ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3959/2005
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3959/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea introductivă de
instanță, înregistrată la data de 17 februarie 2004 la Tribunalul Hunedoara,
reclamanta A.P.A.P.S., actualmente A.V.A.S., a solicitat, în contradictoriu cu
pârâtul I.I., obligarea acestuia la efectuarea investiției de mediu în
societatea privatizată SC A. SA Deva, cu termen scadent la 29 februarie 2001,
astfel cum s-a convenit prin contractul de vânzare – cumpărare acțiuni.
Totodată reclamanta a solicitat și obligarea pârâtului la plata de daune
cominatorii de un milion lei pentru fiecare zi de întârziere de la data
rămânerii definitive a hotărârii și până la executarea obligației de efectuare
a investiției.
Prin sentința nr. 1305/ CA
pronunțată la data de 21 mai 2004, Tribunalul Hunedoara, secția comercială și
de contencios administrativ, respinge acțiunea reclamantei, reținând în
considerentele sentinței că pârâtul a realizat investiția asumată prin
contractul de vânzare – cumpărare acțiuni din 29 februarie 2000, conform
înscrisurilor depuse de acesta respectiv autorizație de mediu, acte de
recepție, contracte și chitanțe.
Pe de altă parte, instanța constată
că aceiași concluzie a realizării investiției asumate de pârât, a fost reținută
cu autoritate de lucru judecat prin decizia civilă nr. 1555 din 8 septembrie
2003, pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia.
Criticând sentința fondului pentru
nelegalitate și netemeinicie, reclamanta a declarat apel, susținând în esență
că pârâtul nu a transmis autorității implicate în privatizare, documentele
justificative, legal întocmite, din care să rezulte realizarea investiției de
mediu, încălcând dispozițiile art. 6 din H.G. nr. 489/2003, pentru aprobarea
normelor metodologice de aplicare a O.G. nr. 25/2002, iar în ce privește
autoritatea de lucru judecat aceasta nu operează nefiind îndeplinită condiția
triplei identități prevăzută de art. 1201 C. civ.
Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială
și de contencios administrativ, prin decizia civilă nr. 286 pronunțată la 19
noiembrie 2004, respinge ca nefondat apelul declarat de reclamantă.
Confirmând hotărârea primei instanțe,
Curtea de Apel a reținut că pârâtul și-a îndeplinit obligația asumată prin
contract privind realizarea investiției de mediu în societatea privatizată, în
cauză nefiind aplicabile dispozițiile O.G. nr. 25/2002, deoarece la data
scadenței obligației asumate, actul normativ nu era în vigoare.
În contra acestei decizii,
reclamanta a declarat, în termen legal, recurs, solicitând admiterea
recursului, modificarea deciziei atacate, admiterea apelului și schimbarea
sentinței fondului în sensul admiterii acțiunii introductive de instanță
formulată.
Invocând ca motiv de recurs,
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., hotărârea a fost dată cu încălcarea
și aplicarea greșită a legii, recurenta, în argumentarea criticilor susține
următoarele:
- instanțele u considerat în mod
greșit că dispozițiile O.G. nr. 25/2002 aprobată prin Legea nr. 506/2002, cu
modificările ulterioare, nu sunt incidente în cauză, deoarece potrivit art. 2
din ordonanță, prevederile sale se aplică și contractelor de vânzare cumpărare
încheiate cu F.P.S. sau cu A.P.A.P.S., care sunt în derulare, pentru efectele
produse de acestea după intrarea ei în vigoare;
- pârâtul nu și-a îndeplinit
obligația de a efectua investițiile de mediu în societatea privatizată, la
termenul stipulat în contract (29 februarie 2001), astfel că noile reglementări
în materia controlului postprivatizare devin incidente, instituția publică
implicată în privatizare având posibilitatea reanalizării îndeplinirii
obligațiilor asumate, dacă au fost respectate condițiile legale impuse de
dispozițiile evocate;
- în cauză pârâtul nu a depus
confirmarea autorității de mediu competentă privind îndeplinirea obligațiilor
de mediu, în speță I.P.M. Deva, ceea ce echivalează cu o neefectuare a
investiției, concluzia contrară reținută de instanțe este greșită, neavând
suport legal.
