a fost schimbată în parte în sensul că s-a respins acțiunea
menținându-se restul dispozițiilor sentinței.
Pentru a pronunța decizia, curtea de
apel a reținut, că „preluarea monedelor de aur s-a făcut ca urmare a măsurii
confiscării dispusă prin sentința penală nr. 1322 din 8 septembrie 1959 a
fostului Tribunal Popular Raional Buzău, de condamnare a autorului
reclamanților P.S. pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 5 și art.
14 din Legea nr. 284/1947 modificată prin Decretul nr. 209/1950. Fiind vorba de
o sentință penală rămasă definitivă, a motivat instanța, încălcarea
reglementărilor în vigoare nu poate fi dovedită decât tot printr-o sentință
penală care să consacre în mod expres această situație.
Reclamanții S.M. și S.D. au declarat
recurs împotriva deciziei pe care au criticat-o pentru netemeinicie și
nelegalitate arătând că actul normativ în baza căruia, autorul a fost
condamnat, contravenea Constituției și Declarației Universale a Drepturilor
Omului, întrucât suprima dreptul de proprietate al cetățeanului, în acest sens
pronunțându-se instanța supremă.
Au depus adresa nr. 5217/681 din 14
martie 2003 a Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție prin care li
s-a comunicat nepromovarea recursului în anulare și posibilitatea de a se
adresa instanței judecătorești potrivit art. 34 din Legea nr. 261/2002, pentru
restituirea obiectelor prețioase preluate abuziv, cu încălcarea reglementărilor
legale în vigoare.
Recursul este fondat.
Din actele aflate la dosar, rezultă
că prin sentința penală nr. 1322 din 8 septembrie 1959 a fostului Tribunal
Popular al Raionului Buzău, defunctul P.S., autorul reclamanților a fost
condamnat în baza art. 5 și art. 14 din Legea nr. 284/1947 pentru deținerea a
57 monezi de aur găsite la domiciliu cu ocazia percheziției, dispunându-se
confiscarea acestora în folosul Băncii Republicii Populare Române Legea nr.
284/1947 prevedea la art. 1 obligația persoanelor de a ceda către Banca
Națională a României metalele prețioase pe care le dețin, nerespectarea acestei
obligații constituind infracțiune pedepsită în condițiile art. 14 care
prevedeau și măsura confiscării valorilor necedate.
Dispozițiile legale menționate, erau
în contradicție cu Constituția din 1923 care la art. 15 și respectiv 17,
prevedea că „nici o lege nu poate înființa confiscarea averilor” și respectiv
că „proprietatea este garantată și nimeni nu poate fi expropriat decât pentru
cauză de utilitate publică” precum și cu Constituția din 1948 și Constituția
din 1952 care conțineau prevederi asemănătoare în acest sens.
Sunt de menționat și prevederile
art. 17 din Declarația Universală a Drepturilor Omului potrivit cu care „orice
persoană are dreptul la proprietate” și „nimeni nu va fi lipsit în mod arbitrar
de proprietatea sa”.
Raportat la prevederile
constituționale menționate, normele conținute în Legea nr. 284/1947 lipseau pe
cetățean de proprietatea sa în mod abuziv, altfel spus aduceau atingere
dreptului fundamental al cetățeanului, care era cel de proprietate.
Așa fiind, cele 57 monede de aur
confiscate de la autorul reclamanților au fost preluate de bancă în mod abuziv
cu încălcarea Legii fundamentale care este Constituția.
Art. 34 din Legea nr. 261/2002 pentru
aprobarea O.U.G. nr. 109/2000 privind regimul metalelor prețioase în România
prevede că persoanele fizice și juridice ale căror obiecte din metale prețioase
de natura celor prevăzute la art. 3 au fost preluate abuziv, cu încălcarea
reglementărilor în vigoare, de după anul 1946 și până în anul 1990, pot
solicita restituirea acestora instanțelor de judecată de la domiciliul
reclamantului, iar în cazul în care obiectele din metale prețioase preluate
abuziv nu se mai regăsesc fizic fiind topite sau valorificate, se vor acorda
despăgubiri în condițiile și limitele stabilite de normele de aplicare a O.U.G.
nr. 190/2000.
În speță, cele 57 monede se
încadrează în categoria obiectelor din metale prețioase de natura celor
prevăzute de art. 3, iar măsura confiscării este abuzivă.
Față de considerentele menționate,
recursul declarat de reclamanții S.D. și S.M. urmează să fie admis, decizia
pronunțate de curtea de apel urmează să fie casată și, pe cale de consecință
apelul pârâtei Banca Națională a României, sucursala Buzău să fie respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de
reclamanții S.M. și S.D. împotriva deciziei nr. 964 din 31 martie 2004 a Curții
de Apel Ploiești, secția civilă, pe care o casează și respinge apelul Băncii
Naționale a României, sucursala Buzău.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 24 iunie 2005.