ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4828/2005
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4828/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 861 din 14
aprilie 2004, pronunțată de Tribunalul Mureș s-a admis acțiunea formulată și
precizată de reclamanții M.V., prin mandatar Z.A., împotriva pârâtelor C.E.C., sucursala
Târgu-Mureș și C.C.E.C. SA București.
Pentru a se pronunța astfel instanța
de fond a respins excepția inadmisibilității acțiunii în raport de dispozițiile
art. 720
1
C. proc. civ. și a reținut, pe fond, că reclamanții au
depozitat la agenția C.E.C. Sărmaș, sume de bani pe care numitul M.D., angajat
al C.E.C. nu le-a depus la C.E.C., conform atribuțiilor de serviciu,
antrenându-se astfel răspunderea comitentului pentru fapta prepusului, potrivit
art. 1000 alin. (3) C. civ.
Împotriva acestei hotărâri pârâtele
au formulat apel și prin decizia nr. 137/ A din 7 septembrie 2004, Curtea de
Apel Târgu-Mureș, secția comercială și contencios administrativ, a admis apelul
formulat de C.E.C. SA București și a respins, ca nefondat, apelul formulat de C.E.C.
SA, sucursala Târgu-Mureș, a anulat în parte sentința atacată și rejudecând
cauza, a respins acțiunea formulată și precizată de reclamanți față de pârâta C.C.E.C.
SA București, menținând restul dispozițiilor privind obligațiile de plată numai
în sarcina pârâtei C.E.C. SA, sucursala Târgu-Mureș.
Pentru a se pronunța astfel, a
reținut că C.E.C. SA București nu a fost citată la nici un termen de judecată,
încât s-a dat eficiență dispozițiilor art. 297 alin. (2) și art. 105 C. proc.
civ. și având în vedere totodată, art. 137 alin. (1) C. proc. civ., a constatat
că aceasta nu are calitate procesuală pasivă, în cauză, numitul M.D. neavând
calitate de prepus al pârâtei C.E.C. SA București ci al sucursalei Târgu-Mureș.
Cu privire la apelul formulat de C.E.C.,
sucursala Târgu-Mureș a reținut că acesta este nefondat, deoarece scutirea de
plata taxei de timbru a reclamanților este legală în raport de probele cauzei,
s-a realizat procedura concilierii directe conform înscrisului de la dosar, în
respingerea cererii de suspendare a judecății este justificată legal față de
caracterul facultativ al măsurii, prevăzută de art. 244 C. proc. civ.
Pe fond, s-a reținut că instanța de
fond a făcut o apreciere corespunzătoare a probelor și a dispozițiilor art. 1000
alin. (3) C. civ., apelanta fiind răspunzătoare pentru prejudiciul cauzat de
prepusul său în funcția ce i s-a încredințat, prin nedepunerea și însușirea
frauduloasă a sumelor înscrise în contractele de depozit încheiate de
reclamanți cu apelanta.
Împotriva acestei hotărâri a
formulat recurs pârâta C.E.C., sucursala Târgu-Mureș invocând, în drept, dispozițiile
art. 304 pct. 5, 7, 9 și 10 C. proc. civ.
S-a susținut în cazul primului motiv
de recurs că s-au încălcat dispozițiile legale privind introducerea unor noi
părți în proces prin depunerea la dosarul cauzei de către mandatara Z.A. a unor
precizări de acțiune, participarea altor reclamanți decât cei din acțiunea
introductivă nefiind posibilă decât prin formularea unor cereri de intervenție
în interes propriu cu citarea acestora, încât instanța de apel trebuia să
constate, conform art. 107 C. proc. civ. că s-au încălcat drepturile procesuale
ale acestor părți și să anuleze hotărârea.
Prin al doilea motiv, întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 7 a criticat modul de soluționare a excepției de
prematuritate calificată ca o excepție de inadmisibilitate a acțiunii, raportat
la dispozițiile art. 720
1
C. proc. civ. și a arătat că instanța de
apel a reținut ca îndeplinită procedura de conciliere prealabilă având în
vedere scopul acesteia chiar dacă în cerere nu s-a precizat valoarea
pretențiilor, nu s-au atașat copii de pe actele doveditoare și nu s-a respectat
termenul prevăzut de lege prealabil introducerii acțiunii în instanță.
Totodată, s-a respins nemotivat
cererea de suspendare a judecării cauzei, care era justificată atât în fapt cât
și în drept, față de împrejurarea că împotriva prepusului societății s-a dispus
începerea urmăririi penale pentru infracțiunile de înșelăciune, fals și
delapidare, fiind incident art. 19 alin. (2) C. proc. civ.
Invocând dispozițiile art. 304 pct. 9
și 10 C. proc. civ. a arătat în esență, că nu s-a probat calitatea de deponent
a fiecărui reclamant, instanța de apel neverificând înscrisurile depuse în
probarea acestei calități, în conformitate cu art. 176 și art. 177 C. proc.
civ., nefiind depuse în original sau în copie legalizată, unele sunt nesemnate,
nu există concordanțe între sumele cuprinse în conținutul acestor acte și cele
pretinse, ori potrivit art. 1597 C. civ., depozitul voluntar nu se poate face
decât prin înscris.
De asemenea, sumele despre care
reclamanții afirmă că ar fi fost depuse la C.E.C. nu au ajuns în casieria și
evidențele contabile ale acesteia, încât obligația acestei unități bancare este
lipsită de obiect, sens în care instanța de apel trebuia să admită excepția
prevăzută de art. 133 C. proc. civ., cu atât mai mult cu cât nu s-a precizat
prin acțiune, conform art. 112 pct. 3 C. proc. civ., care este cuantumul
sumelor solicitate.
