ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5188/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5188/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 197 din 10
mai 2005 a Tribunalului Gorj s-a dispus condamnarea inculpatului B.A. la 20 ani
închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b)
C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii de omor calificat, prevăzută de art. 174
și art. 175 lit. i) C. pen.
S-a dedus din pedeapsă timpul
reținerii și arestării preventive de la 25 noiembrie 2004 la zi.
În sfârșit, a fost obligat
inculpatul la plata sumei de 40 milioane lei despăgubiri civile reprezentând
cheltuieli de înmormântare de către partea civilă L.R.D.
Au fost respinse capetele de cerere
ale părții civile privind acordarea de daune morale și a unei rente periodice.
În baza art. 118 C. pen., s-a dispus
confiscarea unui cuțit cu mâner din aluminiu, cu lama de 14 cm lungime ridicat
de organele de urmărire penală cu ocazia cercetării la fața locului.
S-a mai dispus admiterea cererii
formulate de partea vătămată L.D.R. de obligare a inculpatului la plata sumei
de 2 milioane și cheltuieli de judecată și la 12 milioane cheltuieli judiciare
către stat.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța a reținut că inculpatul și victima locuiau în aceeași clădire și se
aflau în relații conflictuale de mai mult timp, judecându-se în procese penale,
având drept obiect infracțiuni de amenințare, insultă și calomnie.
În data de 25 noiembrie 2004, după
ce a consumat băuturi alcoolice la martorul P.A. și ulterior la G.D., s-a
întâlnit cu victima în fața locuinței și pe fondul relațiilor de dușmănie și
alcoolului consumat, a lovit-o de mai multe ori cu cuțitul în zona toracică.
Victima s-a deplasat pe alee până în
fața clădirii, din zonă, dar datorită loviturilor a căzut și a decedat.
Ulterior, inculpatul cu cuțitul în
mână a alarmat vecinii spunând că a omorât-o pe victimă.
Ajungând la locuința sa, inculpatul
și-a schimbat hainele și a ascuns cuțitul sub aragazul din bucătărie, aceste
obiecte fiind predate de soția sa organelor de poliție.
Din raportul de expertiză a rezultat
că leziunile s-au putut produce prin lovire cu un corp tăietor înțepător
(cuțit), iar zonele toracice pulmonare și vasculare, respectiv secționarea
pulmonului stâng și a arterei aorte ascedente.
Expertiza medico-psihiatrică
efectuată a concluzionat că inculpatul prezintă tulburări de personalitate de
tip polimorf, însă păstrează capacitatea psihică de apreciere critică a
conținutului și consecințelor faptelor sale.
S-a mai reținut că prin declarațiile
date inculpatul a arătat că în momentul în care s-a ridicat din șanț a prins
victima de picior și i-a aplicat mai multe lovituri cu cuțitul în zona
stomacului, după care i-a aplicat o lovitură în jurul inimii cu același cuțit.
Tot din declarațiile inculpatului a
rezultat că după prima lovitură aplicată victimei în stomac, aceasta a fugit,
iar după 5 minute inculpatul a ajuns-o din urmă și i-a aplicat 4 lovituri de
cuțit în zona inimii.
A mai susținut inculpatul că a fost
provocat de victimă fiind împins și doborât în șanț, susțineri înlăturate de
instanță pe baza probelor administrate.
Totodată, pe latură civilă s-a
apreciat ca nejustificată obligarea inculpatului la plata rentei periodice,
reținându-se că inculpatul și victima se aflau în relații de concubinaj și că
fiecare realiza venituri proprii, fără a se întreține unul pe celălalt. Cu
aceeași motivare, s-a apreciat că partea civilă nu a suferit un prejudiciu
moral fiind respinsă și cererea privind acordarea unor daune morale.
Referitor la cheltuielile de
judecată s-a motivat că partea civilă nu a făcut dovada prin acte că a efectuat
deplasări din Italia în România și că ar fi cheltuit cu această ocazie suma de
2000 Euro, astfel încât și această cere s-a respins, ca neîntemeiată.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat apel inculpatul și partea civilă, criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
Partea civilă a solicitat obligarea
inculpatului la plata sumei de 100 milioane lei și cheltuielilor ocazionate de
transportul său din Italia în România.
Inculpatul a susținut că a săvârșit
infracțiunea fiind provocat de victimă, astfel că se impune reținerea în
favoarea sa a dispozițiilor art. 73 lit. b) C. pen.
În sfârșit, inculpatul a cerut
reducerea pedepsei prin aplicarea circumstanțelor atenuante.
Curtea de Apel Craiova, prin decizia
penală nr. 231 din 4 iulie 2005, a respins, ca nefondate, apelurile.
Și împotriva acestei hotărâri
pronunțate de instanța de apel, au declarat recurs inculpatul și partea civilă.
Inculpatul a cerut admiterea
recursului, casarea hotărârilor și în rejudecarea cauzei reducerea pedepsei
prin aplicarea circumstanței atenuante a provocării.
Partea civilă prin motivele scrise
anexate a reiterat aceleași motive ca în apel.
Recursurile sunt nefondate.
Analizând actele și lucrările
dosarului, Curtea constată că, instanțele au făcut o corectă încadrare juridică
a faptei, stabilindu-se indubitabil vinovăția inculpatului în săvârșirea
infracțiunii pentru care a fost condamnat.
Apărarea inculpatului, în sensul
necesității reținerii circumstanței atenuante a provocării prevăzută de art. 73
lit. b) C. pen., nu este întemeiată și va fi înlăturată, ca atare.
Așa cum s-a arătat din expunerea pe
larg a situației de fapt inculpatul nu a săvârșit fapta sub stăpânirea unei
puternice tulburări sau emoții determinată de o provocare din partea victimei.
Din probele administrate rezultă indubitabil că inculpatul nu a fost lovit de
victimă. La fața locului nu a fost găsită bucata de lemn despre care se susține
că ar fi fost lovit de victimă, iar pe de altă parte, inculpatul nu a prezentat
nici un fel de leziuni la examinarea medicală, iar martorii nu au confirmat o
astfel de împrejurare.
Ca atare, reținând pericolul social
al faptei, atitudinea inculpatului după comiterea acesteia față de susținerile
„am scăpat de el”, „l-am înjunghiat ca pe un porc”, individualizarea pedepsei
s-a făcut cu respectarea dispozițiilor art. 52 C. pen., încât reducerea
acesteia nu se impune.
Referitor la recursul declarat de
partea civilă se constată în raport de probatoriul administrat că instanțele au
făcut o reparare judicioasă în raport de datele concrete ale acestui caz, încât
pretențiile reclamate de aceasta sunt atât nedovedite cât și neîntemeiate și
corect au fost respinse.
Pentru aceste considerente, Curtea,
analizând și din oficiu, hotărârile atacate și constatând că nu sunt motive de
reformarea acestora în temeiul prevederilor art. 385
15
pct. 1 lit.
b) C. proc. pen., va respinge, ca nefondate, recursurile.
Va deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului timpul arestării preventive.
Văzând și dispozițiile art. 192 alin.
(2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate, recursurile declarate
de inculpatul B.A. și de partea civilă L.R.D. împotriva deciziei penale nr. 231
din 4 iulie 2005 a Curții de Apel Craiova.
Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului,
timpul reținerii și arestării preventive de la 25 noiembrie 2004 la 14
septembrie 2005.
Obligă recurentul inculpat la plata
sumei de 160 lei RON cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 40 lei
RON, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Obligă recurenta parte civilă la
plata sumei de 120 lei RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
14 septembrie 2005.