ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8594/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8594/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Deliberând, în
condițiile art. 256 C. proc. civ., reține următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul acestei
instanțe la data de 28 februarie 2011, revizuentul B.S.F. a solicitat
revizuirea Deciziei nr. 140 din 28 ianuarie 2011 a Curții de Apel Pitești,
secția civilă, pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale și
pentru cauze cu minori și de familie, în temeiul art. 322 pct. 7 C. proc. civ.,
invocând contrarietatea acestei decizii în raport cu Sentința civilă nr. 1504
din 15 februarie 2010 a Judecătoriei Pitești.
Examinând cu
prioritate excepția inadmisibilității cererii de revizuire, pusă în discuție
din oficiu de Înalta Curte, se constată următoarele:
Litigiul în care s-a
pronunțat Decizia nr. 140 din 28 ianuarie 2011 a Curții de Apel Pitești, secția
civilă, pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale și pentru
cauze cu minori și de familie, a cărei revizuire se solicită, a avut ca obiect
cererea de validare a popririi formulată de creditorul B.S.F. în contradictoriu
cu Biroul Individual al Executorului Judecătoresc F.E., debitoarea SC U.S.G. SA
și terții popriți C.E.P.L.C.D. - Sucursala Sibiu și I.B.N.V.A. - Sucursala
Argeș, în ceea ce privește creanța ce constituie obiectul popririi instituite
de executorul judecătoresc prin ordonanța de poprire emisă la data de 03
septembrie 2009, în Dosarul de executare silită nr. 1044/2009.
Prin Sentința civilă
nr. 2703 din 24 martie 2010, Judecătoria Pitești, respingând cererea de
validare a popririi ca rămasă fără obiect (ca urmare a constatării că suma
reprezentând creanța a fost plătită efectiv către creditor în cursul judecății),
a aplicat terțului poprit C.E.P.L.C.D. - Agenția Sibiu o amendă de 1.000 RON
potrivit art. 460 alin. (2) C. proc. civ. (pe considerentul că acesta nu a
consemnat suma, în termen de 15 zile de la comunicarea popririi), l-a obligat,
totodată, la plata sumei de 100.011,15 RON cheltuieli de judecată și a respins
cererea, în ceea ce privește pe cel de-al doilea terț, ca neîntemeiată.
Prin Decizia civilă
nr. 150 din 28 septembrie 2010, Tribunalul Argeș a admis apelul terțului poprit
C.E.P.L.C.D. - Agenția Sibiu, a schimbat în parte sentința, în sensul
respingerii în tot a cererii creditorului, acesta din urmă fiind obligat să
plătească apelantului suma de 12.510 RON cheltuieli de judecată în apel.
Prin Decizia nr. 140
din 28 ianuarie 2011 a Curții de Apel Pitești, secția civilă, pentru cauze
privind conflicte de muncă și asigurări sociale și pentru cauze cu minori și de
familie s-a admis recursul creditorului B.S.F., s-a modificat în parte decizia
din apel și s-a redus cuantumul cheltuielilor de judecată datorate de recurent
la suma de 10.000 RON, fiind menținute celelalte dispoziții ale deciziei
recurate.
Atât în faza
procesuală a apelului, cu ocazia dezbaterilor, cât și în motivarea recursului,
creditorul B.S.F. a invocat autoritatea de lucru judecat a Sentinței civile nr.
1504 din 15 februarie 2010 a Judecătoriei Pitești. Examinând această excepție,
ambele instanțe, atât cea de apel, cât și instanța de recurs, au reținut că nu
este întrunită tripla identitate, de părți, obiect și cauză, deoarece prin
sentința menționată nu s-a statuat cu privire la reaua-credință a terțului
poprit, justificarea aplicării amenzii și obligarea acestuia la plata
cheltuielilor de judecată. În litigiul anterior, instanța a avut de soluționat
exclusiv cererea de validare a popririi în sensul indisponibilizării contului
debitorului în limita sumei datorate potrivit Sentinței nr. 3258 din 28 mai
2008 a Judecătoriei Râmnicu Vâlcea, iar nu și cererea de obligare la plata unei
amenzi în condițiile art. 460 C. proc. civ. Ca atare, instanța nu a examinat,
cu acel prilej, reaua-credință a terțului poprit, care dădea temei obligării
acestuia la amendă.
În raport de cele
reținute, cu referire la excepția inadmisibilității cererii de revizuire,
Înalta Curte constată că motivul de revizuire prevăzut de art. 322 pct. 7 C.
proc. civ. poate constitui temei pentru revizuirea hotărârii numai dacă
autoritatea de lucru judecat nu a fost invocată în cel de-al doilea litigiu
sau, dacă a fost invocată, instanța a omis să soluționeze această excepție.
În cazul în care prin
hotărârea pronunțată în cadrul celui de-al doilea litigiu excepția a fost
respinsă, împotriva hotărârii nu se mai poate face cerere de revizuire,
deoarece această cale extraordinară de atac nu conferă posibilitatea
exercitării controlului judiciar asupra modului de soluționare a excepției
autorității de lucru judecat.
Înalta Curte, în
cadrul cererii de revizuire, nu poate trece la verificarea existenței
identității de părți, obiect și cauză, pentru a reține în final, dacă este sau
nu întemeiat motivul de revizuire invocat, fără a exercita în acest mod
controlul judiciar în privința modului de soluționare, printr-o hotărâre
irevocabilă, a excepției autorității de lucru judecat, ceea ce ar fi
inadmisibil.
Pentru aceste
considerente, constatând că excepția autorității de lucru judecat a Sentinței
nr. 1504 din 15 februarie 2010 a Judecătoriei Pitești a fost invocată și
respinsă de instanță în cadrul celui de-al doilea litigiu, revizuirea pe
temeiul art. 322 pct. 7 C. proc. civ. nu se poate dispune, cererea de revizuire
astfel formulată urmând a fi respinsă ca inadmisibilă.
În ceea ce privește
cererea de acordare a cheltuielilor de judecată, formulată de intimata
C.E.P.L.C.D., Înalta Curte constată că la dosar s-a depus o copie a facturii
din 04 noiembrie 2011, în sumă de 5.398,96 RON, înscris care nu face decât cel
mult dovada valorii onorariului convenit între avocat și client, dar nu și
dovada plății efective a acestuia. Cheltuielile de judecată la care se referă
art. 274 alin. (1) C. proc. civ. sunt cele efectiv suportate de partea care a
câștigat procesul, ceea ce presupune, în speța de față, dovedirea plății
efective a onorariului. Întrucât intimata nu a depus dovezi în acest sens,
cererea de acordare a cheltuielilor de judecată va fi respinsă ca nedovedită.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca
inadmisibilă cerere de revizuire a Deciziei nr. 140 din 28 ianuarie 2011 a
Curții de Apel Pitești, secția civilă, pentru cauze privind conflicte de muncă
și asigurări sociale și pentru cauze cu minori și de familie, formulată de
revizuentul B.S.F.
Respinge cererea de
acordare a cheltuielilor de judecată formulată de intimata C.E.P.L.C.D.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 6 decembrie 2011.