ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3586/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3586/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
La 10 februarie 2010 contestatorii G.G. și G.L. au
formulat contestație la executare împotriva executării silite a
contractului de cesiune de creanță din 13 decembrie 1999
începută de A.V.A.S. București solicitând anularea formelor de
executare. Prin aceeași acțiune a cerut și suspendarea
executării silite până la soluționarea contestației.
Au arătat în cererea
formulată că la 10 februarie 2010 în ziarul financiar C., a
apărut un anunț privind licitația de vânzare a imobilului
proprietatea contestatorilor, constituit garanție la Convenția de
credit din 1995 reînnoită la 31 decembrie 1998, prin care SC B. SA
Sucursala Oradea a acordat o linie de credit SC S.I. SRL. Au mai arătat
contestatorii că imobilul a fost evaluat de către evaluatorul
băncii când a fost constituită ipoteca de rangul I, II, III, IV în
favoarea băncii prin contractul de garanție imobiliară
autentificat din 1995 de Notariatul de Stat, în 1996, în 1996 și în 1998
de Notariatul Public, la prețul aproximativ de 60.000 dolari, că
prețul de pornire al licitației așa cum a fost anunțat este
exagerat de mic față de prețul real care ar fi de ordinul
milioanelor de euro și că nu le-a fost înmânat procesul-verbal de
sechestru – act premergător licitației publice, nici publicația
de vânzare conform art. 5.63 alin. (1), art. 71 alin. (2) teza finală din
O.U.G. nr. 51/1998 în forma actualizată la acea dată.
La data de 1 martie 2010
contestatorii au formulat completare la contestația la executare în sensul
că aceasta se referă și la actul de executare intitulat „Publicație
de vânzare” stabilită pentru 25 martie 2010 ora 13.00 la sediul A.V.A.S.
Prin notele de
ședință depuse la data de 17 martie 2010 contestatorii au
precizat că Publicația de vânzare stabilită pentru data de 25
martie 2010 le-a fost comunicată la data de 3 martie 2010, nefiindu-le
însă comunicată Publicația de vânzare prin care s-a fixat termen
de licitație pentru data de 10 februarie 2010.
Prin sentința comercială nr.
42 din 31 martie 2010 Curtea de Apel București, secția a V-a
comercială, a admis excepția tardivității contestației
la executare referitoare la comunicarea titlului executoriu – somația de
plată din 12 septembrie 2008, a respins ca tardiv formulat capătul de
cerere din contestația la executare privind comunicarea titlului
executoriu, respectiv somația de plată din 12 septembrie 2008, a
respins ca neîntemeiată contestația la executare astfel cum a fost
formulată și completată referitoare la publicațiile de
vânzare pentru 10 februarie 2010 și 25 martie 2010.
Pentru a pronunța această
hotărâre instanța a reținut că din analiza excepției
tardivității contestației la executare ridicată de intimata
A.V.A.S. rezultă că titlul executoriu a fost comunicat
contestatorilor la 19 septembrie 2008, contestația fiind formulată
peste termenul de 15 zile prevăzut de art. 401 alin. (3) C. proc. civ.,
astfel că nu mai poate fi verificat dacă a operat vreun motiv de
suspendare a termenului de prescripție precum și celelalte aspecte
invocate (prescripție), termen.
Instanța a constatat, de
asemenea, că au fost îndeplinite condițiile privind aducerea la
cunoștință a publicației de vânzare pentru data de 10
februarie 2010 – ora 13,00, comunicarea fiind făcută în
condițiile art. 504 pct. 3, 4, 5 C. proc. civ., la data de 18 ianuarie
2010, iar în condițiile în care licitația a avut loc la aceeași
dată cu înregistrarea contestației, respectiv 10 februarie 2010,
aceasta din urmă a rămas fără obiect.
A mai reținut instanța
că motivele legate de publicația de vânzare din 25 martie 2010 sunt
neîntemeiate, prețul fiind stabilit în urma evaluării efectuate în
condițiile art. 71 alin. (1) din O.U.G. nr. 51/1998 de către o
societate de evaluare iar pe de altă parte susținerile referitoare la
preț și îmbunătățirii sunt nedovedite, nefiind
îndeplinite condițiile cerute de art. 1169 C. civ.
Împotriva acestei hotărâri
contestatorii au formulat recurs pe care l-au întemeiat pe dispozițiile art.
304 pct. 8 și 9 C. proc. civ. arătând că în mod greșit a
fost admisă excepția tardivității contestației la
executare împotriva executării silite înseși și ca
neîntemeiată față de actele de executare reprezentate de
publicațiile de vânzare din 10 februarie 2020 și 25 martie 2010,
instanța înțelegând greșit ca fiind făcută împotriva
titlului executoriu, deoarece contestatorii au invocat prescripția dreptului
de a cere și a se efectua executarea, având ca temei de drept art. 405 C.
proc. civ. din Decretul nr. 167/1958 și art. 13 pct. 5 din O.U.G. nr. 51/1998,
cu modificările din Legea nr. 245/2001, toate acestea făcând
incidente dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
De asemenea au invocat art. 129 alin.
