ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6060/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6060/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 4508 din 27
noiembrie 2003, Judecătoria Piatra Neamț a respins acțiunea formulată de
reclamanții-pârâți M.I. și M.R., în contradictoriu cu pârâta H.M., precum și
cererea reconvențională formulată de pârâta-reclamantă H.M., în contradictoriu
cu reclamanții M.I. și M.R.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța de fond a reținut că reclamanții-pârâți M.I. și M.R. au cerut prin
acțiunea formulată în contradictoriu cu pârâta-reclamantă H.M. să se constate
că sunt proprietarii unei construcții, edificată pe terenul proprietatea
pârâtei. Pârâta nu a fost de acord cu acțiunea formulată de reclamanți și a
formulat cerere reconvențională, prin care a solicitat să se dispună evacuarea
reclamanților din imobil și să se încuviințeze să le achite îmbunătățirile
aduse imobilului.
Reține instanța de fond, că
reclamanții-pârâți sunt constructori pe terenul altuia, și că, față de cadrul
juridic impus de obiectul acțiunii, nu se poate pronunța dacă aceștia sunt de
bună credință, însă calitatea de constructori le conferă unele drepturi, dar nu
și dreptul de proprietate asupra construcției.
De aceea, acțiunea este
inadmisibilă, iar cererea reconvențională se respinge, pentru că
pârâta-reclamantă nu a făcut dovada dreptului său de proprietate asupra casei.
Curtea de Apel Bacău, prin decizia
civilă nr. 241 din 8 martie 2004, a admis apelul declarat de reclamanți, a
anulat sentința apelată în privința reclamanților M.I. și M.R. și a reținut
cauza pentru rejudecarea fondului.
S-a admis acțiunea formulată de reclamanți,
s-a constatat că reclamanții au construit o anexă, compusă dintr-o cameră, o
bucătărie și o verandă, pe terenul pârâtei și au fost menținute celelalte
dispoziții ale sentinței.
A fost respins apelul declarat de
pârâtă și a fost obligată pârâta să plătească apelanților-reclamanți suma de
3.000.000 lei cheltuieli de judecată.
Reține instanța de apel, că instanța
de fond, care a respins acțiunea formulată de reclamanți cu motivarea că nu s-a
putut stabili dacă aceștia sunt de bună sau rea credință, nu s-a pronunțat
asupra acțiunii.
Reclamanții nu au contestat că
pârâta este proprietara terenului pe care aceștia au edificat construcția, iar
pârâta nu a contestat că reclamanții au construit pe terenul proprietatea sa,
prin cererea reconvențională acceptând să le plătească contravaloarea
îmbunătățirilor.
Se mai reține, că reclamanții au
construit cu acordul pârâtei, martorii B.M., S.M. și C.M. confirmând convenția
intervenită între părți cu privire la edificarea construcției pe terenul
pârâtei.
Prin urmare, reclamanții sunt de
bună credință. Potrivit dispozițiilor art. 111 C. proc. civ., partea poate să
facă cerere pentru constatarea existenței sau neexistenței unui drept, iar
acțiunea este admisibilă pentru că reclamanții nu au posibilitatea să ceară
realizarea dreptului.
Instanța de apel reține și faptul că
cererea reclamanților, care au stăpânirea imobilului, de a li se acorda drept
de retenție nu este întemeiată.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs pârâta-reclamantă H.M., care în declarația de recurs, fără să
invoce vreun motiv de recurs, arată că în mod greșit s-a reținut că reclamanții
au edificat construcția cu acordul recurentei. Intimații nu pot fi considerați
constructori de bună credință, pentru că au construit „cu de la sine putere și
îi fac viața imposibilă”.
Susține recurenta, că soluția
respingerii acțiunii ca inadmisibilă, pronunțată de instanța de fond, este
corectă, pentru că reclamanții-intimați nu pot fi proprietari ai casei și
terenului și în condițiile în care proprietara terenului nu și-a dat acordul
pentru edificarea construcției, acțiunea întemeiată pe art. 111 C. proc. civ.
este inadmisibilă. Se mai arată că, terenul nu poate fi folosit de reclamanți,
că datorită comportării reprobabile a acestora nu a fost de acord să construiască
o cameră, și că intimații, profitând de starea în care s-a aflat datorită
situației fiicei sale, au edificat camera fără autorizație.
