ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 385/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 385/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 22
aprilie 2010, reclamantul A.I. a chemat în judecată pe pârâtul Statul Român,
prin Ministerul Finanțelor Publice solicitând să fie obligat la plata sumei de
46 euro pe zi, reprezentând despăgubiri pentru fiecare din cele 2656 zile de
detenție politică, respectiv pentru prejudiciul moral suferit prin condamnarea
nedreaptă dispusă împotriva sa prin sentința penală nr. 307/1957 a Tribunalului
Militar Iași, invocând incidența art. 5 alin. (1) din Legea nr. 221/2009.
Prin sentința civilă nr.
1472 din 28 septembrie 2010, Tribunalul Suceava, secția civilă a admis cererea
și a obligat pe pârâtul Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice la
plata către reclamant a sumei de 10.000 euro, reprezentând despăgubiri pentru
prejudiciul moral suferit.
În motivarea
sentinței, instanța a reținut că reclamantul, prin sentința penală nr. 307/1957
a Tribunalului Militar Iași, a fost condamnat la pedeapsa de 15 ani muncă
silnică și 8 ani degradare civică pentru săvârșirea infracțiunii de uneltire
contra ordinii publice, executând 2656 zile de închisoare.
Cum condamnarea
menționată, în raport de dispozițiile art. 1 alin. (2) din Legea nr. 221/2009,
este o condamnare cu caracter politic, instanța a reținut că reclamantul este
îndreptățit la acordarea unei despăgubiri pentru prejudiciul moral suferit atât
pe perioada detenției, cât și ulterior, după punerea în libertate, statutul de
condamnat afectându-i întreaga viață, despăgubire ce se va cuantifica în raport
de prevederile O.U.G. nr. 62/2010.
Prin decizia civilă nr.
18 din 8 februarie 2011, Curtea de Apel Suceava, secția civilă și pentru cauze
cu minori și de familie, a admis apelul declarat de pârât și a schimbat, în
tot, sentința, în sensul că a respins cererea formulată de reclamant.
Prin aceeași decizie
a fost respins apelul declarat de reclamant.
În motivarea
deciziei, instanța a reținut că atât dispozițiile art. 5 alin. (1) lit. a) din
Legea nr. 221/2009, cât și prevederile O.U.G. nr. 62/2010, invocate de
reclamant drept temei juridic al pretențiilor deduse judecății au fost
declarate neconstituționale prin deciziile nr. 1358/2010 și nr. 1360/2010 ale
Curții Constituționale, decizii obligatorii pentru instanțele judecătorești.
Cum, în conformitate
cu prevederile art. 147 alin. (1) din Constituția României și ale art. 31 alin.
(3) din Legea nr. 47/1992, norma de drept constatată a fi neconstituțională își
încetează efectele juridice similar abrogării, instanța de apel a constatat că,
în lipsa temeiul de drept pe care se fundamenta, cererea dedusă judecății se
impune a fi respinsă, ca nefondată.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs reclamantul A.I., invocând incidența dispozițiilor art.
304 pct. 9 C. proc. civ.
În motivarea
recursului, reclamantul susține că instanțele de fond au ignorat legislația
Comunității Europene, relativă la drepturile fundamentale ale omului,
aplicabilă cu prioritate în raport de legislația internă, cu mențiunea că atâta
timp cât Curtea Constituțională este o instituție aservită politic, deciziile
sale se impuneau a fi înlăturate.
Reclamantul solicită,
totodată, a se constata că este îndreptățit să schimbe temeiul juridic al
cererii în despăgubire, sens în care arată că înțelege să invoce, pe lângă
prevederile Legii nr. 221/2009, ca temei juridic nou, dispozițiile art. 998 C.
civ.
Analizând recursul,
în raport de limitele învestirii, Înalta Curte constată că nu poate fi primit
pentru următoarele considerente:
În drept, potrivit
dispozițiilor art. 316 coroborate cu cele ale art. 294 alin. (1) C. proc. civ.,
în recurs nu se poate schimba calitatea părților, cauza sau obiectul cererii de
chemare în judecată și nici nu se pot face alte cereri noi.
Ca atare, solicitarea
reclamantului de completare a cauzei deduse judecății, fundamentată pe
dispozițiile Legii nr. 221/2009, cu o nouă cauză juridică, fundamentată pe
dispozițiile art. 998 C. civ., solicitare formulată pentru prima oară în fața
instanței de recurs, nu poate fi primită.
Totodată, se constată
că pretinsul drept de creanță invocat de reclamant, a cărui concretizare sub
aspectul titularului dreptului în funcție de criteriile prevăzute de Legea nr. 221/2009
se putea verifica numai la momentul pronunțării unei hotărâri definitive de
către o instanță de judecată, nu a fost definitivat pe perioada activității
legii, caz în care, analiza existenței sale se supune dispozițiilor legale în
vigoare la momentul la care se cere intervenția instanței de judecată.
Aceasta, întrucât
dreptul la despăgubire pretins de reclamant nu era un drept născut direct, prin
efectul intrării în vigoare a Legii nr. 221/2009, în patrimoniul acesteia, ci
un drept eventual care trebuia stabilit în prealabil de o instanță de judecată,
motiv pentru care un astfel de drept nu se dobândește prin simpla formulare a
cererii de chemare în judecată.
Ca atare, în
condițiile în care la momentul adoptării deciziei de neconstituționalitate nu
exista o hotărâre judecătorească definitivă care să constate existența unui
atare drept de despăgubire în patrimoniul său, reclamantul nu se poate prevala
cu succes de existența unui bun care să intre sub protecția art. 1 din
Protocolul nr. 1 adițional la Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
Așa fiind, pentru
considerentele de drept arătate, Înalta Curte constată că nu poate primi
criticile de nelegalitate formulate de reclamant la adresa considerentelor de
drept reținute de instanța de apel, sens în care recursul dedus judecății se
dovedește a fi nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de reclamantul A.I. împotriva deciziei nr. 18 din 8
februarie 2011 a Curții de Apel Suceava, secția civilă și pentru cauze cu
minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 25 ianuarie 2012.