ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4828/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4828/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului civil de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei
Buzău, la data de 22 ianuarie 2004, reclamanții D.E. și D.G. au chemat în
judecată pe pârâții N.M. și N.D., solicitând instanței ca prin hotărârea ce se
va pronunța să dispună evacuarea pârâților din imobilul casă de locuit, anexe
și teren aferent în suprafață de 225 mp, situate în Buzău.
În motivarea acțiunii, reclamanții au arătat că la
data de 19 iulie 2002 au încheiat cu pârâții un antecontract de
vânzare-cumpărare pentru imobilul compus din casă și teren, plătind un avans de
300 dolari SUA, iar ulterior la data de 1 august 2002 au achitat diferența,
până la prețul integral de 140.000.000 lei, dar la notariat s-a încheiat act
autentic de vânzare-cumpărare doar pentru teren, datorită relei-credințe a pârâților
care doreau să obțină bani în plus de la reclamanți, ulterior înscriindu-se și
în Cartea Funciară, pe numele reclamanților, ambele imobile, casă și teren,
pentru care aceștia plătesc impozitul.
Totodată, reclamanții au precizat că, pentru casa de
locuit, conform principiului consensualismului, a intervenit transferul de
proprietate și că, atât prin rezoluția nr. 4317/P/2003 a Parchetului de pe
lângă Judecătoria Buzău, cât și prin hotărârile judecătorești pronunțate în
litigii anterioare dintre părți, se confirmă calitatea reclamanților de
proprietari ai imobilelor, așa încât pârâții sunt persoane care ocupă abuziv un
spațiu de locuit.
Pârâții au formulat cerere reconvențională prin care
au solicitat rezoluțiunea contractului de vânzare-cumpărare având ca obiect
suprafața de 215 mp teren, deoarece reclamanți nu au respectat înțelegerea
intervenită între părți și nu au achitat diferența de preț pentru casă, așa
încât obligația este imposibil de executat în prezent, întrucât întârzierea
reclamanților în plata prețului i-a determinat pe pârâți să facă îmbunătățiri
la casă, care i-au crescut valoarea. De asemenea, pârâții au invocat și
excepția autorității de lucru judecat, în susținerea căreia au arătat că există
hotărâri judecătorești din care rezultă că nu s-a achitat prețul și acestea au
autoritate de lucru judecat.
Judecătoria Buzău, prin sentința civilă nr. 2089 din
21 aprilie 2004, a respins excepția autorității de lucru judecat, a respins
cererea reconvențională și a admis acțiunea, dispunând evacuarea pârâților din
imobilul casă de locuit și teren, proprietatea reclamanților.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut,
în ceea ce privește excepția autorității de lucru judecat, că hotărârile
judecătorești invocate în susținerea acesteia nu îndeplinesc condițiile triplei
identități de părți, obiect și cauză așa cum prevăd dispozițiile art. 1201 C.
civ., iar pe fondul cauzei că din întregul material probator rezultă fără
echivoc faptul că reclamanții sunt proprietarii celor două imobile, casă și teren,
așa încât este întemeiată cererea acestora de evacuare a pârâților.
În ceea ce privește cererea reconvențională formulată
de pârâți, prima instanță a reținut în motivarea sa că, rezoluțiunea
contractului de vânzare-cumpărare a suprafeței de 215 mp teren nu se justifică
în speță, deoarece reclamanții au achitat integral prețul și nu au avut un
comportament culpabil care să le fie imputabil.
Împotriva acestei hotărâri au declarat apel pârâții
N.M. și N.D., susținând că instanța de fond în mod greșit a respins excepția
autorității de lucru judecat și a respins cererea reconvențională și solicitând
admiterea excepției invocate, admiterea cererii reconvenționale și, pe fond,
respingerea acțiunii reclamanților.
Curtea de Apel Ploiești, prin decizia civilă nr. 2502
din 28 septembrie 2004, a respins ca nefondat apelul, reținând, în esență, că
în cauză nu există autoritate de lucru judecat, iar în ceea ce privește cererea
de rezoluțiune a contractului de vânzare-cumpărare, apelanții-pârâți nu au
indicat despre ce încălcări intervenite în executarea contractului ar putea fi
vorba, atâta timp cât prețul s-a plătit și transferul proprietății a avut loc.
Împotriva acestei decizii au exercitat calea de atac
a recursului pârâții, invocând în drept dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc.
civ. și arătând că instanța de fond a înțeles greșit obiectul dedus judecății,
în sensul că ordonanța parchetului nr. 4317/P/2003 nu reprezintă autoritate de
lucru judecat și nu se poate face comparație între valoarea probatorie a
acesteia și cea a unei hotărâri judecătorești. De asemenea, se mai susține,
prin motivele de recurs, inadmisibilitatea acțiunii și se solicită admiterea
cererii reconvenționale și, implicit, rezoluțiunea contractului de
vânzare-cumpărare ce privește terenul aferent casei de locuit.
Recursul este nefondat și urmează a fi respins pentru
considerentele ce succed:
Din analizarea considerentelor sentinței civile nr.
2089 din 21 aprilie 2004, se observă că Judecătoria Buzău, în cercetarea
excepției autorității de lucru judecat, a avut în vedere hotărârile
judecătorești pronunțate în dosarele nr. 9877/2002 având ca obiect evacuarea pe
cale de ordonanță președințială și, respectiv, nr. 10007/2002 având ca obiect
acțiune în constatare, așa încât pârâții se află în eroare atunci când invocă
ca motiv de recurs, faptul că instanța de fond s-ar fi raportat la ordonanța
parchetului nr. 4317/P/2003, și nu la hotărârile menționate.
Ordonanța nr. 4317/P/2003 a Parchetului de pe lângă
Judecătoria Buzău a fost analizată ca o dovadă depusă în cauză și a fost
coroborată cu celelalte probe administrate, așa încât, pe baza întregului
probatoriu din dosar instanța de fond întemeiat a apreciat ca pe deplin
dovedită calitatea reclamanților de proprietari ai imobilelor, casă de locuit
și teren aferent, și a dispus evacuarea pârâților.
Față de aceste considerente apare ca nefondată și
susținerea privind inadmisibilitatea acțiunii, reiterată de pârâți în recurs.
Cu privire la solicitarea de admitere a acțiunii
reconvenționale, este de reținut că singurul motiv invocat în prezentul recurs,
în susținerea cererii de rezoluțiune a contractului de vânzare-cumpărare
privind suprafața de 215 mp teren aferent casei de locuit, este neplata
diferenței de preț, însă reclamanții-reconvenționali, prin dovezile administrate
în cauză, nu au probat această susținere, care rămâne astfel, o simplă
afirmație nedovedită.
Prin urmare, în raport de cele ce preced, recursul se
privește ca nefondat și urmează a fi respins.
În conformitate cu dispozițiile art. 274 alin. (1) C.
proc. civ., partea care cade în pretenții va fi obligată, la cerere, să
plătească cheltuieli de judecată și cum, în cauză, intimații-reclamanți au
solicitat cheltuieli de judecată reprezentând onorariu de avocat, care au fost
justificate cu chitanța depusă la dosar, recurenții-pârâți vor fi obligați la
plata acestora.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de pârâții N.M. și N.D.
împotriva deciziei civile nr. 2502 din 28 septembrie 2004 a Curții de Apel
Ploiești.
Obligă pe recurenții-pârâți să plătească
intimaților-reclamanți D.E. și D.G. suma de 3.000.000 lei cheltuieli de
judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 iunie 2005.