ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5284/2011

Asupra cauzei de față, constată următoarele: Tribunalul Călărași, secția civilă, prin sentința civilă nr. 585 din 10 iunie 2009, a respins acțiunea formulată de reclamantul T.C. împotriva dispoziției 6983/2004 emisă de Primarul Municipiului Călărași. Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că prin Decizia nr. 6983 din 3 decembrie 2004 emisă de Primarul municipiului Călărași i-au fost acordate defunctului T.G., al cărui moștenitor este reclamantul, măsuri reparatorii în echivalent în cuantum de 4.650 lei. Că imobilul în litigiu face obiectul art. 11 din Legea 10/2001 și nu se poate restitui în natură fiind ocupat de o alee de acces la blocul de locuințe din zonă. Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, prin decizia civilă nr. 189 din 15 martie 2010, a respins ca inadmisibilă excepția inadmisibilității contestației, excepție invocată de intimatul-pârât; a respins ca nefondat apelul formulat de reclamantul-contestator T.C.

împotriva sentinței civile nr. 585 din 10 iunie 2009 a Tribunalului Călărași, în contradictoriu cu pârâtul Primarul Municipiului Călărași. Pentru a hotărî astfel, instanța de apel a reținut că, terenul în litigiu nu poate fi restituit în natură, deoarece nu este liber fiind ocupat de alei de acces la blocul învecinat. Deci, reclamantul este îndreptățit la acordarea de măsuri reparatorii în condițiile legii speciale (Legea nr. 247/2005). Împotriva deciziei civile mai sus menționată, a declarat recurs reclamantul T.C. criticând-o ca fiind netemeinică și nelegală, invocând art. 304 pct. 7, 8, 9 C. proc. civ., deoarece: - Terenul în litigiu, 150 mp, este liber de construcții și deci Primăria trebuie să-l restituie în natură reclamantului.

- Numitul P. și-a edificat fără autorizare o construcție pe o porțiune din terenul proprietatea mea personală, respectiv pe suprafața de 125,54 m. - Terenul litigios nu face parte din domeniul public, întrucât nu există nicio dovadă în acest sens. Recursul este fondat pentru următoarele considerente: Reclamantul T.C. a formulat contestație împotriva dispoziției nr. 6983/2004 emisă de Primarul Municipiului Călărași, solicitând pronunțarea unei hotărâri judecătorești prin care să se dispună anularea dispoziției și restituirea în natură a suprafeței de 150 mp situată în municipiul Călărași. Ambele instanțe au reținut faptul că terenul în litigiu nu poate fi restituit în natură reclamantului deoarece nu este liber și nu face parte din domeniul public.

În acest cadru juridic, instanțele erau datoare: - să identifice cu precizie terenul pe care reclamantul l-a avut în proprietate, prin acte cadastrale; - să identifice terenul rămas neutilizat; - să se verifice dacă s-a făcut o declarație de utilitate publică, și dacă da, care este documentul ce se referă la terenul în litigiu expropriat; - să se verifice prin solicitare de avize, dacă terenul în litigiu este străbătut sau nu de rețele sau lucrări subterane de canalizare, apă, gaze, telefoane etc.; - să se efectueze o nouă expertiză tehnică, deoarece prima nu a lămurit toate aspectele menționate. Neprocedând astfel, instanța de apel a pronunțat o hotărâre nelegală și netemeinică și în consecință decizia instanței de apel va fi casată în condițiile art. 313 C. proc.

civ. Instanța de recurs nu poate însă hotărî asupra fondului pricinii, măsură posibilă potrivit art. 314 C. proc. civ., numai în cazul în care împrejurările de fapt ale cauzei au fost stabilite pe deplin, ceea ce în speță nu s-a întâmplat. Față de cele reținute, Înalta Curte va admite recursul declarat împotriva deciziei civile nr. 189 din 15 martie 2010 a Curții de Apel București, și pe cale de consecință se va casa decizia atacată și va fi trimisă cauza spre rejudecare la aceeași instanță.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E Admite recursul declarat de reclamantul T.C. împotriva deciziei nr. 189A din 15 martie 2010 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și familie. Casează decizia recurată și trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 20 iunie 2011.