ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 6544/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 6544/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 166 din 29
iunie 2005 a Tribunalului Tulcea a fost condamnat inculpatul M.T., în baza art.
174 și art. 176 lit. a) C. pen., prin schimbarea încadrării juridice din art. 174
C. pen., la 16 ani închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art.
64 lit. a) și b) C. pen.
S-au aplicat dispozițiile art. 71 și
64 C. pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului și s-a dedus din
pedeapsă durata arestării preventive de la 1 august 2004 la zi.
Inculpatul a fost obligat la plata
sumelor de 50.000.000 lei daune morale către partea civilă B.G., 500.000 lei
lunar prestație periodică în favoarea părții civile B.P.M. începând de la 1
august 2004 până la împlinirea vârstei majoratului și la 3.500.000 lei
prestație acordată global până la împlinirea vârstei majoratului, către partea
civilă B.R.A.
Pentru a pronunța această soluție,
instanța a reținut, în fapt, că, inculpatul M.T. este crescător de animale,
deținând de la periferia municipiului Tulcea, în zona numită Z. o stână.
La jumătatea lunii iulie 2004, a constatat
lipsa a 11 ovine și 3 capre făcând investigații și discutând cu diverse
persoane, printre care și victima B.A., în legătură cu animalele dispărute,
fără însă a afla unde sunt acestea.
În ziua de 30 iulie 2004 a aflat de
la un cunoscut că victima B.A. deține câteva capre și că animalele ar putea fi
cele pierdute.
A doua zi, la 31 iulie 2004,
inculpatul s-a deplasat cu autoturismul său condus de martorul T.I. și însoțit
de martorii C.V. și A.P. în zona Z. unde l-a identificat pe B.A. și a constatat
prezența a două din caprele dispărute.
În cadrul discuțiilor purtate
victima a afirmat că animalele se alipiseră turmei pe care o avea în grijă, că
fuseseră trei capre, dar că pe una o tăiase și consumase. Potrivit declarației
martorului C.V. victima a afirmat că va plăti inculpatului 2.000.000 lei pentru
capra pe care o sacrificase.
La insistențele inculpatului victima
a urcat în autoturism și întreg grupul s-a deplasat la stâna inculpatului M.T.,
loc în care acesta a insistat să afle unde sunt ovinele.
Față de atitudinea victimei care
susținea că nu cunoaște alte elemente decât cele relatate, inculpatul a luat
din mașină un furtun din cauciuc cu inserție din pânză și a început să lovească
victima în zona coapselor.
În cele din urmă cel lovit a afirmat
că ovinele s-ar afla în zona satului Malcoci.
Deplasându-se la locul indicat,
grupul nu a găsit animalele menționate de victimă.
Potrivit declarațiilor martorilor
victima ar fi recunoscut că și-a însușit ovinele și că le-ar fi vândut în altă
localitate. Ajuns acolo inculpatul a constatat că a fost mințit, lucru
recunoscut și de victimă.
Potrivit relatărilor martorului T.I.,
întregul grup a revenit la stâna inculpatului, lucru care acesta i-a aplicat
victimei cu același furtun 20-30 lovituri tot în zona picioarelor, ca urmare
victima afirma alternativ că a luat și că nu a luat animalele.
Urmărind să obțină o mărturisire
clară din partea victimei, inculpatul a hotărât să îl chestioneze pe martorul S.B.T.
fiul concubinei lui B.A. Împreună cu însoțitorii săi și cu victima, inculpatul
s-a deplasat în câmp unde l-a găsit pe S.B.T. căruia i-a cerut să-l însoțească
la stână.
Aici inculpatul i-a aplicat acestui
martor lovituri cerându-i să spună unde sunt oile, fără nici un rezultat.
După aceasta a început din nou să
lovească victima, martorul T.I. relatând că a auzit zgomotul pe care îl făcea
obiectul folosit respectiv furtunul din cauciuc la contactul cu corpul
victimei.
Martorul S.B.T. a fost îndrumat de
inculpat să ducă victima acasă însă aceasta nu era capabilă să se deplaseze.
Ca urmare, inculpatul a suit victima
în autoturism și a transportat-o acasă, fiind lăsată în poziția așezat pe
prispa din fața locuinței. Ulterior victima a decedat și a fost găsită în
același loc.
Potrivit raportului de expertiză
medico – legală moartea victimei a fost violentă ea datorându-se șocului
hemoragic și traumatic determinat de numeroase hematoame profunde confluente
ale țesuturilor moi ale extremităților, extinse pe arii largi într-o manieră
difuză cvasi circulară (hemoragie internă) determinate de lovituri de mare
intensitate cu obiecte contondente de consistența dură sau semidură aplicate în
succesiune rapidă. S-a reținut că hematoamele subcutanate și profunde acoperă
40-50 % din suprafața totală a corpului.
S-a apreciat că fapta inculpatului
de aplica multiple lovituri cu furtunul din cauciuc, la intervale de timp, în
special în zona picioarelor, cauzând hematoame subcutanate pe 40-50 % din
suprafața corpului, determinând decesul prin șocul hemoragic și traumatic
produs, întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de omor deosebit de
grav săvârșit prin cruzimi prevăzut de art. 174 și art. 176 lit. a) C. pen.
