ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2364/2005
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2364/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
la data de 29 iunie 2004, reclamanta SC M. SA Vaslui a chemat în judecată
Ministerul Finanțelor Publice - Agenția Națională de Administrare Fiscală și
Administrația Financiară a municipiului Vaslui, solicitând anularea deciziei
nr. 141 din 21 mai 2004, emisă de prima pârâtă și a notei de constatare nr.
10392 din 22 februarie 2004, întocmită de Serviciul colectarea veniturilor
statului din cadrul celei de a doua pârâte, pe motiv de nelegalitate.
Reclamanta, în motivarea
acțiunii sale, a arătat că în mod greșit au fost actualizate obligațiile
societății către bugetul asigurărilor sociale, recalculându-se majorări și
penalități, deși se afla în procedura de reorganizare judiciară, în baza Legii
nr. 64/1995, republicată, încălcându-se, astfel, dispozițiile art. 37 din Legea
nr. 64/1995, precum și ale O.G. nr. 38/2002, care modifică și completează
această lege.
Totodată, reclamanta a
arătat că prin planul de reorganizare, aprobat de creditori și confirmat de
judecătorul sindic, prin sentința civilă nr. 55 din 16 mai 2000, data scadenței
obligațiilor agentului economic a fost stabilită, conform unui grafic, până în
anul 2005, motiv pentru care pentru aceste creanțe nu pot fi pretinse majorări
sau penalități în anul 2004.
Curtea de Apel Iași, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința nr. 183 din 9
noiembrie 2004, a admis acțiunea reclamantei și a dispus anularea notei de
constatare nr. 10392 din 22 februarie 2004 și a deciziei nr. 141 din 21 mai
2004, emise de pârâte.
Pentru a se pronunța în
sensul arătat, instanța de fond a reținut, în esență, că reclamanta se află sub
incidența Legii nr. 64/1995, privind reorganizarea judiciară și falimentul,
care constituie o procedură specială și se aplică prioritar față de actele
normative invocate de autoritățile fiscale pârâte.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs, în termen legal, Administrația Finanțelor Publice a
municipiului Vaslui, în nume propriu și pentru Ministerul Finanțelor Publice -
Agenția Națională de Administrare Fiscală, criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie și invocând dispozițiile art. 12 și art. 13 alin. (1) din O.G. nr.
61/2002, privind colectarea creanțelor bugetare, cele ale art. 111 alin. (4)
din O.G. nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, precum și ale art. 90
alin. (2) din Legea nr. 64/1995, republicată.
Totodată, recurenta susține
că în cauză nu au aplicabilitate dispozițiile O.G. nr. 38/2002, pentru
completarea și modificarea Legii nr. 64/1995.
De asemenea, recurentele-pârâte
susțin că planul de reorganizare a fost infirmat de instanța de judecată, fiind
confirmat un plan de lichidare a unor bunuri din patrimoniul SC M. SA Vaslui,
în vederea aplicării prevederilor art. 21 din O.U.G. nr. 40/2002, pentru
recuperarea creanțelor bugetare, motiv pentru care societatea nu se află în
reorganizare, ci în lichidare pe bază de plan, fază premergătoare falimentului.
Se arată că se anexează
încheierea nr. 42/F din 9 martie 2004, care are ca obiect soluționarea cererii
formulate de SC U.I. SA privind lămurirea înțelesului și aplicării
dispozițiilor sentinței civile nr. 109 din 23 septembrie 2003, a Tribunalului
Vaslui.
Examinându-se sentința
atacată, în raport cu toate criticile formulate, cu probele administrate în
cauză, precum și cu dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale
art. 304
1
C. proc. civ., se constată că recursul nu este fondat,
pentru considerentele ce vor fi expuse în continuare.
Este necontestat că prin
nota de constatare atacată în cauză s-au stabilit majorări și penalități de
întârziere pentru debite restante la 31 decembrie 2001, pentru debite aferente
perioadei decembrie 2001 - noiembrie 2002, pentru debite aferente perioadei
decembrie 2002 - decembrie 2003, de natura contribuției de asigurări sociale, a
contribuției pentru pensia suplimentară, a contribuției de asigurări sociale
datorate de angajator, contribuției individuale și a fondului pentru accidente
de muncă și boli profesionale, majorări și penalități calculate pentru perioada
24 aprilie 2003 - 20 februarie 2004.
Deși recurentele-pârâte nu
au anexat hotărârile judecătorești, astfel cum susțin în motivele de recurs,
Curtea constată că acestea se regăsesc la dosarul de fond și atestă faptul că
planul este pentru lichidarea numai a unor bunuri din patrimoniul debitorului,
conducerea curentă a activității debitorului fiind exercitată de conducerea
tehnică desemnată și menținută în funcțiune de către instanță.
În plus, și certificatul
emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Vaslui atestă
faptul că societatea se află în reorganizare judiciară.
În aceste condiții se
constată că în mod corect a reținut instanța de fond că în cauză sunt
aplicabile dispozițiile art. 37 din Legea nr. 64/1995, în cauză aceasta fiind
legea specială.
Chiar dacă O.G. nr. 38/2002
a intrat în vigoare ulterior, aceasta, de fapt, confirmă voința legiuitorului
exprimată prin art. 37 din Legea nr. 64/1995, fiind motivul pentru care
instanța de fond a arătat explicit că aceiași teză se „precizează apoi și în
O.G. nr. 38/2002”.
De altfel, și în ipoteza
extremă în care societatea s-ar fi aflat în stare de faliment, prin textul art.
37 din Legea nr. 64/1995, este stopată curgerea de drept a dobânzilor și a
oricăror cheltuieli care ar putea majora creanța debitului (majorări de
întârziere sau penalități). Prin dispoziția art. 35 și 37 din Legea nr.
64/1995, s-a urmărit menținerea patrimoniului societății aflate în faliment, în
starea în care exista la data deschiderii procedurii falimentului. Împrejurarea
că parte din majorările de întârziere privesc creanțe născute anterior
falimentului nu prezintă relevanță, în raport cu dispozițiile art. 35 și 37 mai
sus invocate, care nu fac nici o diferențiere între creanțe, în funcție de
momentul când acestea s-au născut (
ubi lex non distinguit, nec nos
distinguere debemus
), creându-se, astfel, un regim echitabil față de toți
creditorii societății. Aceleași dispoziții se regăsesc în prezent în vigoare în
art. 111 alin. (4) C. proc. fisc. și art. 117 alin. (4) teza ultimă din H.G.
nr. 1050/2004.
Prin urmare, constatându-se
că sentința atacată este legală și temeinică, amplu și corect motivată, iar
criticile formulate acesteia, nefondate, se va respinge recursul declarat în
cauză, în baza dispozițiilor art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de Administrația Finanțelor Publice a municipiului Vaslui, în nume propriu și
pentru Ministerul Finanțelor Publice - Agenția Națională de Administrare
Fiscală, împotriva sentinței civile nr. 183 din 9 noiembrie 2004, a Curții de
Apel Iași, secția comercială și de contencios administrativ.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 11 aprilie 2005.