ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1074/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1074/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală, nr. 1362 din 6
octombrie 2005, pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală, a
fost condamnat recurentul inculpat B.N., la 8 ani închisoare și 2 ani
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru
săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și
c) și alin. (2
1
) lit. a), cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen.,
conform art. 71 C. pen., i s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art.
64 C. pen., din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare și pană
la terminarea executării pedepsei.
În baza art. 350 C. proc. pen., s-a
menținut starea de arest a inculpatului B.N., iar conform art. 88 C. pen., s-a
dedus detenția acestuia de la 5 februarie 2003 la zi.
Prin aceeași sentință a mai fost
condamnat și inculpatul recurent B.S., la 3 ani și 6 luni închisoare, pentru
comiterea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 26, raportat la art. 211 alin.
(2) lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) și b) C. pen., cu aplicarea art.
99 și urm. C. pen.
Conform art. 110
1
cu
referire la art. 86
1
C. pen., s-a dispus suspendarea executării
pedepsei, aplicate inculpatului B.S., sub supraveghere pe durata termenului de
încercare de 4 ani și 6 luni și i s-a atras atenția asupra dispozițiilor art. 86
3
lit. a), b) și d) C. pen.
Inculpații au fost obligați la cate
5.000.000 lei reprezentând cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța această soluție,
instanța a reținut că, în ziua de 4 februarie 2003, în jurul orei 20,30, partea
vătămată B.N.C. s-a urcat în autobuzul liniei 336, în stația RATB Apaca
București, pe platformă, lângă ușa din spate aflându-se trei indivizi. Deoarece
unul dintre aceștia, respectiv inculpatul B.N. a încercat să-i sustragă bani
din buzunar, partea vătămată l-a atenționat să înceteze.
Întrucât cei trei tineri au adresat
cuvinte jignitoare martorelor U.A.S. și I.D., partea vătămată a intervenit și
le-a atras atenția să vorbească frumos, dar inculpatul B.N. a lovit-o cu capul în
zona feței și cu genunchiul în nas. B.N.C. a încercat să se apere dar nu a
reușit, inculpații continuând să-l lovească cu pumnii și picioarele.
Tribunalul a mai constatat că pentru
a se apăra, partea vătămată încercat să scoată din buzunarul interior al gecii
un pistol cu aer comprimat, dar, în acel moment autobuzul a ajuns în stație,
victima a fost împinsă cu piciorul de inculpatul B.N. și a căzut pe spate
împrejurare în care făptuitorul a observat pistolul.
În aceste condiții B.N. a luat un
cuțit de la fratele său, inculpatul B.S. și a încercat să-l lovească pe B.N.C. în
zona capului, dar acesta s-a apărat cu mâna stângă în care ținea pistolul și
inculpatul i-a secționat degetul arătător. În continuare B.N. a exercitat acte
de violență asupra părții vătămate, încercând să o lovească cu cuțitul în
abdomen, dar aceasta a ridicat piciorul drept lovitura fiind deviată spre
gambă.
Datorită intervenției cetățenilor
aflați în stație, făptuitorii au fugit, ulterior fiind identificați de organele
de poliție.
Din raportul de expertiză
medico-legală nr. A.1/1958/2003 efectuat de I.N.M.L. Prof. Mina Minovici
București rezultă că partea vătămată B.N.C. a suferit leziuni traumatice care
au putut fi produse prin lovire cu un corp dur ascuțit, tăietor (posibil
cuțit), acestea au pus în primejdie viața victimei și au necesitat pentru
vindecare 35-40 zile de îngrijiri medicale.
Curtea de Apel București, secția a
II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, prin decizia penală nr. 942/
A din 2 decembrie 2005, a respins, ca nefondate, apelurile declarate de
Parchetul de pe lângă Tribunalul București și inculpați împotriva sentinței
penale nr. 1362 din 6 octombrie 2005 a Tribunalului București, secția a II-a
penală.