Prin cererea înregistrată la data de
25 mai 2005, recurenta precizează că în declarația de recurs a invocat un motiv
de ordine publică, inadmisibilitatea acțiunii în constatare, pentru că s-a
cerut constatarea unei situații de fapt, iar intimații, care se consideră
proprietarii construcțiilor, puteau formula acțiune în realizarea dreptului.
În această cerere recurenta susține
că inadmisibilitatea acțiunii în constatare și admisibilitatea acțiunii în
evacuare, precum și netemeinicia și nelegalitatea deciziei atacate, constituie
motive de recurs și se încadrează în art. 304 pct. 5, 8, 9, 10 C. proc. civ.
Recursul va fi respins, pentru
următoarele considerente:
În
raport de conținutul declarației de recurs, susținerile care privesc
inadmisibilitatea acțiunii în constatare, întemeiată pe art. 111 C. proc. civ.,
fac posibilă încadrarea în art. 304 pct. 9 C. proc. civ. Dispozițiile acestui
text nu sunt însă incidente în cauză.
Potrivit art. 111 C. proc. civ.,
invocat de intimații-reclamanți, acțiunea în constatare poate fi formulată
pentru constatarea existenței sau neexistenței unui drept și poate fi primită
numai dacă partea nu poate cere realizarea dreptului.
Acțiunea formulată de reclamanți nu
este inadmisibilă în raport de textul citat, deoarece aceștia nu au cerut să se
constate un fapt și nici nu puteau să ceară realizarea dreptului pretins, așa
cum susține recurenta.
Întrucât prin cererea înregistrată
la data de 26 martie 2003, reclamanții au solicitat să se constate că sunt
proprietarii construcției edificată pe terenul proprietatea pârâtei, acțiunea
privește constatarea unui drept (dreptul de proprietate), iar în condițiile în
care folosesc construcția ce se află în posesia lor, iar dreptul asupra ei le-a
fost contestat de pârâtă, aceștia nu au la îndemână o acțiune propriu-zisă în
justiție prin care să-și poată realiza dreptul de proprietate.
Faptul că recurenta pârâtă este
proprietara terenului pe care intimații-reclamanți au edificat construcția nu
conferă acțiunii în constatare caracter inadmisibil, deoarece, conform art. 492
C. civ., proprietarul terenului este prezumat a fi și proprietar al tuturor
construcțiilor, plantațiilor sau lucrului făcut în pământ sau asupra pământului
„până ce se dovedește din contră”.
Textul stabilește o prezumție
relativă, pe care constructorul o poate înlătura prin proba contrarie, dacă
dovedește că lui îi aparține proprietatea construcțiilor, plantațiilor sau
lucrărilor aflate pe teren.
Constructorul dobândește drept de
proprietate asupra clădirii dacă a construit cu consimțământul proprietarului
terenului, situație în care dreptul de proprietate asupra construcției se
dobândește treptat, pe măsura încorporării materialelor în teren.
În speță, așa cum corect s-a reținut
prin hotărârea atacată, intimații-reclamanți au construit pe terenul
proprietatea pârâtei-recurente cu acordul acesteia. Martorii audiați în cauză,
inclusiv martora C.M., audiată la cererea pârâtei, au precizat că pârâta a fost
de acord ca reclamanții să edifice construcțiile și că relațiile dintre părți
s-au deteriorat după executarea lucrărilor.
Or, pentru răsturnarea prezumției
stabilită prin art. 492 C. civ. este necesar ca acordul să existe la momentul
edificării construcției.
De aceea, corect prin hotărârea
atacată s-a reținut că este întemeiată acțiunea formulată de reclamanți și că
cererea reconvențională, prin care pârâta a solicitat să se dispună evacuarea
reclamanților din imobil, nu este întemeiată.
Celelalte susțineri ale recurentei
nu fac posibilă încadrarea în motivele de recurs invocate de aceasta prin
cererea precizatoare (art. 304 pct. 5, 8, 10 C. proc. civ.), deoarece nu
privesc încălcarea de către instanța de apel a formelor de procedură prevăzute
sub sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) C. proc. civ., interpretarea
greșită a actului juridic dedus judecății, în sensul art. 304 pct. 8 C. proc.
civ. sau omisiunea instanței de a se pronunța asupra unui mijloc de apărare ori
asupra unei dovezi administrate.
Pentru considerentele expuse,
recursul declarat de pârâta H.M. va fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de pârâta H.M.
împotriva deciziei civile nr. 241 din 8 martie 2004 a Curții de Apel Bacău.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 iulie 2005.