ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 217/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 217/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Prin sentința penala
nr. 916 din 21 martie 2011 pronunțată de Judecătoria Timișoara în dosar nr. 14976/325/2008/al,
în temeiul art. 403 C. proc. pen. raportat la art. 394 C. proc. pen. s-a
respins ca inadmisibilă cererea de revizuire formulată de petenții C.S. și C.M.
În baza art. 192
alin. (2) C. proc. pen. petenții au fost obligați la plata sumei de 200 lei,
câte 100 lei fiecare, cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut următoarele:
Prin cererea de
revizuire înregistrată pe rolul acestei instanțe sub nr. 14976/325/2008/al din
09 februarie 2011, petenții C.S. și C.M. au solicitat revizuirea sentinței
penale nr. 895 din 06 aprilie 2009 a Judecătoriei Timișoara, pronunțată în
dosarul nr. 14976/325/3008.
Petenții nu au
detaliat motivele pe care își întemeiază cererea de revizuire.
În cauză s-au
efectuat cercetări potrivit art. 399 C. proc. pen. de către Parchetul de pe
lângă Judecătoria Timișoara, care a solicitat respingerea cererii de revizuire
ca inadmisibilă, deoarece aceasta nu se încadrează în niciunul din cazurile de
revizuire expres prevăzute de art. 394 alin. (1) lit. a)-e) C. proc. pen.
Analizând actele și
lucrările dosarului, prima instanță a reținut că prin sentința penală nr. 895
din 06 aprilie 2009 a Judecătoriei Timișoara, definitivă prin decizia penală
nr. 774/R din 16 noiembrie 2009 a Tribunalului Timiș, în temeiul art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., s-a dispus respingerea ca tardivă a plângerii
formulate de către petenții C.S. și C.M. împotriva rezoluției procurorului dată
în dosarul nr. 4712/P/2007 și împotriva rezoluției prim-procurorului dată în
dosarul nr. 813/II/2/2008, ambele ale Parchetului de pe lângă Judecătoria
Timișoara, reținându-se că petenții nu au respectat dispozițiile legale
imperative prevăzute de art. 278 alin. (3) și art. 278
1
alin. (1) și
(2) C. proc. pen., de formulare a actului de procedură în intervalul de timp
prevăzut de legiuitor, în speță, după data limită de 13 mai 2008.
Deliberând asupra
admisibilității în principiu a cererii de revizuire formulată de petent, prima
instanță a arătat că potrivit art. 394 alin. (1) C. proc. pen, revizuirea unei
hotărâri penale poate fi cerută când: - s-au descoperit fapte sau împrejurări
ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei;- un martor, un
expert sau un interpret a săvârșit infracțiunea de mărturie mincinoasă în cauza
a cărei revizuire se cere; - un înscris care a servit ca temei al hotărârii a
cărei revizuire se cere a fost declarat fals; - un membru al completului de
judecată, procurorul ori persoana care a efectuat acte de cercetare penală a
comis o infracțiune în legătură cu cauza a cărei revizuire se cere; - când două
sau mai multe hotărâri judecătorești definitive nu se pot concilia.
Petenții au arătat în
motivarea cererii de revizuire că doresc judecarea cauzei pe fond. Instanța a
constatat că aspectul invocat în cuprinsul cererii de revizuire nu se
încadrează în niciunul dintre cazurile de revizuire prevăzute expres de lege.
Mai mult, cu privire la admisibilitatea cererii de revizuire Înalta Curte de
Casație și Justiție a statuat, prin decizia nr. 17/2007, publicată în M. Of nr.
542 din 17 iulie 2008, pronunțată în soluționarea unui recurs în interesul
legii, că „cererea de revizuire îndreptată împotriva unei hotărâri
judecătorești definitive, pronunțată în temeiul art. 278
1
alin. (8)
lit. a) și b) C. proc. pen., este inadmisibilă". Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 403 C. proc. pen. raportat la art. 394 C. proc. pen.,
instanța a respins ca inadmisibilă cererea de revizuire formulată de petenții
C.S. și C.M.
Împotriva hotărârii
menționate au declarat recurs petenții C.S. și C.M.
Asupra excepției de
inadmisibilitate a recursului declarat de petenți:
Examinând recursul
declarat în cadrul dat de dispozițiile art. 385
15
pct. 1 lit. a) C.
proc. pen., Curtea de Apel Timișoara a constatat că recursul este inadmisibil.
Astfel, conform art.
407 C. proc. pen. sentințele instanței de revizuire, date potrivit art. 403
alin. (3) și art. 406 alin. (1), sunt supuse acelorași căi de atac ca și
hotărârile la care se referă revizuirea.
În cauză, hotărârea
supusă revizuirii a avut ca obiect o plângere împotriva soluției procurorului,
întemeiată pe art. 278
1
C. proc. pen.
Potrivit art. 278
1
alin. (10) C. proc. pen., astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 202/2010,
hotărârea judecătorului pronunțată potrivit alin. (8) lit. a) și b) este
definitivă. Prin Legea nr. 202/2010 au fost aduse modificări Codului de
procedură penală, de natură a contribui la accelerarea soluționării proceselor,
între acestea regăsindu-se și suprimarea unor căi de atac, cum este cazul
recursului împotriva hotărârilor pronunțate în procedura prevăzută în art. 278
1
C. proc. pen.
În acest sens,
potrivit art. 278
1
alin. (10) C. proc. pen., astfel cum a fost
modificat prin art. XVIII pct. 39 din Legea nr. 202/2010, hotărârea prin care
judecătorul soluționează plângerea împotriva rezoluțiilor sau ordonanțelor
procurorului de netrimitere în judecată este definitivă.
