ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5176/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5176/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I.
Circumstanțele cauzei
Hotărârea primei instanțe
Prin Sentința civilă nr. 286 din 16 decembrie
2010, Curtea de Apel Ploiești, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamanta S.C. „M.” S.A. - Filipeștii de
Pădure, prin administrator judiciar R. SPRL - Ploiești, în contradictoriu cu
pârâtele Administrația Finanțelor Publice Florești și Direcția Generală a
Finanțelor Publice Prahova, a anulat:
- Decizia nr. 19056
din 18 noiembrie 2009 emisă de Administrația Finanțelor Publice Florești
privind soluționarea contestației formulată de S.C. „M.” S.A. - Filipeștii de
Pădure;
- Nota nr. 14617 din
18 septembrie 2009 emisă de Administrația Finanțelor Publice Florești.
Pentru a se pronunța
astfel, instanța, a reținut, în esență, așa cum rezultă din considerentele
sentinței următoarele:
Prin Adresa nr. 14619
din 18 septembrie 2009, Administrația Finanțelor Publice Florești a adus la
cunoștința administratorului judiciar R. SPRL - spre știință S.C. „M.” S.A. -
Filipeștii de Pădure că, în conformitate cu prevederile art. 115, art. 169 C.
proc. fisc., s-a efectuat distribuirea din contul S.C. „M.” S.A. - Filipeștii
de Pădure, a sumei de 550.000 RON, reprezentând sumă achitată cu O.P. nr. 15
din 30 iunie 2009 de către lichidator, societatea aflându-se în procedură de
insolvență din data de 11 iunie 2007. Această distribuire s-a făcut cu
respectarea ordinii de stingere a obligațiilor fiscale ale contribuabililor
aflați în insolvență, așa cum a fost modificată prin O.U.G. nr. 46/2009 și
anume: obligații fiscale cu termene de plată după data deschiderii procedurii
insolvenței, în ordinea vechimii, cu excepția celor prevăzute în planul de
reorganizare.
De asemenea, prin
Nota nr. 14617 din 18 septembrie 2009 privind distribuirea impozitelor,
taxelor, contribuțiilor și altor obligații către bugetul general consolidat
emisă de aceeași instituție, s-a transferat suma de 550.000 RON achitată, în
contul obligațiilor de plată scadente și neachitate de către debitoarea S.C.
„M.” S.A. - Filipeștii de Pădure, potrivit adresei anterioare, sumă ce
reprezintă TVA, CAS angajator, șomaj angajator, impozit pe profit, CASS
angajator, fond risc și accidente, vărsăminte de la PJ neîncadrate.
Prin Decizia nr.
19056 din 18 noiembrie 2009, a fost respinsă, ca neîntemeiată, contestația
formulată împotriva Notei nr. 14617 din 18 septembrie 2009.
Pentru a hotărî
astfel, pârâta a motivat că plata a stins, în ordinea vechimii, obligații
fiscale scadente după data deschiderii procedurii insolvenței, respectiv 11
iunie 2007, în sumă de 550.000 RON formată din obligații fiscale în sumă de
293.473 RON reprezentând impozite și contribuții neachitate cu scadență în
perioada de la data deschiderii procedurii de insolvență până la data aprobării
planului de reorganizare, precum și parte din impozitul pe profit aferent
trimestrului I 2009 (în sumă de 256.257 RON) cu termen de plată 25 aprilie
2009, potrivit art. 115 alin. (3) C. proc. fisc., republicat.
Această modalitate de
stingere a obligațiilor fiscale efectuate de pârâtă nu respectă însă
dispozițiile legale, așa cum susține reclamanta, deoarece societatea se află în
procedură de insolvență, iar judecătorul-sindic a confirmat un plan de
reorganizare și un grafic de plăți, care trebuia respectat întocmai.
Astfel, pârâtele nu
au posibilitatea legală de distribuire a sumei de 500.000 RON din contul în
care a fost vărsată de către administratorul judiciar, în alt cont, în vederea
stingerii obligațiilor fiscale în ordinea dorită de organul fiscal.
Ca atare, suma în discuție
a avut o destinație precisă, și anume stingerea unor creanțe prevăzute în
planul de reorganizare și în graficul de plăți confirmat de judecătorul-sindic,
organul fiscal având numai posibilitatea legală de contestare a celor stabilite
potrivit Legii nr. 85/2006 privind procedura insolvenței, iar nicidecum de a
proceda la redistribuirea sumei de 500.000 RON, așa cum greșit s-a întâmplat.
Procedând astfel,
pârâtele au încălcat măsurile votate și aprobate de adunarea creditorilor și
confirmate de judecătorul-sindic, iar eventualele distribuiri în alt cont a
sumelor vărsate, se puteau face numai în cadrul procedurii prevăzute de Legea
nr. 85/2006.
Calea de atac
exercitată în cauză
Împotriva hotărârii
curții de apel au declarat recurs pârâtele Direcția Generală a Finanțelor
Publice Prahova și Administrația Finanțelor Publice a Comunei Florești,
invocând generic dispozițiile art. 304 C. proc. civ.
Recurentele critică
sentința prin prisma aplicării greșite a dispozițiilor art. 115 alin. (3) din
C. proc. fisc., în forma modificată prin O.U.G. nr. 46/2009, susținând că
legiuitorul a acordat prioritate în ceea ce privește stingerea obligațiilor,
acelor datorii cu termen de plată scadent după data deschiderii procedurii
insolvenței în raport cu cele prevăzute în programele de plăți incluse în
planurile de reorganizare judiciară.
