ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4470/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4470/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor din dosar a
constatat următoarele:
I.
Circumstanțele cauzei
Cadrul procesual
Prin încheierea de ședință pronunțată
la 4 iunie 2010 în dosarul nr. 4487/284/2008 al Judecătoriei Răcari, jud.
Dâmbovița, s-a dispus sesizarea Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, cu soluționarea excepției de nelegalitate a
Certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor seria
M07 nr. 2425 din 07 martie 2000 emis de M.A.P.D.R. în favoarea SC I.L.
Dâmbovița SA.
Excepția în discuție a fost invocată
de reclamantele C.M. si G.A. în cadrul acțiunii având ca obiect anulare act și
revendicare promovate în contradictoriu cu pârâții PRIMĂRIA
RACARI, prin Primar, SC I.L. DAMBOVITA
S.A.,
C.V., C.I., COMISIA LOCALĂ RĂCARI, COMISIA JUDEȚEANĂ DÂMBOVIȚA, MINISTERUL
AGRICULTURII, V.C. și V.I.
2.Hotărârea Curții de Apel
Prin sentința nr. 5265 din 22
decembrie 2010 a Curții de Apel București a fost respinsă excepția de
nelegalitate invocată de reclamantele C.M. și G.A. în contradictoriu cu pârâții
PRIMĂRIA ORAȘULUI RĂCARI prin Primar, SC I.L. DÂMBOVIȚA, C.V., C.I., COMISIA
LOCALĂ RĂCARI, COMISIA JUDEȚEANĂ DÂMBOVIȚA, MINISTERUL AGRICULTURII ȘI
ALIMENTAȚIEI, V.C. și V.I., ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța de fond a reținut că
prin
certificatul de atestare a dreptului de proprietate seria M07 nr. 2425 din 07
martie 2000, Ministerul Agriculturii și Alimentației a atestat dreptul de
proprietare asupra terenului în litigiu în favoarea pârâtei SC I.L. DÂMBOVIȚA
SA.
Instanța de primă jurisdicție a
excepției de nelegalitate a constatat că actul față de care s-a invocat
excepția de nelegalitate este un act administrativ unilateral cu caracter
individual, emis anterior intrării în vigoare a Legii contenciosului
administrativ și care, de la data emiterii lui și până la data invocării
excepției de nelegalitate, a produs efecte juridice depline, astfel încât
declararea lui ca nelegală ar aduce atingere principiului salvgardării
stabilității și securității raporturilor juridice.
De altfel, a apreciat instanța că
excepția invocată este neîntemeiată pe fondul ei, întrucât actul emis de MADR a
respectat procedura legală, văzând prevederile art. 20 din Legea nr. 15/1990
privind reorganizarea unităților economice de stat în societăți comerciale pe
acțiuni, „bunurile din patrimoniul societății comerciale sunt proprietatea
acesteia", iar prin actele emise de minister, în temeiul H.G. nr.
834/1991, s-a certificat dreptul de proprietate al societății, care a dovedit
că terenul figura înscris în patrimoniul său la data intrării în vigoare a
legii.
Recursul declarat de
C.M. si G.A.
Recurentele au arătat faptul că
hotărârea instanței de fond a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a
legii, susținând că certificatul de atestare a dreptului de proprietate seria
M07 nr. 2425 din 7 martie 2000 reprezintă un act nelegal, întrucât emiterea
actului s-a făcut cu nerespectarea dispozițiilor legale în vigoare la momentul
emiterii.
Recurentele au
susținut că imobilul teren în suprafață de 2244 mp situat în
Răcari, județul Dâmbovița, reprezenta
un imobil disponibilizat în procedura de reorganizare a unităților economice cu
capital de stat, astfel încât nu trebuia inclus în certificatul de atestare a
dreptului de proprietate contestat.
S-a precizat că reclamantele au fost
puse în posesie, iar titlul de proprietate al imobilului în litigiu a fost emis
în anul 2004, însă cererea de reconstituire a dreptului de proprietate a fost
admisă de comisiile de fond funciar, iar restituirea proprietății s-a făcut pe
vechiul amplasament și nu prin atribuirea unei alte suprafețe de teren, în ceea
ce privește imobilul în suprafață de 2244 mp în litigiu.
II.
Decizia instanței de control judiciar
Înalta Curte de Casație și Justiție
sesizată cu soluționarea recursului declarat, analizând motivele de recurs
formulate în raport cu sentința atacată, materialul probator și dispozițiile
legale incidente în cauză va respinge recursul formulat ca nefondat, pentru
considerentele ce urmează.
