ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3817/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3817/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința civilă nr. 44 din 16
aprilie 2010 Curtea de Apel Bacău, secția contencios administrativ și fiscal, a
respins ca nefondată excepția de nelegalitate a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate seria M 03 nr. 4012 din 19 februarie 1998, formulată
de petentul T.G. în contradictoriu cu intimații SC C.T.H. SA Bicaz, Comisia
Locală Bicazu Ardelean de Aplicare a Legilor Fondului Funciar, Comisia
Județeană Neamț pentru Stabilirea Dreptului de Proprietate Privată asupra
Terenurilor și Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri.
Pentru a pronunța această hotărâre
instanța de fond a reținut că reconstituirea și constituirea dreptului de
proprietate se face în temeiul Legii nr. 18/2001, iar în situația societăților
comerciale constituirea acestui drept ca modalitate juridică, s-a prin emiterea
unui certificat.
În esență, certificatul constituie pentru
persoana juridică un titlu de proprietate ce trebuie atacat la instanța de
drept comun, în temeiurile prevăzute de Legea nr. 18/2001.
În speță, petenta a formulat acțiunea
la Judecătoria Bicaz la data de 10 aprilie 2007, iar Certificatul de atestare a
proprietății a fost emis la data de 19 februarie 1998, având cunoștință de existența
acestui act, menționând în acțiunea introductivă că a fost transcris în Cartea
funciară la 20 februarie 1998 sub nr. 145.
Mai mult, actul administrativ
unilateral este emis anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, cauzele
de nelegalitate urmând a fi analizate prin raportare la legislația aplicabilă
la data emiterii acestuia.
Împotriva sentinței instanței de
fond reclamantul T.I.G. a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
În motivarea recursului se arată că
în mod greșit, instanța a apreciat că dreptul de proprietate asupra
terenului din patrimoniul unei societăți
comerciale se constituie prin emiterea
certificatului de atestare a
dreptului de proprietate.
De asemenea, recurentul apreciază că
instanța a constatat, complet eronat, că nu poate intra în cercetarea fondului
motivat
de faptul că certificatul de
atestare a dreptului de proprietate poate fi atacat doar pe calea
dreptului
comun,
pe căile indicate de Legea nr. 18/1991.
Recurentul consideră că soluția este
greșită întrucât certificatul, ca act administrativ, nu a fost emis în cursul
procedurilor reglementate de Legea nr. 18/1991, Legea nr.1/2000 ci a fost emis
în baza H.G. nr. 834/1991 și Legii nr. 15/1990. Dacă pentru actele emise în
baza Legii nr. 18/1991 sunt
prevăzute
proceduri și căi de atac speciale, în privința certificatului de atestare a
dreptului de
proprietate asupra terenului nu este prevăzută o anume cale
de atac.
Prin urmare acesta este supus
procedurii reglementate de Legea nr. 554/2004 și în consecință și art. 4 din
Legea nr. 554/2004.
Greșită este și concluzia instanței
potrivit căreia în procedura excepției de legalitate reglementată de art. 4 din
Legea nr. 554/2004 nu se pot administra probatorii.
În realitate, art. 28 din Legea nr. 554/2004
stabilește explicit că dispozițiile Legii nr. 554/2004 se completează cu cele
ale Codului de procedură civilă astfel încât se înțelege că acestea se
completează și cu cele privitoare la admiterea și administrarea probelor (art.
168-170 C. proc. civ.).
Punctul de vedere al instanței este
greșit, din următoarele motive:
- Legea nr. 554/2004 nu face limitări
la un anume gen de nelegalitate, art. 4 sancționând nelegalitatea în general a
oricărui act administrativ unilateral;
- faptul că certificatul cuprinde
toate piesele necesare nu îl face în mod neapărat valabil, fiecare
din
piesele anexă trebuind să
îndeplinească cerințele de legalitate;
- faptul că anumite date dintr-o
anumita documentație sunt nereale, conduce la nelegalitatea acelei
documentații.
Recurentul consideră că prin
emiterea certificatului au fost încălcate prevederile art. 1 din H.G. nr. 834/1991
care stabilesc că doar terenurile care fac parte din incinta societății și care
sunt necesare desfășurării activității pot face obiectul certificatului de
atestare.
