ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2638/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2638/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei.
Obiectul acțiunii.
Prin acțiunea formulată pe rolul Curții de
Apel Pitești, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, la data de
1 iunie 2010, reclamantul N.I. a solicitat anularea Ordinului nr. 512 din 23
aprilie 2009 emis de M.M.F.P.S., reintegrarea în funcția deținută anterior
datei de 23 aprilie 2009 și obligarea pârâtului la plata tuturor pagubelor
provocate ca urmare a aplicării acestui ordin.
Motivele de fapt
și de drept pe care s-a întemeiat acțiunea.
Reclamantul a arătat
că este funcționar public în cadrul I.T.M. Vâlcea și de la 26 august 2005 a
ocupat funcția de conducere de inspector șef, iar în funcție publică de
execuție are gradul de inspector de muncă cls. I, grad profesional superior,
treapta de salarizare I.
A mai susținut
reclamantul că prin Ordinul nr. 512 din 23 aprilie 2009 emis de M.M.F.P.S. a
fost desființată funcția publică de conducere pe care o deținea, de inspector
șef, temeiul acestui ordin fiind Ordonanța nr. 37/2009 declarată
neconstituțională prin Decizia Curții Constituționale nr. 1257 din 7 octombrie
2009.
Astfel că, a precizat
reclamantul, Decizia Curții Constituționale a anulat de drept efectele juridice
ale actelor emise în baza O.U.G. nr. 37/2009, Ordinul nr. 512/2009 emis de
M.M.F.P.S. fiind nul de drept.
Reclamantul a mai
arătat că prin Ordinul nr. 512/2009 a fost vătămat grav în interesele sale,
deoarece a fost desființată funcția publică de conducere de inspector șef și a
fost trecut în funcție publică de execuție de inspector de clasa I, grad
superior, treapta a II-a, ceea ce constituie o retrogradare, aceasta antrenând
și o reducere a veniturilor salariale de la 1920 RON/lună la 1721 RON/lună.
La 7 iulie 2010
M.M.F.P.S. a depus întâmpinare, solicitând respingerea cererii formulată de
reclamant.
Hotărârea
instanței de fond.
Prin Sentința civilă
nr. 187/F-C din 10 septembrie 2010 Curtea de Apel București, secția de
contencios administrativ și fiscal, a respins cererea formulată de reclamantul
N.I., în contradictoriu cu pârâtul M.M.F.P.S. pentru autoritate de lucru
judecat.
Motivele care au
stat la baza hotărârii instanței de fond.
Prin Ordinul nr. 512
din 23 aprilie 2009 emis de M.M.F.P.S. a fost desființată funcția publică de
conducere de inspector șef al I.T.M. Vâlcea și, în consecință, s-a dispus
încetarea raportului de serviciu a reclamantului N.I. prin eliberarea din
funcția publică de conducere de inspector șef, acordându-i-se un preaviz de 30
de zile.
Prin Ordinul nr. 531
din 26 august 2005 emis de M.M.F.P.S., reclamantul N.I. a fost numit în funcția
publică de inspector-șef, inspector de muncă cls. I, grad profesional superior,
treapta de salarizare I, la I.T.M. Vâlcea, stabilindu-i-se salariul și
indemnizația de conducere în procent de 50%.
Prin Sentința civilă
nr. 217/F-C din 2 decembrie 2009 a fost respinsă contestația formulată de
reclamant împotriva Ordinului nr. 512 din 23 aprilie 2009, pe motiv că
reclamantul este beneficiarul O.U.G. nr. 37/2009 prin acceptarea postului de
conducere instituit prin Ordinul nr. 969 din 25 mai 2009, efect al acestui act
normativ și că, în consecință, el nu poate să solicite anularea actului
administrativ individual emis anterior (Ordinul nr. 512/2009) pe temeiul
acestui act normativ, după constatarea neconstituționalității acestuia.
Această hotărâre a
rămas irevocabilă prin Decizia Înaltei Curți de Casație și Justiție nr. 2812
din 27 mai 2010 prin care s-a respins recursul declarat de reclamant ca
nefondat.
Instanța a constatat
că prin cererea dedusă judecății în prezentul dosar, se solicită anularea
aceluiași act administrativ individual, respectiv Ordinul nr. 512 din 23
aprilie 2009 pe motiv că Ordonanța nr. 37/2009 a fost declarată
neconstituțională la data de 7 octombrie 2009 și că O.U.G. nr. 105/2009 copiază
integral dispozițiile primei ordonanțe.
În concluzie,
instanța de fond a apreciat că sunt întrunite condițiile autorității de lucru
judecat prevăzute de art. 1201 C. civ., potrivit cărora "este lucru
judecat atunci când a doua cerere de chemare în judecată are același obiect,
este întemeiată pe aceeași cauză și este între aceleași părți, făcută de ele și
în contra lor, în aceeași calitate", deoarece această din urmă cerere
vizează același obiect al litigiului pentru aceeași cauză și între aceleași
părți, acțiunea fiind respinsă pentru acest motiv.
Curtea nu a primit
apărările reclamantului, potrivit cărora prin sentința arătată ar fi fost
respinsă cererea ca prematură pentru neîndeplinirea în termen a procedurii
prealabile, reținând că din analiza considerentelor Sentinței nr. 217/F-C din 2
decembrie 2009, aceste apărări nu se confirmă.