(5) C. proc. civ., afirmând că judecătorul nu și-a îndeplinit
rolul activ de a dispune probatorii în a fi dovedite susținerile
referitoare la îmbunătățiri și prețul imobilului,
prețul fiind stabilit conform art. 63 și urm. din O.U.G. nr. 51/1998,
intimata A.V.A.S. având obligația imperativă de a le comunica
anunțul privind licitația, comunicare care nu s-a efectuat.
Recursul este fondat pentru motivele
prevăzute de art. 304 pct. 7 C. proc. civ. raportate la art. 312 C. proc.
civ., ce se vor arăta în continuare.
Recurenții au invocat
dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ. susținând
că instanța de apel a pronunțat o hotărâre cu
încălcarea și aplicarea greșită a legii respectiv art. 405 C.
proc. civ., Decretul nr. 167/1958 și art. 13 pct. 5 din O.U.G. nr. 51/1998
cu modificările suferite prin Legea nr. 245/2001, dar din dezvoltarea
motivelor Curtea constată posibilitatea încadrării lor în art. 304 pct.
7 C. proc. civ.
Potrivit art. 304 pct. 7 C. proc.
civ. hotărârea poate fi modificată dacă „nu cuprinde motivele pe
care se sprijină sau când cuprinde motive contradictorii ori străine
de natura pricinii”, textul având în vedere atât ipoteza când hotărârea
atacată este motivată, dar este insuficientă, sau când motivele
hotărârii recurate sunt contradictorii, motivarea nesusținând
dispozitivul.
Analizând motivele de recurs prin
prisma art. 304 pct. 7 C. proc. civ. se constată că instanța de
fond a analizat superficial probatoriile din dosar și nu a stabilit clar
împrejurările de fapt, esențiale în cauză, nu a evocat și
nu a aplicat normele substanțiale incidente în cauză.
Astfel, contestația la
executare, a avut de rezolvat atât problema prescripției acesteia
raportată la atacarea somației de plată, problemă
soluționată de prima instanță în sensul că
somația de plată (titlul executoriu) a fost comunicată la 19
septembrie 2008 iar contestația la executare a fost introdusă în anul
2010, cu mult peste termenul de 15 zile prevăzut de art. 401 alin. (3) C.
proc. civ., cât și soluționarea contestației la executare
formulată împotriva actelor de executare intitulate Publicația de
vânzare stabilită pentru data de 25 martie 2010 și licitației de
la 10 februarie 2008, asupra soluționării cărora instanța a
oscilat reținând pe de o parte că problema prețului imobilului
urmărit despre care s-a afirmat că este prea mic și că s-au
executat îmbunătățiri nu poate fi analizată întrucât
contestația la executare nu a fost introdusă în termen, cu
consecința constatării tardivității, pe de altă parte
analizând contestația la executare sub aspectul prețului și
îmbunătățirilor a constatat că este neîntemeiată
pentru două considerente: pe de o parte prețul a fost stabilit ca
urmare a evaluării, pe de altă parte prețurile și
îmbunătățirile nu au fost dovedite conform art. 1169 C. civ. Cât
privește licitația de la 10 februarie 2010, în considerente
instanța a constatat că a rămas fără obiect, iar în
dispozitiv a respins-o ca nefondată.
Ca urmare, soluționând
contestația la executare declarată împotriva actului de executare
Publicația de vânzare stabilită pentru data de 25 martie 2010 cât
și licitației de la 10 februarie 2010, instanța a argumentat
respingerea acesteia prin considerente contradictorii invocând tardivitatea
contestației la executare raportată la somația de plată din
12 septembrie 2008, dar și netemeinicia acesteia pe considerentul că
prețul s-a stabilit ca urmare a evaluării dar și pentru că
cei doi contestatori nu și-au dovedit cererea conform art. 1169 C. civ.,
iar referitor la licitația din 10 februarie 2010 motivând respingerea
contestației prin aceea că a rămas fără obiect
întrucât data depunerii contestației este aceeași cu data
stabilită pentru licitație, motivare ambiguă insuficientă
și contrară dispozitivului.
Raportând considerentele la motivele
invocate de recurenții contestatori conform dispozițiilor art. 304 pct.
7 și având în vedere prevederile art. 312 C. proc. civ., Curtea
constată că instanța a cărei hotărâre este
atacată nu a cercetat îndeajuns fondul litigiului, aceasta necercetând
suficient probatoriile administrate în cauză dar și ignorând
posibilitatea administrării altor probatorii în scopul
soluționării corecte a cauzei, pronunțând o hotărâre a
cărei motivare nu susține dispozitivul și care face imposibilă
cercetarea modificării sentinței atacate sub toate aspectele invocate
în susținerea dispozițiilor art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.,
așa cum au solicitat contestatorii prin cererea de recurs.
Pentru aceste motive în temeiul art.
312 alin. (3) raportat la art. 304 pct. 7 C. proc. civ. Curtea va admite
recursul, va casa decizia atacată și va trimite cauza spre rejudecare
instanței de fond care urmează ca în soluția pe care o va
pronunța să aibă în vedere și apărările
contestatorilor invocate în motivele de recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
contestatorii G.G. și G.L. împotriva sentinței comerciale nr. 42 din
31 martie 2010 a Curții de Apel București, secția a V-a
comercială, pe care o casează și trimite cauza spre rejudecare
la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 28 octombrie 2010.