Intimatul I.I., a formulat
întâmpinare, prin care solicită respingerea recursului ca nefondat, susținând
că dispozițiile O.G. nr. 25/2002 nu sunt aplicabile în cauză și invocând în ce
privește realizarea investiției de mediu asumate decizia nr. 1555/2003 a Curții
de Apel Alba Iulia, care a statuat cu autoritate de lucru judecat realizarea
investiției de mediu.
Recursul nu este fondat, pentru
considerentele ce urmează:
Este adevărat că dispozițiile
O.G. nr. 25/2002 publicată în M. Of. Partea I nr. 89 din 2 februarie 2002,
aprobată prin Legea nr. 506/2002 cu modificările ulterioare, privind controlul
post privatizare și modul de urmărire a executării obligațiilor asumate de
cumpărători în contractele de vânzare – cumpărare de acțiuni deținute de stat
la societățile comerciale, se aplică și contractelor de vânzare – cumpărare de
acțiuni încheiate anterior, dar care sunt în derulare, pentru efectele produse
de acestea după intrarea ei în vigoare.
Ori, ipoteza textului legal evocat
nu este îndeplinită în cauză, în condițiile în care instanțele au statuat că
pârâtul și-a îndeplinit obligația de mediu asumată prin contractul de vânzare –
cumpărare de acțiuni din 29 februarie 2000, în cursul anului 2001, obținând
autorizația de mediu nr. H.G. din 7 mai 2001, astfel că la data intrării în
vigoare a O.G. nr. 25/2002, contractul își produsese efectele convenite.
Cu această precizare și nuanțare,
soluția adoptată de instanțe este legală.
Sub aspectul îndeplinirii
investiției de mediu de către pârât, în condițiile asumate prin contract,
instanțele au dat eficiență cuvenită actelor justificative depuse de acesta.
Pe de altă parte, chestiunea
litigioasă, a îndeplinirii acestei obligații a fost tranșată cu autoritate de
lucru judecat prin decizia civilă nr. 1555 din 8 septembrie 2003 a Curții de
Apel Alba Iulia, care reține în considerente că pârâtul intimat a făcut dovada
realizării obligației de mediu asumate, astfel că nu datorează penalitățile de
întârziere cerute.
Este neîndoielnic că autoritatea de
lucru judecat se atașează dispozitivului hotărârii, dar, în privința
considerentelor, într-o abordare mai nuanțată, se poate concluziona că operează
autoritatea de lucru judecat pentru acele considerente în lipsa cărora n-ar fi
posibilă înțelegerea dispozitivului, precum și pentru considerentele care
constituie susținerea dispozitivului.
Ori, prin decizia nr. 1555/2003,
Curtea de apel respingând cererea formulată de reclamanta A.P.A.P.S., împotriva
pârâtului pentru plata de penalități de întârziere în executarea investiției de
mediu, reține prin considerente decisive, care fac corp comun cu dispozitivul
că pârâtul și-a îndeplinit obligația asumată.
Prin urmare, chestiunea litigioasă a
îndeplinirii obligației de mediu asumată de pârât, a fost tranșată printr-o hotărâre
definitivă și irevocabilă, decizia civilă nr. 1555/2003 a Curții de Apel Alba
Iulia, iar prin cererea ce face obiectul prezentului dosar, reclamanta tinde să
ajungă la adoptarea unei soluții care să contrazică prima decizie, ceea ce
echivalează cu o încălcare a autorității de lucru judecat.
Așa fiind, Înalta Curte în temeiul art.
312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
reclamanta A.V.A.S. București, împotriva deciziei nr. 286 din 19 noiembrie
2004, pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială și de
contencios administrativ, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică,
astăzi 28 iunie 2005.