Legat de această excepție, instanța
de apel a dat o rezolvare greșită și excepției de netimbrare a acțiunii
introductive, instanța în raport de obiect verificându-și competența și fixând
taxa de timbru care, în cauză, nu a fost deloc achitată, deoarece s-au acordat
scutiri, fără a se efectua verificările impuse de art. 78 C. proc. civ.
Cât privește răspunderea, instanța
reține că prepusul M.D. a săvârșit o faptă ilicită, fără a avea o hotărâre
penală care să confirme aceasta, iar din probe rezultă că sumele nu au ajuns în
posesia recurentei pârâte, ci au fost însușite fraudulos de prepusul acesteia
în afara exercitării atribuțiilor de serviciu.
Recursul este nefondat.
Privitor la primul motiv, potrivit art.
107 C. proc. civ., președintele va amâna judecarea pricinii ori de câte ori
constată că partea care lipsește nu a fost citată, iar potrivit art. 105 C.
proc. civ., actele îndeplinite cu nerespectarea formelor legale se vor declara
nule numai dacă s-a pricinuit o vătămare părții. În cauză, acțiunea formulată
de reclamanți a fost admisă, fiind citați potrivit calității pe care și-au
ales-o încât critica întemeiată pe art. 304 pct. 5 C. proc. civ., urmează a fi
respinsă, partea față de care s-a admis acțiunea nefiind îndreptățită să invoce
în favoarea sa nulitatea relativă de care se poate prevala cealaltă parte, în
speță, reclamanții și care nu au interes.
În privința excepției de
inadmisibilitate a acțiunii, întemeiată pe dispozițiile art. 720
1
C.
proc. civ., care prevăd obligativitatea concilierii prealabil introducerii
acțiunii, a fost corespunzător rezolvată sancțiunea nefiind prematuritatea
acțiunii, deoarece concilierea prealabilă nu constituie o cauză legală de
întrerupere a termenului de prescripție, iar caracterizarea corectă în drept a
cererii este atributul instanței, ceea ce a și făcut. Totodată, respingerea
acesteia este motivată prin hotărâre, conform art. 261 pct. 5 C. proc. civ. și
necontradictorie, existând dovada la dosar a răspunsului recurentei, din
conținutul căruia rezultă că a fost în cunoștință de cauză asupra concilierii
și nu a fost, nicicum, prejudiciată, iar scopul legii a fost atins, așa cum a
reținut instanța de apel recurenta pârâtă răspunzând negativ și menținându-și
poziția și în cadrul procesului.
Cât privește cererea de suspendare a
judecății, instanța de apel, de asemenea și-a motivat soluția, care este în concordanță
cu dispozițiile art. 244 C. proc. civ., textul de lege reglementând unul din
cazurile suspendării legale facultative, continuarea judecății și antrenarea
răspunderii făcându-se după regulile răspunderii civile delictuale, fără a se
dovedi că reclamanții s-au constituit parte civilă și în procesul penal.
Așa fiind, motivul întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ. este nefondat.
Referitor la restul motivelor
întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ., se constată că
nici acestea nu sunt fondate.
Excepția lipsei obiectului acțiunii
prevăzută de art. 133 C. proc. civ., a fost corect soluționată, dispozițiile
referitoare la chemarea în judecată fiind instituite exclusiv în favoarea
părților și deci nu au caracter imperativ, încât excepția, sub sancțiunea
decăderii, trebuia ridicată până la prima zi de înfățișare la instanța de fond,
dar, oricum, rezultă că reclamanții au respectat dispozițiile art. 112 C. proc.
civ., instanța soluționând cauza în limitele investirii, pe baza tabelelor
anexate acțiunii care fac parte integrantă din aceasta, în care se indică
sumele solicitate de fiecare reclamant.
Excepția de netimbrare a fost, de
asemenea, corect rezolvată, de vreme ce, s-au aplicat în cauză dispozițiile art.
74 C. proc. civ., referitoare la scutirea de plata taxei de timbru aprecierea
probelor legate de starea materială a reclamanților excedând motivelor de
recurs prevăzute de lege și în baza cărora s-ar putea modifica hotărârea, în
recurs.
Pe fond, s-au depus la dosar în
copie contractele de depozit în care apar semnăturile reclamanților, încât
numai în măsura contestării propriei semnături de către partea interesată, se
putea proceda în sensul art. 176 și art. 177 C. proc. civ., ceea ce nu este
cazul în speță.
Instanța a analizat toate aceste
contracte pronunțându-se asupra lor, încât nu sunt incidente dispozițiile art. 304
pct. 10 C. proc. civ., care se referă la situația nepronunțării instanței
asupra unor dovezi administrative și hotărâtoare pentru dezlegarea pricinii.
În privința antrenării răspunderii
civile delictuale rezultă, așa cum s-a arătat, ca între părți s-au încheiat
contracte de depozit, actele depuse făcând dovadă în sensul art. 1597 C. civ.,
dar cum neexecutarea contractelor s-a datorat unui prepus al recurentei care
deși avea atribuții nu a mai depus sumele la casieria băncii, însușindu-le,
fapt necontestat, în mod întemeiat, instanța a reținut că sunt întrunite
elementele răspunderii civile delictuale, întemeiată pe dispozițiile art. 1000 alin.
(3) C. civ., neavând relevanță juridică dacă se va reține în procesul penal și
încălcarea legii penale.
Așa fiind, soluția instanței de apel
este la adăpost de criticile formulate și sub aspectul legalității hotărârii în
privința regulilor aplicabile răspunderii civile delictuale, încât
concluzionând, în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul va fi
respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta
C.E.C., sucursala Târgu-Mureș, împotriva deciziei nr. 137 din 7 septembrie 2004
a Curții de Apel Târgu-Mureș, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică,
astăzi 19 octombrie 2005.