ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1023/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1023/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cererii de
contestație în anulare de față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
La
data de 12 octombrie 2011 s-a înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și
Justiție contestația în anulare formulată de D.D. împotriva deciziei penale nr.
3390 din
4 octombrie 2011, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
penală în Dosarul nr. 3317/110/2010.
Î
n motivarea cererii
de contestație în anulare, contestatorul D.D. a arătat că în momentul judecării
recursului, respectiv, la data de 4 octombrie 2011 se afla încarcerat în
Penitenciarul Slobozia, în executarea unei pedepse privative de libertate de 10
ani, iar instanța nu a dispus citarea sa la locul de deținere, încălcând astfel
dispozițiile art. 177 alin. (6) și ale art. 291 alin. (1) și (8) C. proc. pen.
În drept,
contestatorul și-a întemeiat cererea pe dispozițiile art. 386 lit. a) C. proc.
pen.
Prin încheierea din
15 februarie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție s-a admis în
principiu, contestația în anulare formulată de contestatorul D.D. împotriva
deciziei nr. 3390 din 4 octombrie 2011, constatându-se că sunt îndeplinite
cerințele art. 391 alin. (2) C. proc. pen., respectiv cererea a fost formulată
în termenul prevăzut de lege, iar motivul pe care se sprijină contestația este
dintre cele prevăzute de art. 386 C. proc. pen.
Prin aceeași
încheierea s-a fixat termen pentru soluționarea contestației în anulare la data
de 4 aprilie 2012.
Examinând contestația
în anulare, Înalta Curte constată că aceasta este nefondată, pentru
considerentele ce urmează.
Prin decizia
nr. 3390 din 4
octombrie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală s-au admis
recursurile declarate de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Bacău și de
părțile civile SC S.T. SRL Brăila și Ministerul Finanțelor Publice – Agenția
Națională de Administrare Fiscală prin Direcția Generală a Finanțelor Publice
Bacău împotriva deciziei penale nr. 66 din 19 aprilie 2011 a Curții de Apel
Bacău, privind pe intimații inculpați D.D. și D.G.M., s-a casat decizia penală
și s-a menținut sentința penală nr. 344/D din 18 noiembrie 2010 a Tribunalului
Bacău.
Din examinarea
deciziei împotriva căreia s-a formulat contestație în anulare reiese că la
termenul din 4 octombrie 2011 când s-au soluționat recursurile a lipsit
contestatorul D.D., acesta fiind reprezentat de apărător ales F.S.
Pentru termenul din 4
octombrie 2011, contestatorul a fost citat la adresa indicată de inculpata D.M.G.
la data de 8 martie 2011 și ulterior, la 6 septembrie 2011, respectiv în
Slobozia, jud.Ialomița, procedura de citare realizându-se prin afișare.
Potrivit
dispozițiilor art. 386 lit. a) C. proc. pen., împotriva hotărârilor penale
definitive se poate face contestație în anulare atunci când procedura de citare
a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs
nu a fost îndeplinită conform legii.
Așa cum s-a arătat
anterior, citarea contestatorului D.D. în fața instanței de recurs s-a realizat
la adresa din Slobozia, adresă indicată de inculpata D.M.G., soția
contestatorului.
Din referatul
întocmit cu ocazia soluționării contestației în anulare, rezultă că D.D. a fost
arestat la data de 4 iunie 2010 în executarea unei pedepse de 10 ani
închisoare.
La termenul din 4
octombrie 2011 când s-au soluționat recursurile declarate de procuror și
părțile civile, inculpatul D.D. a fost reprezentat de apărător ales, avocat F.S.
Conform art. 291
alin. (1) C. proc. pen., judecata poate avea loc numai dacă părțile sunt legal
citate și procedura este îndeplinită, înfățișarea părții în instanță, în
persoană sau prin reprezentant ori avocat ales sau avocat din oficiu, dacă
acesta din urmă a luat legătura cu partea reprezentată, acoperă orice
nelegalitate survenită în procedura de citare.
Întrucât din actele
dosarului nu rezultă că inculpatul D.D. este arestat, iar apărătorul ales al
acestuia nu a adus la cunoștința instanței acest aspect, cu toate că l-a
reprezentat și în fața instanței de apel, în conformitate cu dispozițiile art.
291 alin. (1) C. proc. pen., procedura de citare a fost legal îndeplinită.
Este real că potrivit
art. 314
5
C. proc. pen. judecata nu poate avea loc decât în prezența
inculpatului, când acesta se află în stare de deținere, iar aducerea
inculpatului arestat la judecată este obligatorie.
Nerespectarea acestor
dispoziții legale, care nici nu poate fi imputată instanței de recurs, nu
constituie însă un motiv pentru admiterea contestației în anulare întemeiată pe
dispozițiile art. 386 lit. a) C. proc. pen., în condițiile în care inculpatul a
fost reprezentat de apărător ales, el avea obligația să învedereze instanței că
acesta se află în stare de deținere.
În consecință, față
de considerentele expuse, în temeiul art. 392 C. proc. pen., Înalta Curte va
respinge contestația în anulare ca nefondată.
Văzând și
dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge, ca nefondată, cererea de
contestație în anulare formulată de contestatorul D.D. împotriva deciziei
penale nr. 3390 din 4 octombrie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
secția penală pronunțată în Dosarul nr. 3317/110/2010.
Obligă contestatorul la plata sumei de 300 RON,
cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 4 aprilie
2012.