ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4778/2005
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4778/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Reclamanta SC A.I.C. SRL cu sediul
în municipiul Satu Mare, a chemat în judecată pe pârâta SC C. SA, solicitând
constatarea dreptului de proprietate asupra imobilului grajd de vite și teren
în suprafață de 2.640 mp, efectuarea înregistrării în Cartea funciară și plata cheltuielilor
de judecată.
Judecătoria Satu Mare, prin sentința
civilă nr. 1844 din 12 martie 2002, a admis acțiunea, a constatat dobândirea
dreptului de proprietate, de către reclamantă, a imobilului grajd și teren în
suprafață de 2.640 mp cumpărat cu prețul de 20.000 mărci germane, a luat act de
înțelegerea părților, a dispus efectuarea mențiunilor în Cartea funciară și a
obligat pe pârâtă la 13.745.000 lei cheltuieli de judecată.
Prin decizia civilă nr. 512/ Ap din
11 septembrie 2002, Tribunalul Satu Mare a admis apelul pârâtei a anulat
sentința atacată și a trimis cauza spre competentă soluționare secției
comerciale a tribunalului.
Reluând judecata în fond, s-a
formulat cerere reconvențională de către pârâtă, solicitând constatarea
nulității absolute parțiale a contractului de împrumut cu garanție imobiliară
cu privire la clauza constatării dreptului de proprietate asupra imobilului cu
care s-a garantat împrumutul în cazul nerambursării la timp a creanței.
Tribunalul, prin sentința civilă nr.
1772/ LC din 8 septembrie 2003, a respins acțiunea și a admis cererea
reconvențională constatând nulitatea contractului de împrumut în ce privește
clauza de dobândire a dreptului de proprietate asupra imobilului și a obligat
pe reclamantă să plătească 6.993.000 lei cheltuieli de judecată.
Instanța de fond a reținut că prin
clauza de dobândire a dreptului de proprietate s-a prevăzut ilicit și imoral
trecerea în proprietatea reclamantei a unui imobil cu valoare mult superioară
sumei împrumutate.
Curtea de Apel Oradea, prin decizia nr.
26/ AC din 9 decembrie 2003, a respins ca nefondat apelul reclamantei,
considerând clauza de trecere în proprietatea unui terț al contractului de
împrumut, a imobilului ca fiind ilicită și imorală, prin disproporția între
împrumut și valoarea bunului cu care s-a garantat, profitând de starea de
constrângere a pârâtei.
Împotriva deciziei astfel
pronunțate, reclamanta a declarat recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct.
7 și 9 C. proc. civ.
Recurenta susține că instanța de
apel a confundat calitatea în care D.M. a semnat contractul de împrumut, el
fiind reprezentant al reclamantei SC A.I.C. SRL, așa încât reclamanta și-a
asumat obligația împrumutătorului. În același timp afirmația disproporției
între valoarea bunului și suma împrumutată nu este dovedită, pentru a forma
convingerea instanței asupra caracterului imoral al contractului.
De altfel nici starea de
constrângere susținută în motivația deciziei atacate nu a fost dovedită.
Pe de altă parte, recurenta susține
că între reprezentantul reclamantei D.M. și reclamantă s-a încheiat un act de
cesiune de creanță prin care cu titlu gratuit a fost cesionat dreptul de
garanție imobiliară. Astfel nu au fost încălcate norme de ordine publică,
pierderea dreptului de proprietate ca urmare a nerestituirii împrumutului
acordat este cauza reală a raportului dedus judecății.
Recursul este nefondat și va fi
respins pentru următoarele considerente.
Prin contractul de împrumut cu
garanție imobiliară, D.M., în calitate de persoană fizică, a împrumutat pe
pârâta SC C. SA, cu suma de 20.000 mărci germane, împrumut garantat de pârâtă,
cu imobilul grajd de vite și teren în suprafață de 2.640 mp, prin instituirea
ipotecii, termenul de rambursare a împrumutului fiind de 2 luni.
În cadrul contractului s-a stipulat
expres un pact comisoriu de gr. IV, prin care, însă, reclamanta putea solicita
instanței constatarea dreptului de proprietate a bunului ipotecat în caz de
neîndeplinire a obligației de restituie a împrumutului.
Instituirea ipotecii în contractul
de împrumut are ca efect principal dreptul de urmărire în mâinile oricui s-ar
afla bunul ipotecat și dreptul de preferință, reprezentând facilități ale creditorului
de recuperare pe calea executării silite, a creanței sale.
Stipularea unui pact comisoriu de
gradul IV nu echivalează cu trecerea în proprietatea creditorului a bunului
ipotecat, cum au înțeles părțile să-l insereze în contract, ci, astfel cum a analizat
și instanța de apel, reprezintă o prevedere prin care, în cazul neexecutării
obligației, contractul se desființează de drept.
Prevederile contractuale sunt astfel
contradictorii; iar „când este îndoială, convențiunea se interpretează în
favoarea celui ce se obligă” (art. 983 C. civ.).
Pe de altă parte, cauza ilicită a
actului constă în acordarea unui împrumut de către o persoană fizică,
reprezentant al societății comerciale în favoarea căreia s-a instituit ipoteca
și care în caz de neplată devenea titular al dreptului de proprietate asupra
bunului ipotecat. Dacă persoana fizică a încheiat contractul în calitate de
reprezentant al reclamantei atunci contractul de împrumut este nul,
încălcându-se normele imperative ce reglementează acordarea împrumuturilor de
către societăți comerciale specializate; iar dacă persoana fizică a încheiat
contractul cu clauza restituirii împrumutului respectiv a transferului
proprietății imobilului ipotecat societății comerciale, a cărui asociat unic
este, cauza contractului apare ilicită. Scopul pentru care s-a încheiat
contractul și pentru care s-a obligat împrumutătorul este nereal, în afara
normelor care prevedeau transmiterea dreptului de proprietate asupra
terenurilor, persoanelor străine.
Astfel, soluțiile pronunțate de
instanțele de fond sunt temeinice, iar în aplicarea dispozițiilor art. 312 C.
proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție va respinge ca nefondat
recursul declarat împotriva deciziei nr. 26/ AC din 9 decembrie 2003,
pronunțată de Curtea de Apel Oradea.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de reclamanta SC A.I.C. SRL Satu Mare, împotriva deciziei nr. 26/2003
– A/C din 9 decembrie 2003 a Curții de Apel Oradea.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică,
astăzi 18 octombrie 2005.