Apărările
formulate de S.C. „M.” S.A. - Filipeștii de Pădure, prin administrator judiciar
R. SPRL - Ploiești
Prin întâmpinarea
înregistrată la data de 4 octombrie 2011, intimata a solicitat respingerea
recursului ca nefondat.
Intimata a insistat
asupra ideii că prevederile art. 115 alin. (3) din O.G. nr. 92/2003 nu pot fi
interpretate în sensul dorit de recurente întrucât trebuie coroborate cu cele
cuprinse în art. 114 alin. (2
7
) din același act normativ. Schimbarea
destinației precise a plății de către recurente a determinat încălcarea
măsurilor votate și aprobate de Adunarea creditorilor în care organul fiscal
deține procentul majoritar, încălcându-și, practic, propria voință exprimată în
Adunarea creditorilor.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând sentința
atacată prin prisma criticilor formulate, a apărărilor cuprinse în întâmpinare,
cât și sub toate aspectele, în temeiul art. 304
1
C. proc. civ.,
Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru argumentele expuse în
continuare.
Argumente de fapt
și de drept relevante
Intimata-reclamantă a
supus controlului de legalitate Nota nr. 14617 din 18 septembrie 2009 privind
distribuirea impozitelor, taxelor, contribuțiilor și a altor obligații către
bugetul general consolidat precum și Decizia nr. 19056 din 18 noiembrie 2009 de
respingere ca neîntemeiată a contestației administrative, emise de
Administrația Finanțelor Publice a Comunei Florești - Direcția Generală a
Finanțelor Publice Prahova.
SC M. SA se află în
procedură de insolvență potrivit Sentinței nr. 308 din 11 iunie 2007 a
Tribunalului Prahova și și-a manifestat opțiunea de reorganizare judiciară,
propunând un plan de reorganizare și un grafic de plăți ce au fost votate și
aprobate de Adunarea creditorilor, planul fiind confirmat de judecătorul-sindic
prin Sentința nr. 138 din 11 februarie 2008 a Tribunalului Prahova.
În acest cadru,
conform graficului de plăți din planul de reorganizare judiciară, la data de 30
iunie 2009, intimata a plătit cu O.P. nr. 15 suma de 550.000 RON, în contul
special „Venituri obținute în procesul de stingere a creanțelor bugetare” dar
organul fiscal teritorial, prin nota atacată, a schimbat destinația plății,
invocând prevederile art. 115 alin. (3) lit. a) din O.G. nr. 92/2003 în forma
modificată prin O.U.G. nr. 46/2009.
Acest text are
următorul cuprins:
„(3) Pentru debitorii
care se află sub incidența Legii nr. 85/2006 privind procedura insolvenței, cu
modificările și completările ulterioare, ordinea de stingere este următoarea:
a) obligații fiscale
cu termen de plată după data deschiderii procedurii insolvenței, în ordinea
vechimii, cu excepția celor prevăzute în planul de reorganizare confirmat.”
Prima instanță a
interpretat și aplicat corect cadrul normativ aplicabil speței, dezlegarea dată
fiind însușită și de instanța de recurs.
Într-adevăr, chiar
din dispoziția legală citată, invocată de recurente, rezultă că ordinea de
preferință stabilită în text nu funcționează („cu excepția”) în situația
existenței unui plan de reorganizare confirmat, adică exact situația în care se
găsește intimata.
Pe de altă parte,
prevederea normativă în discuție a fost introdusă prin O.U.G. nr. 46/2009, act
normativ care a intrat în vigoare după data pronunțării Sentinței nr. 138 din
11 februarie 2008 a Tribunalului Prahova, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal, Biroul Faliment prin care judecătorul-sindic a
confirmat planul de reorganizare propus de debitoarea S.C. „M.” S.A., așa încât
în cazul concret nu poate avea eficiență.
Nu în ultimul rând,
din procesul-verbal din data de 11 februarie 2008 întocmit cu prilejul Adunării
creditorilor intimatei, rezultă că planul de reorganizare propus de aceasta a
fost votat în unanimitate de creditorii bugetari. Or, schimbând destinația
sumelor plătite de debitoare, creditorii bugetari n-au făcut decât să-și
încalce voința exprimată în Adunarea creditorilor și aceasta fără o motivare
pertinentă, mai ales că, necontestat, S.C. „M.” S.A. și-a îndeplinit planul
asumat, suma în discuție reprezentând rata a IV-a din graficul de plăți ce face
obiectul planului de reorganizare.
Conchizând, Înalta
Curte reține la fel ca judecătorul fondului, în acord cu concluziile expertizei
contabile extrajudiciare, că plata sumei de 550.000 RON a avut o destinație
precisă: stingerea unor creanțe prevăzute în planul de reorganizare confirmat
de judecătorul-sindic, ea neintrând sub incidența art. 114 alin. (2
2
),
(2
7
) întrucât nu a vizat un cont unic ori a art. 115 alin. (3) lit.
a) teza I din O.G. nr. 92/2003, creditorul bugetar, la fel ca toți creditorii,
având posibilitatea de contestare a celor astfel stabilite numai în termenele
și condițiile impuse prin Legea nr. 85/2006 privind procedura insolvenței.
Temeiul legal al
soluției instanței de recurs
Pentru considerentele
expuse la punctul anterior, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și art.
20 din Legea nr. 554/2004, se va respinge recursul de față ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge recursul
declarat de Direcția Generală a Finanțelor Publice Prahova, în nume propriu și
în numele Administrației Finanțelor Publice Florești, împotriva Sentinței
civile nr. 286 din 16 decembrie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială
și de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 3 noiembrie 2011.