ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1156/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1156/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Petiționarul Pop Dorel a înregistrat
la 4 octombrie 2005 la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș sub nr. 885/VIII/2005
cererea de revizuire a sentinței penale nr. 68 din 23 decembrie 2004 pronunțată
de Curtea de Apel Tg. Mureș în dosar nr. 1009/2004 solicitând, pe cale de
consecință trimiterea în judecată a numitului C.V. pentru infracțiunile de
insultă și calomnie.
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Tg. Mureș a dat eficiență în cauză dispozițiilor art. 399 C. proc. pen.,
concluziile astfel întocmite aflându-se la dosarul nr. 827/2005/P al Curții de
Apel Tg. Mureș, întrucât cererea de revizuire astfel formulată nu cuprinde
motivele de drept pe care se întemeiază, motive care sunt expres și limitativ
prevăzute de lege.
La 18 octombrie 2005 s-a înregistrat
pe rolul Curții de Apel Tg. Mureș dosarul nr. 827/2005 având ca obiect cererea
de revizuire formulată de petiționarul P.D. împotriva sentinței penale nr. 68
din 23 decembrie 2004 a Curții de Apel Tg. Mureș, hotărâre confirmată prin
decizia penală nr. 2262 din 4 aprilie 2005 a secției penale a Înaltei Curți de
Casație și Justiție.
În concluziile ce au finalizat
actele de cercetare efectuate în cauză de către procuror, în conformitate cu
dispozițiile art. 399 C. proc. pen., s-a reținut faptul că cererea de revizuire
formulată de către petent nu se circumscrie nici uneia dintre dispozițiile art.
394 alin. (1) lit. a) – c) C. proc. pen. și, ca atare, se impune respingerea
cererii de revizuire astfel formulată, ca nefondată.
Curtea de Apel Tg. Mureș, prin
sentința penală nr. 39 din 21 noiembrie 2005, a dispus respingerea, ca
nefondată, a cererii de revizuire formulată de revizuientul P.D. privind
sentința penală nr. 68 din 23 decembrie 2004, pronunțată de Curtea de Apel Tg.
Mureș, în dosarul nr. 1009/P/2004, obligându-l, totodată pe acesta la plata
sumei de 40 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a dispune astfel, Curtea de
Apel Tg. Mureș a reținut că după ce instanța a fost sesizată cu soluționarea
acestei cereri de revizuire astfel formulată, petiționarul la primul termen de
judecată fixat la 31 octombrie 2005 a solicitat amânarea cauzei pentru a depune
înscrisuri justificative. La termenul din 14 noiembrie 2005 petiționarul a
depus un set de acte îndosariate la dosar instanță.
S-a apreciat că având în vedere
natura acestei căi extraordinare de atac precum și dispozițiile legale ce
guvernează soluționarea acesteia prevăzut de art. 394 și următoarele C. proc.
pen., instanța a fost investită cu soluționarea cererii de revizuire înaintată
de procuror împreună cu întreg materialul de cercetare și concluziile acestuia
în limitele cazului de revizuire relevat în cerere și care a făcut obiectul
cercetărilor. S-a mai reținut că în fața instanței nu pot fi invocate alte
cazuri de revizuire decât cele arătate în cererea adresată procurorului,
petiție care, în speță, nu face trimitere la nici una din prevederile art. 394 alin.
(1) C. proc. pen.
Curtea de Apel Tg. Mureș a constatat
că în cererea înaintată Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș la 4
octombrie 2005 petiționarul nu a indicat în mod concret care din dispozițiile art.
394 alin. (1) C. proc. pen., servesc drept fundament al cererii de revizuire,
solicitând în fapt doar trimiterea în judecată a numitului C.V. pentru ca
acesta să fi cercetat judecătorește pentru faptele de insultă și calomnie. S-a
apreciat că împrejurarea că ulterior datei de 4 octombrie 2005 (când a fost
inițial formulată cererea de revizuire) petiționarul a înțeles să-și precizeze
în fața instanței temeiul de drept al cererii ca fiind cel reglementat de
dispozițiile art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., nu poate fi reținută,
neavând nici o relevanță, întrucât examinarea cererii se face prin prisma
motivelor invocate inițial și analizate deja de procuror și nu prin prisma
celor precizate după momentul întocmirii de către parchet a referatului,
potrivit art. 399 C. proc. pen.
