ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2099/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2099/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului penal de față;
Prin sentința penală nr. 181 din
23 noiembrie 2009 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu
minori și de familie, a fost respinsă ca nefondată plângerea formulată de
petentul L.G. împotriva rezoluțiilor nr. 544/P/2009 și nr. 1161/11/2/2009 ale
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești.
Au fost
menținute rezoluțiile atacate.
A fost
obligat petentul la 50 lei cheltuieli judiciare către stat.
S-a reținut
că prin plângerea înaintată acestei instanțe, petentul L.G. a arătat că
înțelege să conteste rezoluția de neîncepere a urmăririi penale nr. 544/P/2009
din 24 august 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, precum și
rezoluția nr. 1161/11/2/2009 din 01 octombrie 2009 a Procurorului general al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești.
În motivarea
plângerii s-a susținut că aceste rezoluții sunt netemeinice și nelegale
întrucât soluționarea cererilor de liberare provizorie sub control judiciar
adresate Judecătoriei Pătârlagele s-a făcut cu întârziere, ca urmare a faptului
că făptuitorii F.M.G. - magistrat procuror la Parchetul de pe lângă Judecătoria
Pătârlagele și comisar S.V. din cadrul Inspectoratului de Poliție al Județului
Buzău nu au trimis, cu intenție, dosarul de urmărire penală instanței de
judecată.
A mai
susținut petentul că cei doi făptuitori se fac vinovați de săvârșirea infracțiunilor
prev. de art. 246 C. pen. și art. 272 C. pen., întrucât cererile de liberare
provizorie sub control judiciar s-au soluționat pe 20 iulie 2009, odată cu
prezentarea materialului de urmărire penală deși pe toată perioada anchetei nu
a beneficiat de dreptul de a-i fi judecate aceste cereri.
A solicitat
admiterea plângerii și pe fond restituirea cauzei la Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Ploiești pentru a se constata că cei doi făptuitori se fac
vinovați de încălcarea dreptului de a beneficia de judecarea liberării sub
control judiciar pe toată durata arestului preventiv sau dacă nu aceștia sunt
responsabili să se stabilească care sunt persoanele ce urmează să răspundă
pentru situația creată.
Pentru
soluționarea plângerii, Curtea a dispus atașarea dosarului Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Ploiești în care au fost date cele două rezoluții atacate,
Dosarul având numărul nr. 544/P/2009.
Examinând
acest dosar, în raport de dispozițiile legale incidente în materie - art. 278
1
C. proc. pen., de actele premergătoare efectuate în cauză și de susținerile
petentului, Curtea de Apel a constatat că plângerea este nefondată.
Prin
rezoluția nr. 544/P/2009 din 24 august 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Ploiești s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de făptuitorii F.M.G.,
magistrat procuror la Parchetul de pe lângă Judecătoria Pătârlagele și comisar
S.V. din cadrul I.P.J. Buzău, cercetați sub aspectul săvârșirii infracțiunilor
prev. de art. 246 C. pen. și art. 272 C. pen., întrucât din actele premergătoare
efectuate în cauză a rezultat că faptele nu există, astfel că acțiunea penală
nu poate fi pusă în mișcare.
S-a reținut
în esență că prin plângerea formulată petentul L.G. a solicitat tragerea la
răspundere penală a organelor de urmărire penală care au efectuat cercetările
în Dosarul penal nr. 206/P/2009 al parchetului de pe lângă Judecătoria
Pătârlagele, pentru săvârșirea infracțiunilor de mai sus, susținând că
soluționarea cererilor sale de liberare provizorie sub control judiciar
adresate Judecătoriei Pătârlagele s-a făcut cu întârziere, ca urmare a faptului
că aceștia nu au trimis, cu intenție, dosarul de urmărire penală instanței de
judecată.
A mai reținut
procurorul că persoana vătămată L.G. a fost arestată preventiv prin încheierea nr.
5 din 2 iunie 2006 a Judecătoriei Pătârlagele pentru săvârșirea infracțiunilor
prev. de art. 329 alin. (1) C. pen. și art. 86 alin. (1) din O.U.G. nr. 195/2002.
La datele de
5 iunie 2009, 25 iunie 2009 și 13 iulie 2009, acesta aflându-se în Arestul I.P.J.
