ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5494/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5494/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului civil de față:
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Reclamanții V.V. și V.D. au chemat
în judecată pe pârâții B.M., V.V., V.P. și P.E. și au solicitat efectuarea unui
partaj suplimentar cu privire la bunurile imobile rămase de pe urma defunctei V.G.
ai cărei moștenitori sunt urmând a se ține seama și de înzestrările făcute de
autorul comun.
Judecătoria Suceava, prin sentința
civilă nr. 3108 din 16 octombrie 2003 a admis în parte acțiunea a constatat
masa partajabilă rămasă de pe urma defunctei V.G., a stabilit moștenitorii,
cotele ce revin fiecăruia și a dispus sistarea stării de indiviziune prin
atribuire, conform dispozitivului sentinței.
Apelurile declarate de reclamanți și
pârâtele B.M. și P.E. au fost admise de Curtea de Apel Suceava prin decizia
civilă nr. 982 din 14 aprilie 2004. A fost schimbată în parte sentința
instanței de fond în sensul că a redimensionat masa bunurilor partajabile, a
stabilit valoarea acesteia, cotele fiecărui moștenitor, a dispus ieșirea din
indiviziune prin atribuire în natură precum și valoarea sultelor ce urmează a
fi plătite, potrivit dispozitivului deciziei.
Împotriva acestei decizii au
declarat recurs pârâții V.V. și V.P., invocând motivele de casare prevăzute de
art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ.
Se susține, în esență, că instanța
nu s-a pronunțat asupra tuturor dovezilor administrate în apel, în ceea ce
privește natura juridică a terenurilor din litigiu prin care a dovedit că
imobilele menționate în titlul de proprietate nr. 448/1994 emis pe numele V.N. și
V., respectiv pentru 0,97 ha teren este bun propriu care nu face parte din
patrimoniul defunctei V.G.; greșit a fost respinsă excepția prescripției
dreptului la acțiune în raportarea înzestrărilor precum și excepția
inadmisibilității acțiunii în partaj succesoral suplimentar părțile neaflându-se
în stare de indiviziune cu privire la terenul sus menționat, pentru care nu
dețin titlu de proprietate propriu; greșit au fost apreciate probele
administrate reținându-se că din suprafața de 950 mp situată în punctul
“Autovervice” numai 3,5 ari este bun propriu restul fiind “zestre” împrejurare
ce rezultă numai din cele afirmate de reclamanți; partajarea suprafeței de 600
mp teren situat în punctul “Autovervice” s-a făcut ținând seama de o valoare
mult exagerată.
Recursul se privește ca nefondat.
Conform art. 304 alin. (1) C. proc.
civ., modificarea sau casarea unei hotărâri se poate cere numai pentru motive
de nelegalitate.
Recurenții au invocat motivele
prevăzute la pct. 9 și 10 ale textului citat potrivit cărora hotărârea poate fi
modificată sau casată dacă aceasta este lipsită de temei legal ori a fost dată
cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii (pct. 9) sau dacă instanța nu s-a
pronunțat asupra unui mijloc de apărare sau asupra unei dovezi administrate,
care erau hotărâtoare pentru dezlegarea pricinii (pct. 10).
Instanța de apel, pe baza probelor
administrate, a stabilit o situație de fapt în concordanță cu aceste probe.
Este corectă constatarea instanței
de apel că suprafața de 600 mp punct “Autoservice” menționată în titlul de
proprietate nr. 2689/2001 trebuie cuprinsă în masa partajabilă, deoarece acest
teren este cuprins în titlul de proprietate menționat ce a fost emis pe numele
tuturor moștenitorilor și nimeni nu a cerut anularea parțială a acestuia.
Titlul de proprietate nr. 448/1994
emis numai pe numele V.N. și V. menționează în punctul “Autovervice” o
suprafață de 950 mp, dar instanța nu a introdus în masa partajabilă decât
suprafața de 600 mp menționată din titlul de proprietate comun, titlu
nedesființat nici total nici parțial, astfel cum s-a arătat.
În ce privește valoarea terenurilor,
acestea au fost stabilite pe baza raportului de expertiză întocmit, iar sultele
au fost calculate în raport de suprafețele de teren atribuite, valoarea
acestora în scopul egalizării drepturilor tuturor în raport de cota ce se
cuvine fiecăruia.
În ce privește excepția prescripției
dreptului la care se referă recurenții în motivele de recurs se constată că
aceasta a fost ridicată de pârâta B.M. în fața instanței de fond, și a fost
corect rezolvată prin respingere de către Judecătoria Suceava prin încheierea
din 9 aprilie 2003, deoarece, în adevăr, terenurile supuse partajului nu au
ieșit niciodată din patrimoniul defunctului astfel că includerea în masa
partajabilă nu este supusă prescripției.
În consecință, se constată că nu
sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ.
pentru casarea hotărârii recurate.
Astfel fiind, în temeiul art. 312
alin. (1) C. proc. civ., recursul va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de V.V. și V.P. împotriva deciziei nr. 982 din 14 aprilie 2004 a Curții de Apel
Suceava.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 octombrie 2004.