ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2583/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2583/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Examinând recursul de față,
constată:
Prin sentința penală nr. 238 din 16
decembrie 2005, pronunțată de Tribunalul Tulcea, inculpata
B.M. a fost condamnată, în baza art.
20, raportat la art. 174 și 175 lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 73 lit. b), art.
76 alin. (1) lit. b) și art. 76 alin. (2) C. pen., la o pedeapsă de 2 ani și 6
luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tentativă la omor calificat.
În baza art. 76 alin. ultim C. pen.,
s-a înlăturat aplicarea pedepsei complementare a interzicerii drepturilor
prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen.
S-au interzis inculpatei drepturile
prevăzute de art. 64 C. pen., cu excepția drepturilor părintești, pe durata
prevăzută de art. 71 C. pen.
Au fost admise acțiunile civile și
s-a dispus obligarea inculpatei la 491,40 RON plus dobânda legală către partea
civilă C.A.S. Tulcea, și la 996,12 RON către partea civilă C.A.S. Galați.
Conform art. 191 alin. (1) C. proc.
pen., inculpata a fost obligată la plata sumei de 270 RON cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat.
În fapt, s-au reținut următoarele:
Între inculpata B.M. și tatăl său B.I.
există o stare conflictuală generată de faptul că inculpata a primit o
moștenire de la bunicii săi, iar tatăl ei pretindea că aceasta nu i s-ar fi
cuvenit.
La data de 26 septembrie 2004, în
jurul orei 13,00, B.I. a trecut pe la domiciliul fiicei sale unde a întâlnit-o
pe nepoata sa
Poale lungi
căreia i-a reproșat că
fumează. Nemulțumită de faptul că fiica sa a fost admonestată, inculpata i-a
cerut lui B.I. să plece.
Acesta s-a conformat, dar a revenit
după aproximativ trei ore, când a început să-i reproșeze soțului inculpatei că
nu muncește.
Atât inculpata cât și martora R.M. i-au
cerut lui B.I. să plece și să-i lase în pace. Acesta a luat un scaun de lemn de
la masă, l-a ridicat deasupra capului și s-a îndreptat spre inculpată, dar în
drum a lovit cu scaunul într-un stâlp din curte, după care a ridicat din nou
scaunul și s-a îndreptat spre fiica sa.
Inculpata s-a refugiat în casă iar
martora R.M. a plecat.
B.I. a venit cu o sapă, pe care o
ținea ridicată și s-a apropiat de ușa locuinței, dar apoi s-a întors în curte.
În acest moment inculpata a deschis ușa, a luat un cuțit și a aplicat tatălui
său, care era cu spatele la ea, două lovituri, provocându-i două plăgi
înjunghiate în zona hemitoracelui drept cu fractura coastei IX.
Partea vătămată s-a deplasat câțiva
metri după care a căzut pe spate.
Instanța a înlăturat ca nesinceră
susținerea inculpatei, că partea vătămată fiind beată, a alunecat și a căzut
peste ea, și când a încercat să se ridice, având cuțitul în mână, tatăl ei s-a
lovit în acel cuțit sau în sapă, reținând că declarațiile acesteia sunt
contradictorii și nu se coroborează cu alte probe.
S-a reținut că declarația martorului
B.Șt., soțul inculpatei, care a afirmat că a văzut partea vătămată căzută peste
inculpată și că este posibil să se fi lovit în sapă, trebuie privită cu
rezervă, pe de o parte datorită subiectivității martorului și pe de altă parte
datorită faptului că, potrivit declarației martorului I.G., soțul inculpatei
era într-o stare avansată de ebrietate și nu-și putea da seama ce se întâmplă
în jurul său.
S-a mai reținut că, din
materialitatea faptei rezultă că inculpata a acționat cu intenție indirectă
astfel încât este nefondată susținerea că încadrarea juridică a faptei este în
infracțiunea de vătămare corporală din culpă prevăzută de art. 184 alin. (1) C.
pen.
La individualizarea pedepsei au fost
avute în vedere criteriile generale prevăzute de art. 72 C. pen., pericolul
social ridicat al faptei, împrejurarea că inculpata este la primul conflict cu
legea penală, are un copil minor și a săvârșit fapta în stare de provocare.
Prin decizia penală nr. 32/ P din 24
februarie 2006 pronunțată de Curtea de Apel Constanța s-a respins, ca nefondat,
apelul declarat de inculpată și s-a dispus obligarea acesteia la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
S-a reținut că este nefondată
susținerea inculpatei că fapta comisă constituie infracțiunea de vătămare
corporală din culpă prevăzută de art. 184 alin. (1) C. pen., și nu infracțiunea
de tentativă la omor calificat. Instanța de apel a reținut că, față de natura
obiectului vulnerant folosit, zona în care au fost aplicate loviturile și
împrejurările concrete în care au fost aplicate corect s-a reținut că fapta nu
a fost comisă din culpă.
S-a apreciat că nici critica vizând
individualizarea pedepsei nu este fondată întrucât prima instanță a avut în
vedere atât circumstanțele atenuante legale cât și pe cele personale, precum și
împrejurările comiterii faptei și consecințele acesteia.