Buzău a formulat cereri pe care Ie-a adresat Judecătoriei Pătârlagele prin care
solicita liberarea provizorie sub control judiciar, iar acestea au făcut
obiectul Dosarelor nr. 972/277/2009, nr. 1085/277/2009 și nr. 1117/277/2009 ale
Judecătoriei Pătârlagele.
S-a constatat
că în toate cele trei dosare instanța a amânat judecarea cauzei din motive
obiective (solicitarea dosarului de urmărire penală, termen pentru ca
apărătorul inculpatului să ia cunoștință de cuprinsul dosarului, lipsă de
procedură, termen în vederea reunirii cauzelor) și din cauza acestor motive
cererea de liberare sub control judiciar a fost soluționată de Judecătoria
Pătârlagele în data de 20 iulie 2009 care prin încheiere de ședință a dispus
respingerea ei ca neîntemeiată.
Raportat la
situația expusă, a rezultat că procurorul F.M.G. și comisarul de poliție S.V. și-au
exercitat corespunzător atribuțiile de serviciu în sensul că au fost în
imposibilitate de a înainta dosarul de urmărire penală completului de judecată
învestit cu soluționarea cererii de liberare provizorie sub control judiciar
întrucât dosarul nu se afla în posesia lor, fiind atașat la Dosarul nr. 1065/277/2009
al Tribunalului Buzău.
În temeiul art.
278 C. proc. pen., s-a formulat plângere la procurorul ierarhic superior, iar
prin rezoluția nr. 1161/11/2/2009 din 01 octombrie 2009 a Procurorului general
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, plângerea petentului a fost
respinsă ca neîntemeiată, apreciindu-se că soluția dispusă de procuror este
legală și temeinică, întârzierea înaintării dosarului de urmărire penală și
amânarea cauzei nefiind imputabilă intimaților ci faptului că dosarul era
restituit Judecătoriei Pătârlagele pentru a fi atașat la Dosarul nr. 1065/277/2009
care era trimis la Tribunalul Buzău din 25 iunie 2009.
Din
examinarea actelor și lucrărilor Dosarului de urmărire penală atașat nr. 544/P/2009,
ce conține actele premergătoare efectuate în cauză de către Procurorul de la
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, curtea constată că aceste acte
nu evidențiază existența vreunor indicii de săvârșire de către intimați a
infracțiunilor de abuz în serviciu împotriva intereselor persoanelor prev. de art.
246 C. pen. sau de reținere sau distrugere de înscrisuri prev. de art. 272 C. pen.
Verificând
dosarul de urmărire penală, curtea a constatat că inculpatul L.G. a fost
arestat preventiv prin încheierea nr. 5 din 2 iunie 2009 a Judecătoriei
Pătârlagele și că după dispunerea acestei măsuri împotriva sa, începând cu data
de 05 iunie 2009 acesta a formulat mai multe cereri de liberare provizorie sub
control judiciar sau pe cauțiune, astfel, o primă cerere de liberare provizorie
sub control judiciar a fost înaintată instanței la 05 iunie 2009, făcând
obiectul Dosarului nr. 972/277/2009, cu prim termen de judecată la 07 iunie
2009, o a doua cerere a fost înaintată la 25 iunie 2009, fiind format Dosarul nr.
1085/277/2009 cu termen la 30 iunie 2009, iar o altă cerere de liberare
provizorie sub control judiciar a fost înaintată la 30 iunie 2009, fiind format
Dosarul nr. 1117/277/2009, toate aceste trei cereri au fost conexate sub nr. 972/277/2009.
Totodată, se
constată că inculpatul a mai formulat o cerere de liberare provizorie pe
cauțiune la 30 iunie 2009, aceasta făcând obiectul Dosarului nr. 1116/277/2009.
Din actele
dosarului mai rezultă și formularea unei cereri de înlocuire a măsurii
arestării preventive, înregistrată la 13 iulie 2009, aceasta fiind obiect al
Dosarului nr. 1210/277/2009.
Este adevărat
că cererile de liberare provizorie sub control judiciar sau pe cauțiune trebuie
soluționate cu celeritate, acestea fiind incluse în capitolul codului de
procedură penală privind măsurile preventive datorită legăturii pe care o au cu
măsura arestării preventive a învinuitului sau inculpatului.