Recursul formulat
de reclamantul N.I. împotriva Sentinței civile nr. 187/F-C din 10 septembrie
2010 a Curții de Apel Pitești, secția comercială, de contencios administrative
și fiscal.
Motivele de recurs
sunt întemeiate pe dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ.
5.1. Ordinele nr. 512
din 23 aprilie 2009 și nr. 735 din 22 mai 2009 emise în baza O.U.G. nr. 37/2009
sunt nule deoarece aceasta, cât și O.U.G. nr. 105/2009 au fast declarate neconstituționale,
iar prin aplicarea lor recurentul a fost vătămat în drepturile și interesele
sale legitime, conform art. 1 alin. (7) și art. 9 alin. (4) coroborate cu art.
5 din Legea nr. 554/2004, modificată și completată.
Prin emiterea
Ordinului nr. 512 din 23 aprilie 2009, recurentul a fost retrogradat din
funcția publică de conducere de inspector șef și funcția publică de execuție de
inspector de muncă superior, gradul I, treapta I, la funcția publică de
execuție de inspector de muncă superior, gradația I, treapta II.
Funcția publică de
director coordonator a fost obținută de recurent ca urmare a unui concurs
desfășurat în conformitate cu prevederile O.U.G. nr. 37/2009 și prin urmare, nu
a existat o continuitate între ocuparea funcției publice de conducere de
inspector șef și funcția de director coordonator.
5.2. Prin aplicarea
O.U.G. nr. 105/1999 a fost anulat contractul de management încheiat pentru
funcția de director coordonator, recurentul fiind trecut pe funcția publică de
execuție, după care, participând la un nou concurs a fost numit în funcția de
director coordonator adjunct prin Decizia nr. 506 din 26 octombrie 2009.
Deși cele două
ordonanțe de urgență au fost declarate neconstituționale nu s-au luat măsurile
necesare pentru a se reveni la situația existentă înainte de aplicarea
ordonanțelor.
5.3. Afirmațiile din
sentința recurată sunt nereale, deoarece recurentul nu a acceptat postul de
director coordonator, iar împrejurarea imputării faptului că nu a atacat
Ordinul nr. 512/2009 este inacceptabilă.
5.4. Prin Decizia nr.
2812/46/2009 se consemnează în conținutul motivării Înaltei Curți că acțiunea
Dosarului nr. 1384/46/2009 nu s-a judecat conform prevederilor art. 9 din Legea
nr. 554/2004, deoarece la data pronunțării era în vigoare O.U.G. nr. 105/1999,
care a preluat prevederile O.U.G. nr. 37/2007 și drept urmare acțiunea trebuia
să se judece pe fond, fără a se lua în considerare autoritatea de lucru
judecat.
Recurentul invocă
încălcarea prevederilor art. 23, 7, 8 și 9 din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului.
Apărările
formulate de intimatul-pârât M.M.F.P.S.
Prin întâmpinare,
intimatul solicită respingerea recursului ca nefondat, deoarece în speță,
excepția autorității de lucru judecat a fost soluționată corect în raport de
Sentința civilă nr. 217/F-C din 2 decembrie 2009 a Curții de Apel Pitești,
rămasă irevocabilă prin Decizia nr. 2812 din 28 mai 2010 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal.
II. Considerente
Înaltei Curți - instanță competentă să soluționeze recursul declarat.
Recursul este fondat
în ceea ce privește critica referitoare la greșita soluționare a excepției
autorității de lucru judecat.
Cele două acțiuni
sunt întemeiate pe cauze diferite, astfel încât dispozițiile art. 1201 C. civ.
și art. 166 C. proc. civ., nu sunt întrunite.
Potrivit
considerentelor Sentinței nr. 217/F-Cont/2009, reclamantul nu a formulat în
termen plângerea împotriva celor două ordine atacate și nu are niciun interes
în anularea acestora.
Decizia nr. 2812 din
27 mai 2010 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de
contencios administrativ și fiscal, a confirmat faptul că prima acțiune nu a
fost întemeiată pe dispozițiile art. 9 din Legea nr. 554/2004, deoarece
instanța de fond a făcut aprecieri asupra termenului în care a fost introdusă
plângerea prealabilă.
1.2. Cea de-a doua
acțiune, ce face obiectul prezentului recurs a fost întemeiată în drept pe
dispozițiile art. 9 din Legea nr. 554/2004, în urma Deciziei Curții
Constituționale nr. 1257 din 7 octombrie 2009, ulterioară formulării primei
acțiuni.
1.3. Față de acestea,
în temeiul art. 312 alin. (1), teza I și alin. (3) C. proc. civ. coroborate cu
art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările
ulterioare, se impune admiterea recursului reclamantului, casarea hotărârii
atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe.
Se constată că
motivele de recurs formulate pe fondul cauzei nu mai pot fi analizate în raport
de soluția adoptată, revenind instanței de rejudecare să le analizeze cu ocazia
pronunțării pe fondul pricinii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de N.I. împotriva Sentinței civile nr. 187/F-Cont din 10 septembrie
2010 a Curții de Apel Pitești, secția comercială, de contencios administrative
și fiscal.
Casează hotărârea
atacată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 mai 2011.