ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 5073/2005
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 5073/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
La data de 25 aprilie 2003,
reclamanta S.N.P. P. SA, sucursala Gorj, a chemat în judecată SC A. SRL Târgu
Jiu, pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța în cauză, pârâta să fie
obligată la plata sumei de 335.483.416 lei compusă din 248.151.284 lei
contravaloare produse petroliere livrate acesteia, 71.249.124 lei penalități și
16.083.008 lei cheltuieli de judecată.
În motivarea cererii reclamanta a
arătat că a livrat pârâtei produse petroliere în valoare de 376.140.941 lei,
pentru încasarea căreia a emis un număr de 6 facturi.
Din totalul sumei facturate,
reclamanta a încasat 127.989.657 lei, rămânând un debit din marfă neachitat în
sumă de 248.928.727 lei.
Prin întâmpinare, pârâta a solicitat
respingerea acțiunii, invocând următoarele motive:
- dreptul la acțiune pentru suma de
21.249.124 lei din factura din 11 noiembrie 1999 și pentru suma de 71.249.124
lei reprezentând penalități s-a prescris;
- a achitat reclamantei suma de
307.989.657 lei, după cum urmează: 77.989.657 lei prin proces verbal de
stingere a datoriilor, 50.000.000 lei, cu ordinul de plată nr. 31 din 8 iunie
2000 emis de o altă societate și 180.000.000 lei cu fila C.E.C. din 5 iunie
2000, plătită de SC I.C.G. SRL în temeiul cesiunii de creanță intervenită între
aceasta din urmă și pârâtă.
Totodată, cu referire la suma de
180.000.000 lei, pârâta a formulat o cerere de chemare în garanție a societății
comerciale plătitoare.
În cauză a fost efectuată o
expertiză contabilă, prin care debitul menționat a fost confirmat.
Prin sentința nr. 2943 din 10
decembrie 2003, Tribunalul Gorj, secția comercială și de contencios
administrativ, a admis acțiunea și a obligat pârâta SC A. SRL Târgu Jiu să
plătească reclamantei S.N.P. P. SA, sucursala Gorj, suma de 335.483.416 lei,
reprezentând contravaloare produse petroliere și 19.053.000 lei cheltuieli de
judecată.
Prin aceeași hotărâre, cererea de
chemare în garanție a fost respinsă, ca nefondată.
Pentru a hotărî astfel, prim
instanță a reținut că prescripția dreptului la acțiune a fost întreruptă, prin
introducerea cererii de chemare în judecată ce a format obiectul dosarului nr. 4046/2002
al Tribunalului Gorj, așa încât excepția invocată de pârâtă este neîntemeiată.
Efectuarea livrărilor, plata
parțială a produselor petroliere livrate și cuantumul debitului reprezentând
diferență de preț neachitat sunt dovedite de înscrisurile depuse la dosarul
cauzei și concluziile expertizei contabile judiciare.
Din probele administrate a mai
rezultat că singura plată valabilă făcută pentru stingerea parțială a datoriei
pârâtei este cea în sumă de 50.000.000 lei făcută cu ordin de plată.
Plățile făcute de chemata în
garanție au fost făcute pentru stingerea datoriei proprii rezultând din
raporturile comerciale cu reclamanta.
Împotriva hotărârii primei instanțe
a declarat apel pârâta SC A. SRL susținând că în mod greșit a fost respinsă
excepția prescripției dreptului la acțiune, cu referire la suma de 71.249.124
lei cu titlu de penalități, ce nu au făcut obiectul dosarului având ca obiect
emiterea somației de plată.
Totodată, mai arată pârâta, în
raport de evidențele contabile ale reclamantei, în mod greșit s-a apreciat cu
privire la suma de 180.000.000 lei achitată în contul pârâtei de către chemata
în garanție în temeiul cesiunii de creanță.
Curtea de Apel Craiova, secția
comercială, prin decizia nr. 241 din 21 mai 2004, a admis apelul și a schimbat
în tot sentința atacată, în sensul că a respins acțiunea reclamantei.
În motivarea acestei decizii,
instanța de control judiciar a reținut că, în baza contractului, reclamanta a
livrat pârâtei produse petroliere în valoare de 376.140.941 lei, în perioada 11
noiembrie 1999 – 11 august 2000.
La data de 10 iunie 2002, SC I.C.G. SRL
București a comunicat pârâtei SC A. SRL Târgu Jiu că a plătit reclamantei
50.000.000 lei cu ordinul de plată din 8 iunie 2000 și 180.000.000 lei cu fila
C.E.C., conform convenției de cesiune de creanță din 26 mai 2000, prin care
chemata în garanție se obliga să plătească reclamantei, pentru stingerea
debitului pârâtei, suma de 298.151.284 lei.
Instanța de apel a înlăturat apărarea
reclamantei, cu privire la lipsa notificării cesiunii, reținând că prin adresa
din 23 august 2001, reclamanta a comunicat chematei în grație care sunt sumele
neîncasate și anume: 166.597.488 lei de la SC A. SRL și 228.825.792 lei de la
SC I.C.G. SRL București, împrejurare în raport de care este probat faptul că
reclamanta avea cunoștință cu privire la cesiunea intervenită și că a acceptat
în mod legal plata.