În ce
privește judecarea cererilor petentului, așa cum a constatat și procurorul prin
rezoluția atacată, curtea constată că amânările dispuse de instanța de judecată
au fost determinate, în principal, de lipsa dosarului de urmărire penală și de
lipsa de procedură cu inculpatul, deoarece în aceeași perioadă de timp s-a
judecat în primă instanță și în recurs propunerea de prelungire a arestării
preventive a inculpatului, respectiv la 24 iunie 2009 la Judecătoria Pătârlagele,
în Dosarul 1065/277/2009, iar la Tribunalul Buzău recursul a fost soluționat la
30 iunie 2009 în Dosarul nr. 2625/114/2009. Nu trebuie uitat că în același
interval al lunii iunie 2009 și prima jumătate a lunii iulie 2009 organele de
urmărire penală au efectuat cercetări în dosarul privind pe inculpat, având ca
obiect săvârșirea de către acesta a infracțiunilor de conducere fără permis și
proxenetism în formă agravată, față prev. de art. 86 alin. (1) din O.U.G. nr. 195/2002
și art. 329 alin. (1) și (3) C. pen., reușindu-se finalizarea acestora și
trimiterea în judecată a inculpatului prin rechizitoriul nr. 206/P/2009 din 17
iulie 2009 întocmit de intimata F.M.G.
În plus,
având în vedere faptul că cererile de liberare provizorie formulate de inculpat
sub control judiciar sau pe cauțiune au fost respinse, soluțiile fiind
confirmate de instanța de control judiciar - Tribunalul Buzău prin respingerea
recursurilor inculpatului - petent în cauza de față, nu se poate considera că
acestuia i s-a adus vreo vătămare în sensul dispozițiilor art. 246 C. pen.
Împotriva
acestei sentințe a formulat recurs petentul L.G. solicitând trimiterea cauzei
la parchet în vederea completării urmăririi penale față de intimații F.M.G. și
S.V., aceștia fiind vinovați de faptul că nu i-au fost judecate în timp util
cererile de liberare provizorie sub control judiciar adresate Judecătoriei
Pătârlagele, întrucât nu au trimis instanței de judecată, cu intenție, dosarul
de urmărire penală.
Examinând
hotărârea atacată prin prisma criticilor formulate și din oficiu conform art.
385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul este
nefondat.
Din actele și
lucrările dosarului rezultă că ulterior arestării petentului,măsură dispusă
prin încheierea nr. 5 din 2 iunie 2009 a Judecătoriei Pătârlagele,acesta a
formulat trei cereri de liberare provizorie sub control judiciar, care au fost
înregistrate pe rolul aceleiași instanțe la datele de 17 iunie, 25 iunie și 30
iunie 2009, conexate și soluționate în fond în sensul respingerii, prin
încheierea din 20 iulie 2009.
Soluționarea
cu întârziere a cererilor s-a datorat în principal lipsei dosarului de urmărire
penală, însă această împrejurare nu poate fi imputabilă intimațilorjn
condițiile în care în aceeași perioadă de timp s-a soluționat și cererea
Parchetului de prelungire a arestării preventive, soluția fiind atacată de
către inculpat, ceea ce a determinat înaintarea întregului dosar, inclusiv a
celui de urmărire penală, instanței de recurs, respectiv Tribunalul Buzău.
Pe de altă
parte, așa cum a reținut și Curtea de Apel, întârzierea în soluționarea
cererilor sale nu a fost de natură a vătăma interesele legale ale petentului, câtă
vreme soluția instanței a fost în sensul respingerii cererii, acesta aflându-se
de altfel în stare de arest preventiv și în prezent.
Prin urmare, corect
s-a reținut atât de către procuror, cât și de către instanța investită cu soluționarea
plângerii petentului, că faptele imputate celor doi intimați nu există, sens în
care recursul său este nefondat și va fi respins conform art. 385
15
pct.
1 lit. b) C. proc. pen., cu obligarea acestuia la plata cheltuielilor judiciare
către stat în recurs conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca
nefondat recursul declarat de petiționarul L.G. împotriva sentinței penale nr. 181
din 23 noiembrie 2009 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze
cu minori și de familie.
Obligă
recurentul petiționar la plata sumei de 400 lei cu titlu de cheltuieli
judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică, azi 27 mai 2010.