ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4148/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4148/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față,
În baza lucrărilor de la dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 33 din 13
februarie 2006 pronunțată de Tribunalul Alba, secția penală, în dosarul nr. 4071/2005,
a fost condamnat inculpatul S.V., la pedeapsa de 8 ani închisoare, pentru
săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1) și (2) lit.
b) și c) și alin. (2
1
) lit. b) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b)
C. pen.
Au fost interzise inculpatului
drepturile prevăzute de art. 64 C. pen., pe durata executării pedepsei.
A fost menținută starea de arest a
inculpatului, iar în baza art. 88 C. pen., a fost dedusă din pedeapsa aplicată
durata arestului preventiv începând cu data de 30 aprilie 2005 la zi.
În baza art. 118 lit. b) C. pen., a
fost dispusă confiscarea specială a unui cuțit, corp delict.
În baza art. 14 C. proc. pen.,
raportat la art. 346 C. proc. pen., și art. 998 C. civ., inculpatul a fost
obligat să plătească părții civile P.M. suma de 95 RON, despăgubiri civile.
Pentru a pronunța această sentință,
instanța de fond a reținut în esență următoarele:
În seara zilei de 29 aprilie 2005,
inculpatul se afla la barul A. din orașul Cugir, unde consuma băuturi alcoolice
împreună cu mai multe persoane. Cu acest prilej, a observat că partea vătămată
P.M., aflat la o altă masă, avea asupra sa o sumă mare de bani.
După închiderea programului, în
jurul orei 24,00, toți consumatorii au ieșit din incinta localului. În
apropierea localului inculpatul l-a atacat pe partea vătămată, lovindu-l cu
pumnii și picioarele și amenințându-l cu un cuțit l-a deposedat de suma de
6.200.000 lei.
S-a mai reținut că, după comiterea
faptei, inculpatul a dat o parte din bani celor cu care consumase anterior
băuturi alcoolice în local.
Inculpatul nu a recunoscut comiterea
infracțiunii, iar vinovăția sa s-a stabilit pe baza probelor administrate:
plângerea părții vătămate, certificatul medico – legal nr. 1096/IA/360 din data
de 3 mai 2005 care atestă leziunile suferite de partea vătămată cu ocazia
comiterii faptei, pentru a căror vindecare a avut nevoie de 5-6 zile de
îngrijiri medicale, declarațiile martorilor S.T.C. și D.G.I., care l-au văzut
când a comis fapta.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel, în termen legal, inculpatul S.V., solicitând desființarea
hotărârii atacate, iar în urma rejudecării cauzei, să fie achitat de sub
învinuirea săvârșirii infracțiunii de tâlhărie, susținând că nu a comis această
faptă.
Prin decizia penală nr. 141/ A din 2
mai 2006 pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, în dosarul nr. 1850/2006, a
fost respins apelul inculpatului, ca nefondat.
A fost menținută măsura arestării
preventive a inculpatului și s-a dedus din pedeapsa aplicată, arestul preventiv
la zi.
Împotriva deciziei a declarat în
termen legal recurs inculpatul care, a reiterat criticile formulate în apel,
solicitând casarea ambelor hotărâri și în baza art. 385
15
pct. 2 lit.
b), raportat la art. 10 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., achitarea sa de sub
învinuirea săvârșirii infracțiunii de tâlhărie, întrucât nu el este autorul
acestei fapte ci martorii S.T.C. și D.G.I.
În subsidiar, inculpatul a solicitat
reducerea pedepsei aplicată, motivând că are șapte copii minori, fiind singurul
din familie care muncea pentru întreținerea lor.
Examinând recursul declarat de
inculpatul S.V. împotriva deciziei instanței de apel, în raport de motivele
invocate ce se vor analiza prin prisma cazurilor de casare prevăzute de art. 385
9
pct. 17
1
și 14 C. proc. pen., Înalta Curte apreciază recursul
inculpatului nefondat pentru considerentele ce se vor arăta.
Din analiza coroborată a
materialului probator, rezultă că în mod judicios, instanța de apel și-a însușit
argumentele instanței de fond cu privire la vinovăția inculpatului în
săvârșirea infracțiunii de tâlhărie pentru care a fost trimis în judecată.
Înalta Curte consideră că în cauză
s-a dat eficiență dispozițiilor art. 63 alin. (2) C. proc. pen., referitoare la
aprecierea probelor, stabilindu-se că inculpatul l-a urmărit pe partea
vătămată, l-a lovit cu pumnii și picioarele, l-a trântit la pământ și
amenințându-l cu un cuțit, i-a sustras suma de bani pe care o avea în buzunarul
pantalonilor, faptă ce întrunește atât obiectiv cât și subiectiv, conținutul
infracțiunii de tâlhărie.
