ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7331/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7331/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra
recursului de față, din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele;
Prin
cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Timișoara la data de 10 decembrie 2003,
reclamanta F.G.E. a chemat în judecată pârâții Statul Român, prin Ministerul
Finanțelor și Banca Națională a României, solicitând instanței ca în baza
probelor ce se vor administra să fie obligați la restituirea în total a unui
număr de 579 monede de aur (518 monede și, respectiv, 61 de monede) ori la
plata despăgubirilor reprezentând contravaloarea aurului la cursul B.N.R. de la
data plății, pentru monedele care nu se mai regăsesc fizic.
Prin
sentința civilă nr. 1299 din 12 februarie 2004, Judecătoria Timișoara a
declinat competența soluționării acțiunii civile în favoarea Tribunalului
Timiș.
Tribunalul
Timiș, prin sentința civilă nr. 1049 din 21 septembrie 2004, a respins ca
nefondată acțiunea civilă.
Prima
instanță a dispus în acest sens pe baza a două considerente esențiale: pe de o
parte, B.N.R. nu are calitate procesuală pasivă deoarece nu are în posesie
monedele din aur, iar pe de altă parte, nu se poate pronunța asupra
caracterului abuziv al preluării bunurilor întrucât există autoritate de lucru
judecat.
Curtea
de Apel Timișoara, secția civilă, prin decizia civilă nr. 95/A din 20 ianuarie 2005
a admis apelul declarat de reclamantă, a schimbat în tot sentința civilă în
sensul că a admis acțiunea civilă și a obligat B.N.R. să restituie reclamantei
cantitatea de 579 monede de aur, confiscate la data de 31 martie 1958 sau
contravaloarea acestora la prețul de la momentul plății efective și să
plătească contravaloarea a 61 monede de aur confiscate la 12 noiembrie 1971 la
prețul oficial din momentul plății efective.
Împotriva
acestei decizii a declarat recurs pârâta Banca Națională a României, invocând
motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.(“când hotărârea pronunțată
este lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită
a legii”).
În
motivele scrise de recurs se arată că nu au fost identificate documente care să
ateste depunerea în bancă a celor 518 monede din aur confiscate.
Pentru
motivele ce se vor arăta, recursul pârâtei Banca Națională a României urmează a
fi respins ca nefondat.
În
dosarul cauzei reclamanta a depus, în copie, mai multe documente oficiale care
atestă confiscarea în folosul statului de la numitul F.A.(soțul reclamantei, în
prezent decedat) a 518 bucăți monede de aur (în anul 1958); același număr de
monede din aur figurează și în dispozitivul sentinței penale nr. 1061 din 15
august 1958 pronunțată de Tribunalul Popular al orașului Timișoara (dosar penal
nr. 4787/1958), în care se menționează expres” confiscă și atribuie statului
prin B.R.P.R. valorile corp delict ridicate de la inculpați...”.
B.N.R.
a comunicat instanței că nu au fost identificate date sau documente care să
ateste depunerea în bancă a unor bunuri din metale prețioase, cu titlu de
confiscare, în anul 1958 pe numele F.A. sau F.G.E.
De
asemenea, au fost depuse la dosar, în copie, mai multe documente oficiale care
atestă ridicarea în vederea confiscării și predării în custodia B.N.R. a 61
bucăți monede din aur în anul 1971 de la numita F.G. Cu privire la aceste 61 de
monede, B.N.R. a comunicat instanței că, potrivit documentelor existente în
arhivă, au fost valorificate în folosul statului și nu mai există fizic.
În baza
acestor documente oficiale instanța de apel a admis acțiunea reclamantei.
Susținerea
recurentei-pârâte în sensul că decizia instanței de apel este lipsită de temei
legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii este neîntemeiată.
Probele
administrate, documente oficiale emise de autoritățile statului român
competente, potrivit legii de la data respectivă, să dispună sechestrarea și
confiscarea în folosul statului român a bunurilor, dovedesc în afara oricărui
dubiu că reclamanta a pierdut dreptul de proprietate asupra cantității
respective de monede din aur.
Împrejurarea
că pârâta B.N.R. nu a identificat “date sau documente care să ateste depunerea
în bancă a unor bunuri din metale prețioase, cu titlu de confiscare, în anul
1958, pe numele F.A. sau F.G.E.” este lipsită de relevanță, existând dovada
incontestabilă (sentința penală de condamnare) că s-a dispus de către instanță
confiscarea și atribuirea către statul român, prin B.R.P.R., a 518 monezi din
aur.
Pe de
altă parte, Curtea de Apel Timișoara a făcut o corectă aplicare a legii,
respectiv a dispozițiilor Legii nr. 591/2004 pentru modificarea și completarea
O.U.G. nr. 190/2000 privind regimul metalelor prețioase.
Potrivit art. 26 din O.U.G. nr. 190/2000, astfel cum a
fost modificată prin Legea nr. 591/2004, persoanele fizice ale căror obiecte
din metale prețioase, aliaje ale acestora și pietre prețioase de natura celor
prevăzute la art. 4 au fost preluate abuziv, pot solicita restituirea acestora până
la data de 31 decembrie 2006. De prevederile ordonanței de urgență beneficiază
și moștenitorii persoanelor fizice. În sensul prezentei ordonanțe de urgență,
prin preluare abuzivă se înțelege preluarea efectuată, printre altele, în baza
următoarelor acte normative: Legea nr. 284/1947 pentru cedarea către Banca
Națională a României a aurului, valutelor efective și altor mijloace de plată
străine și Decretul nr. 210/1960 privind regimul mijloacelor de plată străine,
metalelor prețioase și pietrelor prețioase, acte normative în temeiul cărora au
fost confiscate monedele din aur solicitate de reclamantă.
Potrivit legii speciale,
reprezentarea statului român în fața instanțelor este asigurată de Banca
Națională a României, astfel încât se constată că și sub acest aspect, al
calității procesuale pasive, Curtea de Apel Timișoara a făcut o corectă
aplicare a legii.
Văzând și dispozițiile art. 274 C.
proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge
ca nefondat, recursul declarat de Banca Națională a României împotriva deciziei
nr. 95/A din 20 ianuarie 2005 a Curții de Apel Timișoara, secția civilă.
Obligă
pârâta Banca Națională a României să plătească reclamantei F.G. suma de 400 lei
RON, cheltuieli de judecată în recurs.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică astăzi 29 septembrie 2005.