ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1325/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1325/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin cererea
înregistrată sub nr. 573/1123/2007, reclamanții R.R.G.P., S.R. și B.S., au
chemat în judecată pe pârâta Primăria Comunei Vordeni prin primar, solicitând
obligarea acesteia din urmă să emită dispoziția de restituire în echivalent
pentru imobilele solicitate a fi retrocedate, sub formă de titluri cu valoare
nominală folosite exclusiv în procesul de privatizare.
Tribunalul Brăila
prin sentința civilă nr. 235 din 12 martie 2007 – a respins ca nefondată
acțiunea.
Împotriva acestei
sentințe au declarat apel reclamanții invocând motive de nelegalitate și
netemeinicie.
Prin încheierea de
ședință din 10 decembrie 2009 Curtea de Apel Galați a dispus suspendarea
judecări apelului în temeiul dispozițiilor art. 155
1
C. proc. civ.
În motivarea
încheierii de suspendare s-a reținut că, adresa instanței din data de 13
noiembrie 2009 a fost transmisă apelanților la domiciliul ales, aceasta a returnat-o
pe motiv că nu s-a putut livra și că apelanții nu au indicat un alt domiciliu
pentru comunicarea actelor procedurale.
Împotriva acestei din
urmă hotărâri au declarat recurs reclamanții invocând incidența dispozițiilor
art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recurenții critică
hotărârea sub următoarele aspecte:
- Obligația depunerii
anumitor acte nu a fost adusă la cunoștința recurenților pentru termenul din
data de 10 decembrie 2009.
- La termenul din 5
noiembrie 2009, recurenții au solicitat judecarea cauzei în lipsă, iar pentru
termenul din 10 decembrie 2009, au fost transmise citațiile fără a se indica
vreo obligație a acestora pe care ar fi trebuit să o îndeplinească.
- În mod eronat s-a
făcut aplicarea dispozițiilor art. 155
1
C. proc. civ. întrucât nu a
existat o culpă a părții reclamante.
Examinând criticile
formulate prin intermediul cererii de recurs Înalta Curte va admite recursul în
considerentele celor ce succed:
Textul din art. 155
1
C. proc. civ. instituie un caz de suspendare facultativă a judecății într-un
caz particular, anume acela în care desfășurarea normelor a procesului este
împiedicată din vina părții reclamante.
Instituirea condiției
privitoare la culpa reclamantului conferă suspendării, reglementate de
dispozițiile art. 155
1
C. proc. civ., natura unei veritabile
sancțiuni procedurale.
De altfel,
suspendarea intervine numai în cazul neîndeplinirii de reclamant a obligațiilor
prevăzute de lege ori stabilite la primirea cererii de chemare în judecată sau
în cursul judecății.
În cauza pendinte,
instanța, la termenul din 5 noiembrie 2009, a dispus judecarea pe fond a cauzei, dar, având nevoie de timp pentru deliberare, a amânat pronunțarea cauzei la 10
noiembrie 2009, când, după deliberare a constatat că este necesar a se repune
cauza pe rol, fixând în acest sens termen de judecată la 10 decembrie 2009.
Cu ocazia repunerii
pe rol a cauzei pentru termenul din 10 decembrie 2009, instanța a dispus
citarea reclamanților, dar citarea acestora s-a făcut cu indicarea greșită a
apartamentului (filele 53, 54).
În cererea
„precizatoare” formulată de reclamanți se arată că aceștia au domiciliu
procesual ales în București, B-dul G. nr. 6, bloc 2, scara 2, apartament 29,
sector 4, iar citarea pentru termenul din 10 decembrie 2009 s-a făcut la sediul
din B-dul G. apartamentul 2 în loc de apartamentul 29.
În această situație,
este cert că, din punct de vedere procedural, s-a dispus suspendarea cauzei
nelegal, fiind încălcate dispozițiile art. 85 C. proc. civ., în sensul că
„judecătorul nu poate hotărî asupra unei cereri decât după citarea sau înfățișarea
părților, afară numai dacă legea nu dispune altfel”.
Instanța la termenul
din 10 decembrie 2009, a dispus asupra cererii de sancțiune a reclamanților, în
situația în care aceștia nu au fost legal citați.
Or, potrivit art. 155
1
C. proc. civ. sancțiunea reclamantului intervine numai în cazul neîndeplinirii
de către acesta a obligațiilor prevăzute de lege, dar, cu obligația
încunoștințării părților despre existența procesului civil.
Acest act procedural
se realizează atât în faza inițială a procesului, cât și în unele faze
succesive ale judecății.
Așadar, în raport de
cele mai sus reținute, Înalta Curte în baza art. 312 alin. (1), va admite
recursul, va casa încheierea și va trimite cauza pentru reluarea judecății.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de reclamanții B.S.M., R.G.P. și S.R. împotriva încheierii de ședință
din 10 decembrie 2009 a Curții de Apel Galați, secția civilă.
Casează încheierea
din 10 decembrie 2009 a Curții de Apel Galați, secția civilă.
Dispune trimiterea
dosarului aceleiași instanțe în vederea continuării judecății.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 17 februarie 2011.