ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5271/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5271/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la
Tribunalul Constanța sub nr. 2236 din 17 aprilie 2000, reclamanta S.A.V. a
chemat în judecată pe pârâții Statul Român reprezentat prin Ministerul de
Finanțe și sau D.G.F.P.S. Constanța, prin Primar și Consiliul Local al municipiului
Constanța solicitând, ca prin sentința ce se va pronunța, să se dispună
obligarea pârâților să-i lase în deplină proprietate și liniștită posesie,
imobilul situat în Constanța, și compensarea suprafeței de teren, în natură,
dacă acesta este afectat, total sau în parte, de construcții.
Tribunalul Constanța a pronunțat
sentința civilă nr. 1560 din 14 iulie 2000, prin care a admis acțiunea și a
obligat pe pârâții municipiul Constanța prin Primar și Consiliul Local
Constanța;
- să lase în deplină proprietate și
liniștită posesie, în favoarea reclamantei, lotul de teren în suprafață de 133
mp situat în Constanța, având ca vecinătăți: la N - str. M.; la S - bloc L10;
la E - str. R. și la V - str. M.
- să lase în deplină proprietate și
liniștită posesie, în favoarea reclamantei, acest lot de teren în suprafață de
287 mp, menționat în expertiza întocmită de expertul A.S. - lotul ABCDEF- din
str. R.
Față de pârâții Statul Român și R.A.E.D.P.P.
Constanța, a fost respinsă acțiunea.
Apelul declarat de municipiul
Constanța și Consiliul Local Constanța, împotriva sentinței civile 1560/2000 a
fost constatat nul, prin decizia nr. 35/C din 26 februarie 2002 a Curții de
Apel Constanța, secția civilă.
Recursul declarat de municipiul
Constanța și Consiliul Local Constanța împotriva deciziei civile 35/C/2002 a
fost admis, prin decizia nr. 2235 din 28 mai 2003 a Curții Supreme de Justiție,
secția civilă, în consecință s-a dispus casarea deciziei cu trimiterea cauzei
spre rejudecare, aceleiași instanțe.
Curtea de Apel Constanța, rejudecând
cauza, a pronunțat decizia civilă nr. 131/C/ din 21 octombrie 2003 prin care a
respins apelul formulat de pârâții municipiul Constanța și Consiliul Local al municipiului
Constanța.
Împotriva deciziei 131/2003 au
declarat recurs municipiul Constanța prin primar și Consiliul Local al municipiului
Constanța arătând că în decizia de casare Curtea Supremă de Justiție a
considerat că la dosar sunt suficiente probe privind completarea semnării
apelului, în raport de adresa nr. 1250 din 30 ianuarie 2003 depusă în recurs,
prin care primarul municipiului Constanța declară că își însușește apelul
declarat împotriva deciziei civile nr. 35/C/2002 pronunțată în dosarul nr. 4670/2000
al Curții de Apel Constanța, secția civilă, de asemenea, în decizia de casare
s-a stabilit ca la rejudecarea apelului, în măsura în care se consideră oportun
să se pună în discuția părților completarea semnăturii, însă la curtea de apel
deși nu s-a pus în discuția părților acest aspect, s-a menționat în practica
această nulitate invocată de apărătorul reclamantei.
Un alt motiv de recurs se referă la
nemotivarea apelului care nu mai era oportună a fi analizată față de
îndrumările din decizia de casare privind aplicarea art. 292 alin. (2) C. proc.
civ.
O altă critică a deciziei se referă
la examinarea, din oficiu, a fondului cauzei, în raport de care curtea de apel
trebuia să constate că în mod nelegal instanța de fond a dispus restituirea
terenului aflat lângă un bloc unde se află amplasate utilitățile acestuia
(instalații, alei), ceea ce face imposibilă restituirea pe vechiul amplasament,
chiar dacă expertul susține altceva.
Referitor la terenul atribuit în
compensare, se susține că potrivit art. 480-489 C. civ. pe care reclamanta și-a
întemeiat acțiunea, restituirea în compensare era inadmisibilă, iar instanța de
fond „ a schimbat din oficiu temeiul acțiunii, pe legea nr. !8”, fără a pune în
discuția părților acest aspect.
