ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6712/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6712/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de
27 martie 2001, Comisia Locală Horezu pentru aplicarea Legii fondului funciar a
solicitat revizuirea sentinței civile nr. 557 din 25 iunie 1996 pronunțată de
Tribunalul Vâlcea în contradictoriu cu intimatul C.R.
Consiliul Local al orașului Horezu,
prin cererea de la fila 60 din dosar nr. 446/2002, și-a însușit cererea și
motivele de revizuire invocate de Comisia Locală Horezu pentru aplicarea Legii
nr. 18/1991 împotriva sentinței civile nr. 577 din 25 iunie 1996 a Tribunalului
Vâlcea.
Revizuienta și-a întemeiat cererea
pe dispozițiile art. 322 pct. 4 și 5 C. proc. civ.
Se susține în esență că hotărârea a
cărei revizuire se cere, a fost dată pe baza declarațiilor martorilor P.I. și C.I.,
care au relatat nesincer că terenul din punctul „La Piață” situat în orașul
Horezu, a aparținut autorilor intimatului-reclamant C.R. prin cumpărare de la
autorii lor și că în urma cercetărilor penale s-a stabilit falsul în
declarații.
În motivarea pct. 5 al art. 322 C.
proc. civ. revizuienta a arătat că după pronunțarea hotărârii s-au descoperit
înscrisuri noi din care rezultă că intimatul–reclamant C.R. nu era îndreptățit
la reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenului situat în punctul
„La Piață” din orașul Horezu. În acest sens, se motivează ca „act nou” adresa
nr. 240 din 16 martie 2001 prin care Arhivele Naționale, Direcția județeană
Vâlcea, au comunicat revizuientei contractul de vânzare-cumpărare din 13
septembrie 1936 intervenit între vânzătorii I. și M.P. și cumpărătoarea
primăria Horezu având ca anexă și schița abatorului de vite precum și
recapitulația privind averea comunei Horezu din anul 1940.
Prin sentința civilă nr. 320 din
2 iunie 2003 pronunțată de Tribunalul Vâlcea a fost respinsă cererea de
revizuire.
În pronunțarea acestei hotărâri
tribunalul a avut în vedere că a fost investit cu revizuirea sentinței civile
nr. 557 din 25 iunie 1996 pronunțată de Tribunalul Vâlcea prin care a fost
admisă cererea reclamantului C.R. împotriva Consiliului Local al orașului
Horezu care a fost obligat să înainteze Prefecturii județului Vâlcea
documentația privind terenurile a căror restituire a fost solicitată de
reclamant în vederea emiterii ordinului la care se referă art. 37 din Legea nr.
18/1991.
Referitor la motivul de revizuire
prevăzut de art. 322 pct. 4 C. proc. civ., tribunalul a reținut că declarațiile
martorilor P.I. și C.I. nu au fost determinante și nu au stat la baza
pronunțării sentinței civile nr. 557 din 25 iunie 1996, în conținutul căreia nu
se face nici o motivare în acest sens.
Din considerentele hotărârii a cărei
revizuire se cere, rezultă că au fost avute în vedere evidențele agricole al
Consiliului Local al orașului Horezu și ale Prefecturii județului Vâlcea, actul
de schimb nr. 1001 din 11 mai 1988 și sentința civilă nr. 5245 din 14 mai 1992
pronunțată de Judecătoria Râmnicu Vâlcea, acte ce atestă dreptul de proprietate
al reclamantului C.R. asupra terenului în litigiu.
Ca urmare, tribunalul a reținut că
nu sunt îndeplinite cerințele art. 322 pct. 4 C. proc. civ.
În ce privește motivul de revizuire
prevăzut de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., tribunalul a constatat că înscrisul
nou este emis de Arhivele Naționale, Direcția județeană Vâlcea, respectiv
adresa nr. 240 din 6 martie 2001 și actele anexă, ce au fost obținute ulterior
hotărârii analizate, dar actul nu a fost reținut de către reclamant și nici nu
s-a făcut dovada că a existat o împrejurare mai presus de voința părților care
să fi împiedicat revizuientul să-l prezinte instanței.