Instanța a înlăturat apărările
inculpatului, în sensul că fapta trebuia încadrată în dispozițiile art. 183 C.
pen., și că erau incidente prevederile circumstanței atenuante a provocării
prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen., rezultând din probe că inculpatul a
acționat cu intenția de ucidere a victimei, ca moartea acesteia nu este un
rezultat praeterintenționat și că nu rezultă existența vreunui act provocator
din partea victimei.
S-a mai stabilit că în momentul
agresiunii inculpatul a acționat cu discernământ integru în baza expertizei
medico – legale psihiatrice.
Sub aspectul laturii civile instanța
a apreciat că fiicele minore ale victimei sunt îndreptățite la o prestație
lunară fiind la majorat și că fiul major al victimei B.G. a suferit un
prejudiciu moral prin uciderea tatălui său, evaluat la 50.000.000 lei daune
morale.
Curtea de Apel Constanța, secția
penală, prin decizia penală nr. 216 din 19 august 2005, a respins, ca nefondat,
apelul declarat de inculpatul M.T. considerând nefondate criteriile sale în
sensul că fapta trebuia încadrată în dispozițiile art. 183 C. pen., că se
impunea aplicarea art. 73 lit. b) din același cod, și că pedeapsa a fost greșit
individualizată fiind prea severă.
Astfel, s-a reținut că inculpatul a
acționat cu intenția uciderii victimei, că nu a existat vreun gest provocator
din partea victimei și că pedeapsa a fost corect individualizată.
Împotriva acestei decizii ca și a
hotărârii primei instanțe a declarat recurs în termen legal inculpatul M.T. cum
invocând dispozițiile art. 385
9
alin. (1) pct. 18 și 17 C. proc.
pen., a susținut că în cauză instanța de condamnare este urmarea unei erori grave
de fapt prin neadministrarea unui supliment la expertiza medico – legală care
să precizeze caracterul loviturilor aplicate și că fapta trebuia încadrată în
dispozițiile art. 183 C. pen., moartea victime fiind un rezultat
praeterintenționat.
Recursul declarat este neîntemeiat.
Din examinarea actelor și lucrărilor
dosarului se constată că instanțele au stabilit în mod corect situația de fapt
și vinovăția inculpatului în săvârșirea infracțiunii de omor deosebit de grav
prevăzută de art. 174 și art. 176 lit. a) C. pen.
Probele administrate au confirmat că,
la data de 31 iulie 2004, inculpatul a aplicat victimei bănuită de sustragerea
unor animale, în mai multe rânduri și pe parcursul câtorva ore multiple
lovituri cu furtunul din cauciuc în diverse zone corporale respectiv a capului,
feței, toracelui, antebrațelor, mâinilor, coapselor și picioarelor cauzându-i
hematoame profunde cvasi circulare extinse pe o suprafață de 45-50 % din aria
corporală totală, excoriații, plăgi, fracturi ale coastelor VI și VII hemitorace
stâng toate acestea determinând instalarea decesului.
Explicând mecanismul decesului
morții violente a victimei expertiza medico – legală a concluzionat că ceea ce
a determinat decesul a fost șocul hemoragic și traumatic consecutiv leziunilor
grave menționate.
Or, toate aceste acte materiale de
lovire cu mare intensitate, timp de mai multe ore, cu obiectul contondent
menționat, a victimei, pe aproape jumătate din suprafața corpului, urmate de
abandonarea victimei și neacordarea nici unui ajutor, atestă că, pe plan
subiectiv, inculpatul a urmărit uciderea victimei prin producerea de dureri și
suferințe îndelungate, trezind un sentiment de oroare în rândul comunității
ceea ce caracterizează infracțiunea de omor deosebit de grav, săvârșit prin
cruzimi corect reținută în cauză.
Întrucât hotărârea de condamnare
este conformă cu probele de vinovăție administrate, nu subzistă eroarea gravă
de fapt invocată în recurs care să facă necesară reluarea judecății și
administrarea unor probe suplimentare.
Tot astfel, moartea victimei nefiind
un rezultat praeterintenționat ci unul urmărit de autor, nu poate fi primită
susținerea din recurs în sensul că ar fi incidente dispozițiile art. 183 C.
pen.
Întrucât motivele de casare invocate
sunt neîntemeiate iar din examinarea actelor dosarului nu se constată existența
unor cazuri de casare din cele prevăzute de art. 385
9
alin. (3) C.
proc. pen., care pot fi luate în considerare din oficiu, Curtea, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) și a art. 192 alin. (2) din același cod, urmează a respinge
recursul declarat, ca nefondat, cu obligarea inculpatului la cheltuieli
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul M.T. împotriva deciziei penale nr. 216/ P din 19 august
2005 a Curții de Apel Constanța.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, durata reținerii și arestării preventive de la 1 august 2004 la
21 noiembrie 2005.
Obligă recurentul inculpat la plata
sumei de 120 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 21
noiembrie 2005.