Aceste modificări au
impus inserarea în cuprinsul legii a unor dispoziții tranzitorii, care se
regăsesc în dispozițiile art. XXIV.
În privința căilor de
atac, singura normă tranzitorie se regăsește în alin. (1) al art. XXIV, iar
aceasta stabilește, cu claritate, drept criteriu pentru aplicarea modificărilor
prevăzute de lege, data pronunțării hotărârii ce se dorește a fi atacată.
Acest criteriu
corespunde atât principiului potrivit căruia legea procesual penală este de imediată
aplicare, cât și spiritului Legii nr. 202/2010, care s-a dorit a fi un
instrument de simplificare și accelerare a procedurilor, cu efecte imediate.
Întrucât hotărârea
supusă revizuirii, actual, este definitivă, nici sentința instanței de
revizuire nu poate fi analizată în vreo cale de atac, ea fiind definitivă
conform art. 407 C. proc. pen.
În consecință,
constatând că în speță sentința instanței de fond a fost pronunțată la data de
21 martie 2011, așadar ulterior intrării în vigoare a Legii nr. 202/2010,
Curtea de Apel Timișoara a reținut că această hotărâre este definitivă,
mențiune existentă de altfel atât în minuta, cât și dispozitivul sentinței
atacate.
Prin decizia penală
nr. H77/R din 20 iulie 2011, Curtea de Apel Timișoara, secția penală, în baza
art. 385
15
pct. 1 lit. a) C. proc. pen., a respins ca inadmisibile
recursurile declarate de către recurenții C.S. și C.M. împotriva sentinței
penale nr. 916 din 21 martie 2011 pronunțată de Judecătoria Timișoara în dosar
nr. 14976/325/2008/al și a obligat petenții la plata cheltuielilor judiciare.
Împotriva deciziei
penale nr. H77/R din 20 iulie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția penală au
declarat recurs revizuenții C.S. și C.M., cauza fiind înregistrată pe rolul
Înaltei Curți sub nr. 14976/325/08/al.
Examinând hotărârea
recurată, din oficiu, astfel cum impun dispozițiile art. 385
6
alin.
ultim C. proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție, în temeiul art. 385
15
C. proc. pen., constată că recursurile formulate de recurenții revizuenții C.S.
și C.M., sunt inadmisibile, având în vedere că decizia pronunțată de Curtea de
Apel Timișoara este definitivă.
Înalta Curte reține
că inadmisibilitatea reprezintă o sancțiune procedurală care intervine atunci
când părțile implicate în proces efectuează un act pe care legea nu îl prevede
sau îl exclude, precum și în situația când se încearcă exercitarea unui drept
epuizat pe o altă cale procesuală, ori chiar printr-un act neprocesual.
Dispozițiile art. 385
1
C. proc. pen. enumera hotărârile precum și încheierile, care pot fi atacate o
singură dată cu recurs.
Căile ordinare de
atac sunt strict și limitativ reglementate prin norma procesual penală, cu
arătarea imperativă a persoanelor ce le pot folosi, precum și a condițiilor,
cazurilor și termenelor în care pot fi exercitate.
În prezenta cauză
prin deciziei penale nr. H77/R din 20 iulie 2011, Curtea de Apel Timișoara,
secția penală a respins, ca inadmisibile recursurile declarate de către
recurenții C.S. și C.M. împotriva sentinței penale nr. 916 din 21 martie 2011
pronunțată de Judecătoria Timișoara în dosar nr. 14976/325/2008/al și a obligat
petenții la plata cheltuielilor judiciare, în condițiile în care atât hotărârea
primei instanțe cât și hotărârea pronunțată de instanța de recurs erau
definitive, împrejurare care a atras inadmisibilitatea controlului judiciar
prin recursurile solicitate de petiționari în fața Curții de Apel Timișoara și,
ulterior în fața Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Astfel, exercitând o
cale de atac în afara condițiilor stabilite de lege, demersul astfel realizat
va fi sancționat cu inadmisibilitatea.
Față de
considerentele precizate, Înalta Curte, în conformitate cu dispozițiile art.
385
15
alin. (1) pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen., va
respinge, recursurile declarate de revizuenții C.S. și C.M. împotriva deciziei
penale nr. H77/R din 20 iulie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția penală.
În temeiul
dispozițiilor art. 192 alin. (2) C. proc. pen., Înalta Curte, va obliga
recurenții revizuenți la plata cheltuielilor judiciare.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
inadmisibile, recursurile declarate de revizuenții C.S. și C.M. împotriva
deciziei penale nr. H77/R din 20 iulie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția
penală.
Obligă recurenții
revizuenți la plata sumei de câte 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 25 ianuarie 2012.