ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2401/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2401/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1097 din 12 decembrie 2003 pronunțată de
Tribunalul Maramureș, s-a admis plângerea petenților M.D.A.I., M.D.M.S. și
B.D.E.M. născută M., în contradictoriu cu Primarul orașului Borșa, județul
Maramureș și, în consecință, s-a dispus anularea dispoziției nr. 616 din 30
iunie 2003 emisă de Primarul orașului Borșa și a fost obligat Primarul orașului
Borșa să efectueze procedurile legale pentru stabilirea, în favoarea
petenților, a măsurilor reparatorii legale.
Curtea de Apel Cluj prin decizia
civilă nr. 772 din 29 martie 2004, a admis apelul declarat de Primarul orașului
Borșa împotriva sentinței civile nr. 1097 din 12 decembrie 2003 a Tribunalului
Maramureș, pe care a schimbat-o în tot, în sensul că a respins în întregime
plângerea formulată de petenți, în contradictoriu cu intimatul Primarul
orașului Borșa, împotriva dispoziției nr. 616 din 30 iunie 2003 emisă de
Primarul orașului Borșa pe care a menținut-o.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
apel a reținut că:
Potrivit art. 21-23 din Legea nr.
10/2001 persoana îndreptățită trebuie să notifice în termen de 9 luni de la
intrarea în vigoare a legii, unitatea deținătoare, notificarea trebuind a se
face prin executorul judecătoresc, necomunicarea astfel a notificării atrăgând
nulitatea acesteia.
Petenții au depus notificarea cu nr.
17/N la biroul executorului judecătoresc, la data de 9 mai 2003 și a fost
comunicată la 12 mai 2003 fiind primită la data de 14 mai 2003, cu mult peste
termenul prevăzut de Legea nr. 10/2001, 14 februarie 2002.
Împotriva acestei decizii au
declarat recurs petenții, susținând, esențial, că prevederile art. 21 alin. (1)
referitor la notificare sunt cu titlu de recomandare, nu de decădere, întrucât
legiuitorul nu instituie în nici un mod sancțiunea decăderii, dacă cererea de
restituire a fost făcută în alt mod decât notificarea.
Recursul este fondat pentru cele ce
urmează.
În adevăr, exclusiv, instanța de
apel a reținut ca fiind tardiv formulată și expediată notificarea, în
considerarea momentului la care aceasta a fost depusă și expediată, la și prin
biroul executorului judecătoresc, respectiv data la 9 mai 2003.
Reclamanții au făcut însă dovada că,
la 14 februarie 2002, deci în termen legal potrivit art. 21 alin. (1) din Legea
nr. 10/2001, au depus la sediul pârâtei o cerere de restituire a imobilului,
formulată în temeiul Legii nr. 10/2001.
Or, acest fapt nu poate însemna
decât că, pretenția persoanei îndreptățite la restituirea imobilului a fost
adusă la cunoștința efectivă a unității deținătoare, în interiorul termenului
limită prevăzut de lege, situație în care, nu se poate considera că lipsa
condiției de formă prevăzută la art. 21 alin. (3) din Legea nr. 10/2001,
respectiv comunicarea notificării să fie realizată prin intermediul
executorului judecătoresc, ar putea conduce la pierderea dreptului în substanța
lui.
În acest sens sunt și prevederile
art. 21 alin. (4) din Legea nr. 10/2001, potrivit cărora, notificarea
înregistrată face dovada deplină în fața oricăror autorități, persoane fizice
sau juridice, a respectării termenului prevăzut la alin. (1), chiar dacă a fost
adresată altei unități decât cea care deține imobilul.
Rezultă de aici, că însuși
legiuitorul a înțeles că este suficient ca persoana îndreptățită să se fi
adresat în termen chiar altei unități, pentru a fi considerată că a solicitat
în termen realizarea dreptului său, dispoziția menționată privind modalitatea
de comunicare a notificării (prin executorul judecătoresc) având desigur
semnificație, chiar conform celor cuprinse în textul citat, alin. (4) din art.
21, sub aspect probator privind respectarea termenului.
În speță nu se pune însă o asemenea
chestiune, întrucât, instanța de apel a soluționat astfel cauza, numai în
considerarea faptului că, această cerere, adresată în termen unității deținătoare,
nu are efecte juridice, nefiind comunicată prin executorul judecătoresc.
Față de cele arătate, această teză
apare ca eronată, motiv pentru care, având în vedere că astfel, instanța nu a
intrat în cercetarea fondului, recursul urmează a fi admis, a se casa hotărârea
atacată și a se trimite cauza, aceleiași instanțe spre rejudecare în acest
sens.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de
reclamanții B.D., M.D.A.I., M.D.M.S. împotriva deciziei civile nr. 772/A din 29
martie 2004 a Curții de Apel Cluj, pe care o casează și trimite cauza spre
rejudecarea apelului aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 25 martie 2005.