Astfel, în acest sens este relevantă
declarația părții vătămate care, în mod constant a declarat că, după ce a
părăsit localul, inculpatul l-a ajuns din urmă, l-a prins din spate în brațe,
după care l-a trântit într-o baltă, l-a lovit cu picioarele în cap și peste
corp, după care l-a târât pe iarbă, unde a continuat să-l lovească și
amenințându-l cu un cuțit, i-a luat din buzunar suma de 6.300.000 lei.
Din certificatul medico – legal nr. 1096/A/360
eliberat de S.J.M.L. Alba Iulia, rezultă că leziunile corporale suferite de
partea vătămată la data de 30 aprilie 2005, au necesitat 5-6 zile îngrijiri
medicale pentru vindecare.
Declarația părții vătămate se
coroborează cu declarația martorilor G.C., R.E., V.L. și A.Șt. care s-au aflat
în barul respectiv înainte de închiderea programului și au văzut cum inculpatul
a ieșit din acest bar chiar după partea vătămată și declarația martorului C.C.
care, confirmă că inculpatul la trântit pe partea vătămată într-o baltă cu apă,
l-a lovit cu picioarele, apoi la îndemnul părții vătămate martorul s-a
îndepărtat cu intenția de a aduce ajutoare.
Se mai coroborează cu constatările
consemnate în procesul verbal de cercetare la fața locului, dosar de urmărire
penală, ocazie cu care s-a ridicat de la inculpat, cuțitul cu care l-a
amenințat pe partea vătămată și de la martorii S.T.C. și D.G.I., suma de
645.000 lei pe care au primit-o de la inculpat.
Cu privire la apărarea inculpatului
că, fapta a fost comisă de martorii S.T.C. și D.G., la care a și fost găsită o
parte din suma de bani luată de la partea vătămată, se reține că cei doi
martori au fost cercetați în faza de urmărire penală împreună cu inculpatul,
iar prin rechizitoriul întocmit în cauză s-a dispus cu privire la aceștia,
scoaterea de sub urmărire penală pentru infracțiunea prevăzută de art. 211 alin.
(1) și (2) lit. b) și c) alin. (2
1
) lit. a) C. pen.
În faza de judecată D.G.I. a fost
audiat ca martor iar S.T.C. nu a putut fi audiat, fiind plecat în Spania. Martorul
D. a declarat că a văzut cum inculpatul l-a lovit și amenințat cu cuțitul pe
partea vătămată, iar după ce a plecat a fost ajuns de S.T.C. care i-a dat suma
de 360.000 lei pe care susținea că o are de la inculpat.
Chiar dacă declarațiile celor doi
martori ar fi înlăturate, din probele analizate, rezultă fără îndoială că
inculpatul a comis infracțiunea de tâlhărie pentru care a fost trimis în
judecată. Împrejurarea că la comiterea faptei ar fi participat și alte persoane
care nu au fost trimise în judecată este irelevantă în condițiile în care
vinovăția inculpatului este pe deplin dovedită.
Astfel, Înalta Curte nu poate reține
critica inculpatului cu privire la greșita reținere a vinovăției sale în
comiterea infracțiunii.
De asemenea, nu poate fi reținută
nici critica privind greșita individualizare a pedepsei aplicată, solicitând
reducerea acesteia, întrucât a fost făcută o corectă aplicare a criteriilor
prevăzute de art. 72 C. pen., ținându-se cont de gradul de pericol social al
faptei comise, agravat de circumstanțele reale ale comiterii ei, respectiv în
timpul nopții, într-un loc public, prin amenințarea părții vătămate cu un
cuțit, dar și de circumstanțele personale ale inculpatului care este cunoscut
ca o persoană violentă, pusă pe scandal, nu a recunoscut comiterea faptei, este
recidivist, fiind condamnat pentru infracțiuni de tâlhărie și furt calificat.
Față de cele menționate, Înalta
Curte constată că decizia atacată este legală și temeinică sub toate aspectele,
neconstatându-se nici existența vreunui caz de casare ce s-ar fi putut invoca
din oficiu, conform art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen.
Pentru aceste considerente, în baza art.
385
15
alin. (1)lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpat.
În baza art. 88 C. pen., se va
deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata reținerii și arestării
preventive de la 30 aprilie 2005 la 28 iunie 2006.
În conformitate cu art. 192 alin.
(2) C. proc. pen., recurentul inculpat va fi obligat la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul S.V. împotriva deciziei penale nr. 141/ A din 2 mai 2006
a Curții de Apel Alba Iulia.
Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului,
timpul reținerii și arestării preventive de la 30 aprilie 2005 la 28 iunie
2006.
Obligă recurentul inculpat la plata
sumei de 220 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de
100 lei, reprezentând onorariu de avocat pentru apărătorul din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
28 iunie 2006.