ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4475/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4475/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei sectorului 1 București sub nr. 3376 din 18 martie 2003 reclamanții
D.N.Ș. și D.E. au chemat în judecată pe pârâții C.V., C.G., C.F., C.I. și C.M.,
solicitând instanței ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună
evacuarea acestora din imobilul situat în București.
Prin sentința civilă nr. 5913 din 2
octombrie 2003 Judecătoria sectorului 1 București a admis acțiunea formulată de
reclamanții D.N.Ș. și D.E. în contradictoriu cu pârâții C.V., C.G., C.F., C.I.
și C.M., a dispus evacuarea pârâților din imobilul situat în București.
Instanța de fond a reținut că
reclamanții sunt proprietarii imobilului din București, conform sentinței
civile nr. 5844 din 16 aprilie 1999 pronunțată de Judecătoria sectorului 1 București
definitivă și irevocabilă în baza căreia s-a emis dispoziția nr. 1065 din 29
mai 2001 a Primarului General al Municipiului București.
S-a mai reținut că prelungirea
contractului de închiriere nu a operat în cauză pentru chiriași conform art. 13
din O.U.G. nr. 40/1999, întrucât potrivit raportului de expertiză efectuat în
cauză gradul avansat de deteriorare în care se află imobilul se datorează
pârâților, care nu au întreținut în mod corespunzător imobilul, depozitând în
interiorul imobilului și în curtea imobilului diferite ambalaje și recipiente
în cantități considerabile, dând naștere unui adevărat focar de infecție.
Împotriva sentinței mai sus
menționate au declarat apel pârâții C.V., C.G., C.I., C.M. și C.F.
Prin decizia civilă nr. 150/A din 30
ianuarie 2004 Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, a respins ca
nefondat apelul declarat de pârâții C.V., C.G., C.F., C.I. și C.M. împotriva
sentinței civile nr. 5913 din 2 octombrie 2003 a Judecătoriei sectorului 1
București în contradictoriu cu reclamanții D.N.Ș. și D.E.
Pentru a hotărî astfel curtea de
apel a apreciat ca legală și temeinică sentința civilă a Judecătoriei
sectorului 1 București.
În contra acestei decizii, au
declarat recurs pârâții arătând că prin ea s-a adus atingere drepturilor lor
constituționale motiv pentru care au cerut admiterea recursului și pe fond
respingerea cererii reclamanților ca fiind prematur formulată.
Analizând decizia atacată prin
prisma motivelor de recurs invocate se constată că recursul este nefondat.
Din probele administrate, respectiv
înscrisuri, expertiza tehnică imobiliară, rezultă că pârâții nu s-au adresat
proprietarilor pentru a prelungi contractul de închiriere în condițiile O.U.G.
nr. 40/1999.
Astfel că, în mod corect instanța de
apel a apreciat că prelungirea contractului de închiriere nu a operat de drept
întrucât au fost încălcate prevederile art. 13 lit. h) din O.U.G. nr. 40/1999.
In aceste condiții, proprietarii nu erau obligați să notifice pe chiriași în
vederea încheierii unui contract de închiriere conform art. 10 și art. 11 din
O.U.G. nr. 40/1999; situație în care soluția instanței de apel este legală și
temeinică.
Din culpa părților s-a dispus și
evacuarea acestora în condițiile în care, în calitate de chiriași au produs
stricăciuni locuinței, astfel cum rezultă din raportul de expertiză tehnică, la
care nici una din părți nu a formulat obiecțiuni.
În consecință, criticile formulate
în recurs nu pot fi reținute.
Față de cele de mai
sus, recursul urmează a fi respins, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondat recursul
declarat de petenții C.V., C.G., C.I. și C.M. împotriva deciziei nr. 150/A din
30 ianuarie 2004 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 mai 2005.