În acest context, s-a motivat că
înscrisul nu îndeplinește cerințele art. 322 pct. 5 C. proc. civ. și nici nu
era determinant pentru soluționarea pricinii deoarece se referă la o
inventariere a bunurilor imobile ale fostei comune Horezu în perioada 1909–1949
neconcludentă în cauză.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel revizuientul Consiliul Local al orașului Horezu.
Curtea de Apel Pitești, secția
civilă, prin decizia nr. 112/A din 2 septembrie 2003 a respins ca nefondat
apelul revizuientului pentru aceleași considerente avute în vedere și de
instanța de fond.
În termenul prevăzut de lege,
împotriva acestei ultime decizii a declarat recurs revizuientul Consiliul Local
al orașului Horezu susținând că hotărârea a fost dată cu încălcarea și
aplicarea greșită a legii și este lipsită de temei legal în sensul art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
Astfel, recurentul susține că
cererea de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ. a
avut în vedere contractul de vânzare-cumpărare pentru suprafața de 5.240 mp
teren situat în punctul „La Piață” încheiat în anul 1936 între vânzătorii M.I.P.,
I.P. și cumpărătoarea Primăria comunei Horezu.
Acest act întrunea condițiile la
care se referă art. 322 pct. 5 C. proc. civ. deoarece nu a făcut obiectul cercetării
judecătorești finalizat prin pronunțarea sentinței nr. 557/1996 a cărei
revizuire s-a solicitat; înscrisul exista la data pronunțării hotărârii fiind
încheiat în anul 1936; intimatul-reclamant C.R. avea cunoștință de acest
contract și îl avea în posesie iar revizuienta când a aflat de existența
contractului s-a adresat Arhivelor Naționale.
Că, instanța de apel, nu a avut în
vedere împrejurările menționate și în mod greșit a ajuns la concluzia că nu
sunt îndeplinite cerințele art. 322 pct. 4 și 5 C. proc. civ. deși din
înscrisuri rezultă că terenul în litigiu face parte din domeniul public de
interes local al orașului Horezu.
Recursul declarat nu este fondat
pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Din dezvoltarea motivelor de recurs
rezultă că se critică decizia instanței de apel numai sub aspectul încălcării
și aplicării greșite a art. 322 pct. 5 C. proc. civ.
Deși se susține că hotărârea atacată
este nelegală și sub aspectul aplicării greșite a art. 322 pct. 4 C. proc. civ.,
nu se arată în concret în ce constă încălcarea dispozițiilor legale de către
instanța de apel așa încât această critică enunțată la nivel de postulat nu va
fi analizată, neîncadrându-se în art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Revenind la motivul principal al
recursului, este de observat că art. 322 pct. 5 C. proc. civ. prevede că
revizuirea unei hotărâri se poate cere, „dacă, după darea hotărârii, s-au
descoperit înscrisuri doveditoare, reținute de partea potrivnică sau care nu au
putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai presus de voința părților”.
În cauza de față înscrisul nou,
obținut de revizuient la începutul lunii martie 2001, respectiv contractul de
vânzare-cumpărare din 19 septembrie 1936 prin care Primăria comunei Horezu a
dobândit un teren de la vânzătorii M. și I.P. nu îndeplinește condițiile impuse
de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., cum, în mod judicios a stabilit și instanța
de apel.
Astfel, deși înscrisul a fost
obținut după pronunțarea hotărârii a cărei revizuire s-a solicitat, acesta nu a
fost reținut de partea potrivnică, respectiv de reclamantul C.R. și nici nu s-a
dovedit că dintr-o împrejurare mai presus de voința recurentului-revizuient nu
a putut fi înfățișat instanței. Din contră, acest înscris putea fi cerut de la
Arhivele Naționale și pe parcursul derulării procesului dintre părți din anul
1996.
Reținând că instanța de apel a
interpretat și aplicat corect dispozițiile legale incidente cauzei, Curtea, în
baza art. 312 C. proc. civ. va respinge ca nefondat recursul declarat de
revizuient.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat declarat
de recurenții Consiliul local Horezu și Comisia de aplicare a Legii nr. 18/1991,
Horezu împotriva deciziei civile nr. 112/A din 2 septembrie 2003 a Curții de
Apel Pitești, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 decembrie 2004.