Văzând obiectul cererii deduse
judecății, excepția de nelegalitate a certificatului de atestare a dreptului de
proprietate seria M07 nr. 2425 din 7 martie 2000, invocată în temeiul art. 4
din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, Înalta Curte reține că judecătorului
național îi revine rolul de a aprecia, pe de o parte, în sensul art. 20 alin.
(2) din Constituție, republicată, cu privire la eventuala prioritate a
tratatelor privitoare la drepturile fundamentale ale omului la care România
este parte (cum este cazul Convenției Europene), iar pe de altă parte, în
sensul art. 148 alin. (2) din Constituție, republicată, cu privire la
compatibilitatea și concordanța normelor din dreptul intern cu reglementările
și jurisprudența comunitare.
În acest sens, judecătorul național,
în calitate de prim judecător al Convenției Europene a Drepturilor Omului, are
obligația de a „asigura efectul deplin al normelor acesteia (Convenției),
asigurându-i preeminența față de orice altă prevedere contrară din legislația
națională, fără să fie nevoie să aștepte abrogarea acesteia de către legiuitor
(CEDO, hotărârea din 26 aprilie 2007, cauza Dumitru Popescu împotriva României
nr.2).
Curtea de Justiție de la Luxemburg, cu
privire la rolul ce revine judecătorului național în calitate de prim judecător
comunitar, a reținut și ea că „este de competența instanței naționale să
asigure pe deplin aplicarea dreptului comunitar, îndepărtând sau interpretând,
în măsura necesară, un act normativ național precum legea generală, privind
dreptul administrativ, care i s-ar putea opune. Instanța națională poate pune
în aplicare principiile comunitare ale securității juridice și protecției
încrederii legitime în aprecierea comportamentului atât al beneficiarilor
fondurilor pierdute, cât și al autorităților administrative, cu condiția ca
interesul Comunității să fie pe deplin luat în considerare" (Hotărârea din
13 martie 2008, cauzele conexate C-383/06 și C -385/06).
Raportându-se așadar la Convenția
Europeană a Drepturilor Omului, la practica CEDO, precum și la reglementările
comunitare și jurisprudența Curții de Justiție de la Luxemburg, Înalta Curte va
constata că soluția de respingere a excepției este corectă, având în vedere că
dispozițiile din Legea contenciosului administrativ, cu modificările și completările
ulterioare, care permit cenzurarea fără limită în timp, pe calea incidentală a
excepției de nelegalitate, a actelor administrative unilaterale cu caracter
individual emise anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, contravin
unor principii fundamentale convenționale și comunitare a căror respectare
asigură exercițiul real al drepturilor fundamentale ale omului.
In măsura în care permit cenzurarea
legalității actelor administrative cu caracter individual emise anterior
intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, dispozițiile susmenționate din Legea
contenciosului administrativ, încalcă astfel dreptul la un proces echitabil
consacrat de art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului și în practica
CEDO, precum și art. 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene,
prin prisma atingerii aduse „principiului securității juridice, care se
regăsește în totalitatea articolelor Convenției, constituind unul din
elementele fundamentale ale statului de drept" (Hotărârea din 6 decembrie
2007, Beian contra României, Hotărârea din 28 octombrie 1999 în cauza
Brumărescu împotriva României).
Ca o consecință a celor expuse, în
aplicarea art. 20 alin. (2) și art. 148 alin. (2) din Constituție, republicată,
prin raportare la principiile amintite mai sus, la Convenția Europeană a
Drepturilor Omului și la Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene,
precum și la jurisprudența CEDO, Înalta Curte va înlătura în speță aplicarea
dispozițiilor art. 4 alin. (1), din Legea nr. 554/2004 astfel cum a fost
modificat prin Legea nr. 262/2007 și ale art. II alin. (2) teza finală din
Legea nr. 262/2006, cu privire la actul administrativ unilateral cu caracter
individual, emis anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004 a cărei
legalitate se contestă pe calea excepției de nelegalitate.
Înalta Curte reține că soluția dată
excepției de nelegalitate a actului administrativ atacat nu afectează soluția
ce se va pronunța pe fondul litigiului
dedus
judecății, în cadrul căruia instanța civilă poate verifica și compara titlurile
de proprietate invocate de părțile în litigiu.
Pentru toate aceste considerente, în
baza art. 312 C. proc. civ., recursul declarat va fi respins nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul formulat de C.M. și
G.A. împotriva sentinței nr. 5265 din 22 decembrie 2010 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
30 septembrie 2011.