ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1955/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1955/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului civil de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Timișoara sub nr. 18769/1999, reclamantele C.E. și S.B.G. au
chemat în judecată pârâții Primarul Municipiului Timișoara și Consiliul Local
al Municipiului Timișoara, M.S.I. și M.R., C.A. și A.C., S.V. și S.R., P.I. și P.M.,
C.L. și R.P., solicitând ca prin sentința ce se va pronunța:
- să se constate nulitatea absolută a
actului de naționalizare prin care imobilul înscris în C.F. nr. 7819 și 7820
Timișoara a trecut în proprietatea statului ;
- să se dispune rectificarea în C.F.
în sensul radierii dreptului de proprietate al statului și revenirii la
situația anterioară;
- să se constate nulitatea absolută
a contractelor de vânzare-cumpărare încheiate de persoanele fizice având ca
obiect 6 apartamente din imobil;
- să se dispună rectificarea în C.F.
radiindu-se dreptul de proprietate al pârâților persoane fizice.
În motivarea acțiunii reclamantele
au arătat că antecesorul lor S.A. a fost proprietar tabular al imobilului, ele
fiind unicele succesoare.
Imobilul a fost naționalizat abuziv,
cu încălcarea prevederilor Decretului nr. 92/1950, neținându-se seama de faptul
că proprietarul era inginer, adică „intelectual profesionist”, exceptat de la
aplicarea măsurii.
Pe de altă parte, vânzarea
apartamentelor către chiriași în condițiile Legii nr. 112/1995, s-a făcut
nelegal, statul-vânzător neavând titlu și acționând în frauda intereselor
adevăraților proprietari care sunt reclamantele.
Prin sentința civilă nr. 16225 din
15 noiembrie 2000, Judecătoria Timișoara a respins acțiunea reclamantei C.E. și
a declarat nulă cererea reclamantei S.B.G.
Pentru a pronunța această sentință
instanța de fond a reținut, sub un prim aspect, că titlul statului este
valabil, reclamantele nefăcând dovada că antecesorul lor era exceptat de la
naționalizare.
Ca urmare a respingerii capătului de
cerere principal nu au fost primite nici celelalte solicitări vizând anularea
contractelor de vânzare-cumpărare și efectuarea rectificărilor în cartea
funciară.
Cererea reclamantei S.B.G. a fost
declarată nulă în temeiul art. 133 alin. (1) C. proc. civ. întrucât nu a fost
semnată.
Apelul declarat de reclamante
împotriva acestei sentințe a fost respins ca nefondat prin decizia civilă nr. 3018
din 18 decembrie 2001 pronunțată de Tribunalul Timiș, reținându-se că soluția
instanței de fond este legală și temeinică sub toate aspectele.
Împotriva decizie a declarat recurs
reclamanta C.E.
Prin decizia civilă nr. 2797 din 1
octombrie 2003 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara recursul a fost admis iar
decizia casată, instanța dispunând ca aceeași instanță, devenită competentă
material în baza prevederilor O.U.G. nr. 58/2003, să rejudece apelurile, s-a
reținut că reclamanta apelantă nu a fost legal citată în faza procesuală a
apelului.
Astfel, învestită, Curtea de Apel
Timișoara a pronunțat decizia civilă nr. 233 din 26 februarie 2004 prin care a
admis apelul reclamanților, a schimbat sentința și a admis în parte acțiunea;
s-a constatat nevalabilitatea titlului în baza căruia imobilul înscris în C.F.
7819 și 7820 Timișoara a fost preluat de statul român de la antecesorul
reclamantelor, S.A.; s-a dispus restabilirea situației anterioare preluării
imobilului de către stat în cărțile funciare menționate numai în ceea ce
privește partea de imobil rămasă în proprietatea Statului Român după
înstrăinarea apartamentelor către pârâții persoane fizice.
A fost în rest respinsă acțiunea.
Pentru a pronunța această decizie,
instanța de apel a reținut în esență că:
- urmare a sistării stării de
indiviziune cu numita S.E., antecesorul reclamantelor, S.A. a devenit
proprietar exclusiv, fiind înscris în cartea funciară, asupra unui număr de 12
apartamente din imobil și a 41/100 din părțile indivize forțate;
- partea din imobil aparținând
autorului reclamantelor a fost naționalizată conform Decretului nr. 92/1950
însă această măsură nu constituie un titlu valabil pentru stat întrucât actul
normativ respectiv contravenea flagrant prevederilor Constituției din anul 1948
și Declarației Universale a Drepturilor Omului, fiind inutil a se cerceta
aspectele legate de calitatea persoanei de la care s-a preluat imobilul; în
acest context s-a apreciat că prevederile art. 6 din Legea nr. 213/1998 sunt pe
deplin incidente;
- în privința contractelor de
vânzare-cumpărare încheiate de chiriași pentru un număr de 6 apartamente din
imobil, aceste acte juridice s-au perfectat cu respectarea prevederilor Legii
nr. 112/1995, neexistând nici un motiv să se constate nulitatea lor absolută.
Împotriva acestei decizii au
declarat recurs pârâții Primăria Municipiului Timișoara și Consiliul Local al
Municipiului Timișoara, invocând prevederile art. 304 pct. 9 și 10 C. proc.
civ.
Recurenții au susținut în esență că:
- acțiunea reclamantelor este
inadmisibilă, ele trebuind să urmeze procedura specială prevăzută de Legea nr. 10/2001;
- în masa succesorală rămasă după
decesul antecesorului reclamantelor nu a fost cuprins și imobilul în litigiu,
astfel încât acestea nu au calitate procesuală activă.
Intimatele-reclamante au formulat
întâmpinare solicitând respingerea recursului ca nefondat.
Examinând actele și lucrările
dosarului Înalta Curte reține că recursul este nefondat.
Sub un prim aspect este de reținut
că acțiunea a fost formulată cu mult înainte de adoptarea Legii nr. 10/2001, în
noiembrie 1999, iar reclamantele au optat pentru continuarea procesului în
condițiile art. 47 din actul normativ menționat.
Pe de altă parte, s-a făcut dovada
certă cu înscrisuri că antecesorul reclamantelor a fost proprietar tabular
necontestat al unei părți din imobil, trecută în proprietatea statului fără
titlu valabil.
În aceste condiții, faptul că în
masa succesorală rămasă de pe urma acestuia, după 1950, nu mai apare imobilul
în litigiu este firesc, în condițiile aplicării abuzive a Decretului nr. 92/1950
și nu poate în nici un caz conduce la concluzia că reclamantele nu ar avea
calitate procesuală activă.
Așa fiind, cum decizia pronunțată
este legală și temeinică, recursul va fi respins ca nefondat conform
prevederilor art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C I D E :
Respinge ca nefondat recursul
declarat de pârâții Primarul Municipiului Timișoara și Consiliul Local al
Municipiului Timișoara, împotriva deciziei civile nr. 233 din 26 februarie 2004
a Curții de Apel Timișoara, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică,
astăzi 11 martie 2005.