În raport de aceste motive se
solicită admiterea recursului și casarea cu trimiterea spre rejudecare, în
principal la curtea de apel sau, în subsidiar, la tribunal.
Înalta Curte de Casație și Justiție
, analizând decizia recurată în raport de motivele de recurs, înscrisurile și
lucrările dosarului, constată că în practicaua deciziei nr. 131/2005 se menționează
expres unirea excepțiilor cu fondul cauzei și în consecință atât avocatul pârâtelor-recurente
cât și al reclamantei au pus concluzii referitor la cele două excepții
(nesemnarea și nemotivarea apelului) cât și pe fondul cauzei, iar în
considerentele deciziei au fost analizate cele două excepții, astfel încât
această critică este nefondată.
În decizia nr. 2235/2002 a Curții
Supreme de Justiție, secția civilă, se precizează expres că motivul casării cu
trimitere al deciziei nr. 35/2002 îl constituie omisiunea instanței de apel de
a analiza excepția nemotivării apelului și în consecință cu ocazia rejudecării
apelului curtea a constatat, în mod legal, că potrivit art. 288
1
C.
proc. civ., în vigoare la data declarării apelului conform O.G. nr. 13/1998, după
comunicarea motivării hotărârii părțile vor motiva apelul în fapt și drept,
într-un termen de 15 zile de la comunicare, însă pârâtele apelante municipiul
Constanța și Consiliul Local al municipiului Constanța, deși au primit
motivarea sentinței la data de 1 aprilie 2000 nu au depus motivele de drept și
de fapt pe care și-au întemeiat apelul ( așa cum prevăd expres dispozițiile
art. 287 pct. 3 C. proc. civ. ) până la data de 21 octombrie 2003 când s-a
soluționat, a doua oară, apelul.
Totodată instanța de apel a
examinat, din oficiu, sentința atacată și nu a reținut motive de fapt și de
drept care să justifice schimbarea ei, pe baza celor invocate la fond.
Astfel fiind, în mod legal, curtea
de apel s-a pronunțat numai pe baza celor invocate la prima instanță, potrivit
dispozițiilor art. 2012 alin. (2) C. proc. civ., fără a putea aprecia asupra
schimbării temeiului de drept de către instanța de fond, deoarece acest motiv
s-a formulat doar cu ocazia declarării recursului, și în consecință critica
referitoare la neanalizarea unui motiv de apel cu care curtea nu a fost
sesizată, este nefondată.
Tot din practicaua deciziei civile
nr. 131/2003 rezultă că apărătorul pârâtelor apelante a solicitat admiterea
apelului și respingerea acțiunii, ca nefondată, pentru ca în recurs să solicite
admiterea recursului și casarea deciziei cu trimitere, la curtea de apel sau la
judecătorie, ceea ce denotă, încă o dată, o poziție procesuală oscilantă.
Cu privire la expertiza efectuată în
cauză, din înscrisurile dosarului de fond rezultă că pârâtele-recurente nu au
formulat obiective pentru expert, iar în încheierea ședinței din data de 3
iulie 2000 se menționează expres că reprezentantul pârâtelor „nu are obiecțiuni
de formulat la raportul de expertiză”; de asemenea, deși cauza s-a soluționat
de 2 ori în apel, când pârâtele puteau solicita efectuarea altei expertize, o
asemenea cerere nu s-a făcut și de aceea orice opinie exprimată în motivele de
recurs cu privire la nelegalitatea expertizei, este nefondată.
În raport de considerentele expuse,
Înalta Curte constată că motivele de recurs sunt nefondate și potrivit art. 312
alin. (1) C. proc. civ. urmează să respingă recursul.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de municipiul Constanța, prin Primar și Consiliul Local al
municipiului Constanța împotriva deciziei nr. 131/C din 21 octombrie 2003 a
Curții de Apel Constanța, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 16 iunie 2005.