S-a constatat că nu există nici
motive de desființare a sentinței care să poată fi luate în considerare din
oficiu.
Inculpata a declarat recurs
susținând că încadrarea juridică a faptei este greșită, impunându-se schimbarea
acesteia în dispozițiile art. 184 alin. (2) C. pen., întrucât nu a intenționat
să rănească partea vătămată și cu atât mai puțin să o omoare. S-a arătat în
motivarea recursului că după ce partea vătămată a lovit-o pe inculpată cu
scaunul peste mână aceasta s-a refugiat în casă de unde a ieșit când a crezut că
tatăl ei a plecat abandonând ideea de a o agresa.
S-a mai arătat că atunci când a
ieșit în curte inculpata avea în mână un cuțit cu care intenționa să curețe de
noroi încălțămintea fiicei sale, iar partea vătămată s-a îndreptat spre ea cu
sapa în mână pentru a o lovi. Având cuțitul în mână a încercat să-l îndepărteze
pe tatăl ei, iar acesta, fiind foarte beat, s-a dezechilibrat și a căzut peste
ea și nici nu știe cum s-a rănit și dacă rana a fost provocată de cuțit sau de
sapă.
S-a mai susținut că pedeapsa
aplicată este prea severă în raport cu împrejurările în care a fost comisă
fapta.
Recursul își găsește temeiul în
dispozițiile art. 385
9
alin. (1) pct. 17 și respectiv 14 C. proc.
pen., dar nu este fondat.
Este nefondată susținerea inculpatei
că este greșită încadrarea juridică a faptei în tentativă la infracțiunea de
omor calificat prevăzută de art. 20, raportat la art. 174 și 175 lit. c) C.
pen.
Din ansamblul probelor administrate
în cauză rezultă în mod cert că leziunile suferite de partea vătămată nu sunt
rezultatul rănirii accidentale a acestuia în cuțitul pe care inculpata îl avea
în mână sau în sapa cu care era înarmată partea vătămată.
Astfel, din certificatul
medico-legal rezultă că partea vătămată prezenta două plăgi la nivelul liniei
axilare posterioare hemitorace drept, care au putut fi produse prin lovire cu
corp dur tăietor - înțepător.
Faptul că leziunile sunt situate în
zona posterioară și sunt produse prin lovire, confirmă susținerea părții
vătămate că în momentul în care a fost lovită se afla cu spatele la inculpată
și exclude posibilitatea ca leziunile să se fi produs prin căderea acesteia
peste inculpată.
Pe de altă parte din actul
medico-legal rezultă că leziunile au fost produse cu un corp contondent
înțepător-tăietor, deci cu cuțitul și nu cu sapa.
Este de reținut că în declarația
dată, în faza de urmărire penală, la data de 23 mai 2005, inculpata a arătat,
în prezența apărătorului său că a lovit partea vătămată „cu cuțitul cu lama în
prelungirea degetului mare, de jos în sus, odată sau de două ori” și că după ce
l-a înjunghiat, tatăl său a mai făcut câțiva pași în curte iar apoi a lăsat
sapa și s-a așezat în fund.
Această declarație urmează a fi
avută în vedere în conformitate cu art. 65 C. pen., întrucât se coroborează cu
cele declarate de partea vătămată și cu cele constatate la examinarea
medico-legală.
Celelalte declarații ale inculpatei
în care aceasta a prezentat diferite variante, susținând că partea vătămată s-a
rănit accidental, prin cădere, lovindu-se fie în cuțit, fie în sapă, au fost
justificat înlăturate întrucât sunt contrazise de probele dosarului.
Leziunile suferite de partea
vătămată fiind rezultatul loviturilor aplicate intenționat de inculpată nu se
poate reține că fapta întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de
vătămare corporală din culpă.
În raport cu împrejurarea că partea
vătămată a fost lovită cu cuțitul, obiect apt să producă moartea, cu
intensitate suficient de mare pentru a produce fracturarea unei coaste, într-o
regiune vitală, se reține că inculpata, chiar dacă nu a urmărit uciderea
tatălui său, a prevăzut și a acceptat posibilitatea producerii acestui
rezultat, acționând cel puțin cu intenție indirectă.
Nu este fondată nici critica
referitoare la greșita individualizare a pedepsei, care a fost stabilită în
limitele permise de art. 76 alin. (2), într-un cuantum corespunzător
pericolului social concret al faptei determinat de împrejurările și modalitatea
în care a fost comisă și de urmărire produse, dar și datelor ce caracterizează persoana
inculpatei.
Constatând că nu există nici motive
de casare care să poată fi luate în considerare din oficiu, Curtea va respinge
recursul, ca nefondat, conform art. 359
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen.
În baza art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., recurenta va fi obligată la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpata B.M. împotriva deciziei penale nr. 32/ P din data de 24 februarie
2006 a Curții de Apel Constanta, secția I penală.
Obligă recurenta inculpată la plata
sumei de 120 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
19 aprilie 2006.