ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 5385/2005
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 5385/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data
de 27 mai 2002, reclamanta SC M. SA a chemat în judecată pârâta SC S.B. SRL,
solicitând ca în baza sentinței ce se va pronunța să fie obligată la plata
sumei de 854.119.943 lei din care 521.904.539 lei debit, cotă asociere,
inclusiv T.V.A. și 332.215.404 lei penalități de întârziere, cu cheltuieli de
judecată.
În motivarea acțiunii reclamanta a
arătat că în baza contractului de colaborare din 18 aprilie 1996 prelungit
conform contractului de asociere în participațiune din 13 mai 1998, spațiul
comercial (două raioane) proprietatea sa este utilizat de pârâtă care s-a
obligat inițial la o cotă minimă lunară de 3.100 dolari S.U.A. Din 1 noiembrie
2001, întrucât la cererea sa spațiul s-a redus la 152 mp. pârâta urma să achite
1350 dolari S.U.A. exclusiv T.V.A. În septembrie 1998 a intrat în vigoare H.G. nr.
512/1998, care prevede că asocierea în participațiune purtătoare de T.V.A.,
astfel încât pârâta este obligată să achite această taxă, deși nu fusese
prevăzut expres în contract, cu toate că a virat bugetului statului T.V.A. - ul
aferent pe toată derularea contractului.
Tribunalul București, secția a VI-a
comercială, prin sentința nr. 10697 din 12 septembrie 2003 a respins acțiunea,
ca nefondată.
În motivarea soluției instanța de
fond a reținut că în cadrul contractual stabilit de părți societatea pârâtă
avea obligația să achite o sumă fixă lunară în măsura în care a intervenit o
modificare legislativă privind plata T.V.A., nepunându-se o renegociere a
contractului cu atât mai mult cu cât părțile nu au aplicat prevederile H.G. nr.
512/1998, în sensul că nu s-au contabilizat distinct, situație în care nu
există temei legal ca T.V.A. să fie recuperat de la pârâtă.
Împotriva acestei sentințe a
promovat apel reclamanta, criticile vizând faptul că instanța de fond nu a
analizat în mod corespunzător probatoriile administrate în cauză, cât timp nu
s-au avut în vedere prevederile H.G. nr. 512/1998, în baza căreia se datorează
T.V.A. indiferent dacă s-a stipulat sau nu în contract.
Curtea de Apel București, secția a VI-a
comercială, prin decizia nr. 183 din 4 mai 2004 a respins apelul, ca nefondat.
Pentru a se pronunța astfel instanța
de control judiciar a reținut că față de clauzele contractuale instanța de fond
a dat o interpretare corectă probelor administrate, reținând că izvorul
relațiilor comerciale dintre părți este relevat de contractul de asociere în
participațiune încheiat la data de 13 mai 1998 și actul adițional încheiat în
anul 2001, deci la data când H.G. nr. 512/1998 era în vigoare, iar art. 1 alin.
(4) din actul adițional stabilind expres că în privința cotei minime lunare
datorată de intimată aceasta vizează echivalentul în lei a sumei de 1350 dolari
S.U.A., exclusiv T.V.A.
Cu petiția înregistrată la data de
14 iunie 2004, reclamanta a declarat recurs împotriva deciziei instanței de
apel, criticile vizând aspecte de nelegalitate, fiind încălcate dispozițiile
H.G. nr. 512/1998, care prevede expres că asocierea în participațiune este
purtătoare de T.V.A., normele de drept fiscal fiind imperative și de imediată
aplicare.
Recursul este nefondat.
Potrivit art. 969 C. civ.,
contractul este legea părților care sunt obligate să le execute cu bună
credință și în conformitate cu clauzele stipulate.
Din conținutul convenției încheiate
respectiv contractul de asociere în participațiune încheiat la data de 13 mai
1998 și actul adițional la acest contract, respectiv art. 1 alin. (4) prevede
expres că în privința cotei minime lunare datorată de către intimată vizează
echivalentul în lei a sumei de 1350 dolari S.U.A., exclusiv T.V.A.
Așa cum a reținut și instanța de
apel convențiile s-au încheiat în timp ce erau în vigoare dispozițiile H.G. nr.
512/1998 împrejurare față de care potrivit legii române, nimeni nu se poate
prevala de necunoașterea legii.
Acțiunea reclamantei întemeiată pe
dispozițiile art. 969 și urm. C. civ., justificat a fost respinsă, întrucât în
cadrul contractului stabilit de părți societatea pârâtă intimată avea obligația
să achite o sumă fixă lunară, iar în măsura în care a intervenit o modificare
legislativă, privind plata T.V.A. ce impunea o negociere a contractului cu atât
mai mult cu cât în procesul verbal încheiat la 4 februarie 1999 de G.F.,
organul fiscal a stabilit că reclamanta avea obligația să supună sumele
încasate prevederilor legale referitoare la T.V.A.
Față de cele arătate, văzând
dispozițiile art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
reclamanta SC M. SA Ploiești, împotriva deciziei nr. 183 din 4 mai 2004,
pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință publică,
astăzi 11 noiembrie 2005.