A mai reținut instanța de control
judiciar, cu privire la suma de recuperat, atitudinea oscilantă a reclamantei
care, deși a recunoscut că din suma pretinsă a încasat 127.989.657 lei, a
solicitat totuși obligarea pârâtei la plata sumei inițiale, respectiv 335.483.416
lei. Totodată, această atitudine este ilustrată și de modul defectuos de
înregistrare a operațiunilor în contabilitate.
În fine, în mod greșit prima
instanță a înlăturat primele două procese verbale de stingere a datoriilor
reciproce.
Pe de altă parte, reține instanța de
apel, în mod greșit a fost respinsă excepția invocată de pârâtă, cu referire la
penalități și factura din 11 noiembrie 1999, întrucât întreruperea termenului
de prescripției nu a operat, ca urmare a respingerii cererii de emitere a
somației de plată, formulată de reclamantă.
Împotriva acestei din urmă hotărâri
a declarat recurs reclamanta S.N.P. P. SA București, sucursala Gorj, întemeiat
pe art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Criticile formulate de recurentă
vizează următoarele aspecte:
- instanța de apel, în mod greșit a
reținut valabilitatea convenției de cesiune de creanță.
- instanța de apel, în mod greșit, a
reținut, cu privire la prescripția dreptului la acțiune, plata parțială
efectuată cu ordinul de plată nr. 31 din 8 iunie 2000.
În concluzie, reclamanta a solicitat
admiterea recursului și, în rejudecare, obligarea pârâtei la plata sumei
solicitate prin acțiune.
Recursul este fondat, pentru
considerentele ce se vor arăta în continuare:
Din probatoriul administrat în cauză
a rezultat, necontestat, livrarea de produse petroliere în valoare de
376.140.941 lei (dosarul fond, facturi emise de reclamantă, confirmate de
pârâtă).
Totodată, din procesul verbal de
compensare a datoriilor reciproce (dosarul de fond), privind suma de 77.989.657
lei și ordinul de plată din 8 iunie 2000, privind suma de 50.000.000 lei
achitată de SC I. SRL în contul datoriei pârâtei (dosarul de fond), rezultă
încasarea de către reclamantă a sumei de 127.989.657 lei.
Prin urmare, în raport de probele
administrate, în mod judicios prima instanță a apreciat cu privire la datorarea
de către pârâtă a sumei de 248.928.727 lei, cu titlu de diferență preț
neachitată.
Din actele dosarului rezultă că,
între altele, reclamanta a emis factura din 11 noiembrie 1999, în valoare de
71.249.124 lei, pentru încasarea contravalorii produselor petroliere livrate
pârâtei.
Urmare plății parțiale a acesteia,
cu ordinul de plată din 8 iunie 2000, a mai rămas neachitată din factura
menționată suma de 21.249.124 lei.
Cu privire la această sumă,
respectiv suma reprezentând penalități, instanța de control judiciar a apreciat
că s-a împlinit termenul de prescripție a dreptului la acțiune.
Ori, cursul prescripției a fost
întrerupt prin plata parțială menționată, având caracter de act de executare,
în cauză fiind incidente dispozițiile art. 16 lit. c) din decretul nr. 167/1958.
În raport de data plății (8 iunie
2000), ca act întreruptiv al cursului prescripției, sesizarea instanței de fond
la data de 25 aprilie 2003, apare ca fiind făcută anterior împlinirii
termenului prescripției dreptului la acțiune (8 iunie 2003).
Prin urmare, recursul se constată a
fi fondat sub aspectul acestei critici, hotărârea atacată fiind supusă cazului
de modificare prevăzut în art. 304 pct. 9 C. proc. civ., invocat de recurentă.
Din actele dosarului rezultă că, în
mod constant, pârâta a invocat stingerea în parte a debitului prin plata făcută
în acest scop, cu fila C.E.C., de o altă societate comercială, care s-ar fi
obligat în acest sens.
Ori, această apărare nu a fost
verificată, în sensul că la dosar nu se regăsește copie a filei C.E.C.
menționate, pentru a se stabili, așa cum s-a constatat în cazul ordinului de
plată, că din mențiunile înscrise se aceasta s-a făcut o plată în contul
datoriei pârâtei sau o plată privind datoria proprie a SC I.C.G. SRL.
Prin urmare, situația de fapt nu
apare ca fiind pe deplin stabilită, împrejurare în raport de care devin
incidente în cauză dispozițiile art. 314 C. proc. civ.
În consecință, constatând că
excepția prescripției dreptului la acțiune, cu referire la restul neachitat din
factura, a fost greșit admisă, iar situația de fapt, cu referire la plata
efectuată de altă societate în vederea stingerii debitului pârâtei, nu a fost
deplin stabilită pe baza de probelor aflate la dosarul cauzei.
În considerarea celor ce preced,
Curtea va admite recursul, va casa decizia atacată și va trimite cauza
aceleiași instanțe, pentru rejudecare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
reclamanta S.N.P. P. SA București, sucursala Gorj, împotriva deciziei nr. 241
din 21 mai 2004 a Curții de Apel Craiova, secția comercială, casează decizia
recurată și trimite cauza aceleiași instanțe pentru rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință publică,
astăzi 27 octombrie 2005.