Fiind nemulțumit de soluția
pronunțată, revizuientul, în termen legal a formulat recurs, fără însă să-l
motiveze.
Pe rolul secției penale a Înaltei
Curți de Casație și Justiție s-a constituit dosarul nr. 7708/2005, nr. unic
24166/1/2005 fixându-se prim termen de judecată la 22 februarie 2006.
Deși legal citat, la adresa indicată
în chiar declarația de recurs, revizuientul nu s-a prezentat în fața Înaltei
Curți de Casație și Justiție pentru a-și formula apărările și a-și susține
eventualele motive de recurs.
Examinând actele și lucrările
dosarului în limitele prevăzute de art. 385
6
raportat la art. 385
14
C. proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție constată că recursul
declarat de revizuientul condamnat este nefondat.
Potrivit art. 393 C. proc. pen.,
hotărârile judecătorești definitive pot fi supuse revizuirii atât cu privire la
latura penală cât și cu privire la latura civilă, numai pentru cauze expres și
limitativ prevăzute de art. 394 lit. a) - e) C. proc. pen.
Înalta Curte constată că în mod
justificat Curtea de Apel Tg. Mureș a respins, ca nefondată, cererea de
revizuire apreciind că în fața instanței nu mai pot fi invocate motive noi,
față de conținutul primei cereri de revizuire (datată la 4 octombrie 2005) pe
care a avut-o în vedere Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș, la
momentul întocmirii concluziilor sale.
S-a mai reținut că în mod corect a
procedat Curtea de Apel Tg. Mureș atunci când, analizând susținerile
revizuientului formulate în cuprinsul cererii de revizuire de la 4 octombrie
2005, a observat că nu a fost menționat temeiul de drept al cererii, întrucât
acesta a solicitat trimiterea în judecată a numitului C.V., pentru săvârșirea
infracțiunilor de calomnie și insultă. Deci, în speță, nu a putut fi reținut
drept temei al cererii de revizuire nici unul din cazurile expres și limitativ
prevăzute de art. 394 C. proc. pen.
Totodată, se constată că
revizuientul a depus abia la termenul din 14 noiembrie 2005 niște „precizări”
la dosar nr. 827/2005/P al Curții de Apel Tg. Mureș în care a menționat drept
temei al cererii de revizuire art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., și art.
398 alin. (2) lit. a) C. proc. pen., ocazie cu care a indicat o serie de
documente care „conțin și indică împrejurări ce nu au fost cunoscute de
instanță la soluționarea cauzei și care confirmă faptele pentru care acesta a
făcut plângere”, iar instanța, în mod corect a apreciat că nu pot fi luate în
considerare, întrucât au fost depuse ulterior momentului efectuării actelor de
cercetare de către procuror și deci nu au putut face obiectul analizei
parchetului.
Prin urmare, corect s-a apreciat de
către Curtea de Apel Tg. Mureș că a fost sesizată cu cererea de revizuire
formulată inițial de revizuient, cerere în care acesta nu precizase termenul
petiției, procedându-se în conformitate cu prevederile art. 399 C. proc. pen.
Totodată, s-a reținut în mod justificat că instanța nu poate analiza alte
cazuri de revizuire în afara celor invocate în cuprinsul cererii adresate
procurorului, cerere care în prezenta cauza nu a făcut trimiterea la nici una
din prevederile art. 394 alin. (1) C. proc. pen.
Față de cele mai sus menționate,
Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. pen., va respinge, ca nefondat, recursul declarat de
revizuient împotriva sentinței penale nr. 39 pronunțată la 21 noiembrie 2005 a
Curții de Apel Tg. Mureș.
În baza art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., va fi obligat revizuientul condamnat la plata cheltuielilor judiciare
conform dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de revizuientul condamnat P.D. împotriva sentinței penale nr. 39 din
21 noiembrie 2005 a Curții de Apel Tg. Mureș.
Obligă recurentul revizuient la
plata sumei de 60 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
22 februarie 2006.