Anterior inculpații au fost
condamnați prin sentința penală nr. 1315 din 19 octombrie 2004 pronunțată de Tribunalul
București, secția a II-a penală, dar Curtea de Apel București, secția I penală,
prin decizia penală nr. 1088 din 23 decembrie 2004, a desființat această
hotărâre ca urmare a admiterii apelurilor declarate de inculpați și a trimis
cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
Împotriva deciziei penale nr. 942/ A
din 2 decembrie 2005, a Curții de Apel București, secția a II-a penală și
pentru cauze cu minori și de familie, a declarat recurs, în termen legal
inculpatul B.N.
Apărătorul inculpatului invocând
dispozițiile art. 385
9
alin. (1) pct.14 C. proc. pen., a susținut că
pedeapsa aplicată este prea severă, solicitând reducerea acesteia.
În ultimul cuvânt, recurentul a
precizat că se consideră nevinovat săvârșind fapta în stare de legitimă
apărare, lovind partea vătămată cu un cuțit deoarece aceasta îl amenința cu
pistolul.
Recursul declarat este nefondat.
Din examinarea actelor dosarului se
constată că instanța reținând în mod corect situația de fapt și vinovăția
inculpatului B.N. în săvârșirea, în seara de 4 februarie 2003, a infracțiunii
de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și c) și alin. (2
1
)
lit. a) și b), cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen., au aplicat acestuia o
pedeapsă de 8 ani închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art.
64 lit. a) și b) C. pen.
Nu se poate reține că inculpatul a
comis fapta în stare de legitimă apărare prevăzută de art. 44 alin. (2) C. pen.,
față de obiectul infracțiunii întrucât după ce a încercat să sustragă bani din
buzunarul părții vătămate, în timp ce se deplasau cu autobuzul și au adresat
expresii triviale martorelor U.A.S. și I.D., la intervenția victimei, B.N. a
lovit-o împreună cu fratele său, inculpatul minor B.S. cu pumnii și picioarele,
după ce B.N.C. a căzut pe spate, acesta a scos pistolul cu aer comprimat, iar
recurentul l-a lovit cu un cuțit, pe care l-a luat de la fratele său,
provocându-i leziuni care au necesitat pentru vindecare 35-40 zile de îngrijiri
medicale și au pus în primejdie viața victimei.
În ceea ce privește individualizarea
pedepsei, se constată că au fost avute în vedere, conform art. 72 C. pen.,
pericolul social al faptei, împrejurarea că inculpatul a săvârșit-o împreună cu
un minor și că a avut o atitudine oscilantă în cursul procesului penal.
Se mai constată că această pedeapsă
este de natură a asigura conform art. 52 C. pen., prevenirea săvârșirii de noi
infracțiuni și formarea unei atitudini corecte față de ordinea de drept și de
regulile de conviețuire socială.
În raport de cele menționate, Înalta
Curte apreciază că în cauză a fost pronunțată o soluție legală și temeinică sub
toate aspectele nefiind incidente cazurile de casare prevăzute de art. 385
9
pct. 18 și 14 C. proc. pen.
De asemenea, verificând decizia instanței
de control judiciar nu s-a constatat nici existența vreunui caz de casare ce
s-ar fi putut invoca din oficiu potrivit art. 385
9
alin. (3) C.
proc. pen.
Față de aceste considerente, Înalta
Curte, în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va
respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul B.N.
Se va deduce din pedeapsa aplicată
timpul arestării preventive de la 5 februarie 2003 la 20 februarie 2006.
Conform art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., recurentul inculpat va fi obligat la plata sumei de 220 lei cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat, din care, suma de 100 lei reprezentând
onorariul apărătorului desemnat din oficiu, va fi avansat din fondul
Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul B.N. împotriva deciziei penale nr. 942/ A din 2
decembrie 2005 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze
cu minori și familie.
Deduce din pedeapsa aplicată, timpul
arestării preventive de la 5 februarie 2003, la 20 februarie 2006.
Obligă recurentul la plata sumei de
220 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei,
reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, va fi avansat din
fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
20 februarie 2006.