Terenul în
cauză nu se află în incinta societății, nu a fost și nu este folosit de către
societatea comercială în realizarea
obiectului acesteia de activitate. La punctul 4. Cap.2. Anexa 1 din Criteriile
nr. 2.665/1C/
311
din 1992 privind
stabilirea și evaluarea terenurilor aflate în patrimoniul societăților
comerciale cu capital de stat se stabilește clar că incinta societății
presupune o suprafață de teren îngrădită care trebuia precizată ca atare în
planurile topografice ale documentațiilor care stăteau la baza emiterii
certificatului.
Examinând cauza și sentința atacată,
în raport cu actele și lucrările dosarului, precum și cu dispozițiile legale
incidente pricinii, Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru
considerentele ce se vor arăta în continuare.
Excepția de nelegalitate invocată în
cauză vizează certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra
terenurilor seria M 03 nr. 4012 din 19 februarie 1998, emis de fostul Minister
al Industriilor.
Necontestat, acest certificat este
un veritabil act administrativ individual în sensul art. 2 alin. (1) lit. c)
din Legea nr. 554/2004.
Cum s-a arătat, acest act a fost
emis la data de 2 iunie 2004, adică anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004
privind contenciosul administrativ.
Este adevărat că potrivit art.4
alin.1 din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, astfel cum a fost
modificat prin Legea nr. 262/2007 „Legalitatea unui act administrativ
unilateral cu caracter individual indiferent de data emiterii acestuia, poate
fi cercetată oricând în cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu sau
la cererea părții interesate”, iar potrivit art. II alin. (2) teza finală din
Legea nr. 262/2007, „Excepția de nelegalitate poate fi invocată și pentru
actele administrative unilaterale emise anterior intrării în vigoare a Legii
nr. 554/2004, în forma sa inițială, cauzele de nelegalitate urmând a fi
analizate prin raportare la dispozițiile legale în vigoare la momentul emiterii
actului administrativ”.
De asemenea, Curtea Constituțională
prin Decizia nr. 1026/2009 a reținut, într-adevăr, că dispozițiile
sus-menționate sunt constituționale în raport de prevederile art. 1, alin. (5),
art. 15 alin. (2), art. 16 alin. (1), art. 20 alin. (2), art. 21, art. 23 și
art. 44 din Legea fundamentală.
Cu privire la dispozițiile art. 4
alin. (1), din Legea nr. 554/2004 cu modificările ulterioare, respectiv a
dispozițiilor art. II alin. (2) teza finală din Legea nr. 252/2007,
reprezentând temeiul de drept al invocării excepției de nelegalitate, trebuie
precizat însă că judecătorului național îi revine rolul de a aprecia, în sensul
art. 20 alin. (2) din Constituție, republicată, cu privire la eventuala
prioritate a tratatelor privitoare la drepturile fundamentale ale omului la
care România este parte (cum este cazul Convenției Europene)
În acest sens, judecătorul național,
în calitate de prim judecător al Convenției Europene a Drepturilor Omului, are
obligația de a „asigura efectul deplin al normelor acesteia (Convenției),
asigurându-i preeminența față de orice altă prevedere contrară din legislația
națională, fără să fie nevoie să aștepte abrogarea acesteia de către legiuitor”
(CEDO, hotărârea din 26 aprilie 2007, cauza Dumitru Popescu împotriva României
(nr. 2), Monitorul Oficial nr. 830 din 5 decembrie 2007).
Raportându-se, așadar, în special la Convenția Europeană a Drepturilor Omului și la practica CEDO, Înalta Curte va reține că, în
mod legal, curtea de apel a înlăturat dispozițiile din Legea contenciosului
administrativ, cu modificările și completările ulterioare, care permit
cenzurarea fără limită în timp, pe calea incidentală a excepției de
nelegalitate, a actelor administrative unilaterale cu caracter individual emise
anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, reținând că aceste dispoziții
contravin unor principii fundamentale convenționale a căror respectare asigură
exercițiul real al drepturilor fundamentale ale omului.
În măsura în care permit cenzurarea
legalității actelor administrative cu caracter individual emise anterior intrării
în vigoare a Legii nr. 554/2004, dispozițiile susmenționate din Legea
contenciosului administrativ, încalcă astfel dreptul la un proces echitabil
consacrat de art. 6 din Convenția
e
uropeană
a Drepturilor Omului și în practica CEDO, precum și art. 47 din Carta
drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, prin prisma atingerii aduse
„principiului securității juridice, care se regăsește în totalitatea
articolelor Convenției, constituind unul din elementele fundamentale ale
statului de drept” (CEDO, Hotărârea din 6 decembrie 2007, Beian contra
României).
În acest sens, CEDO a reținut că
posibilitatea de anula fără limită în timp o hotărâre judecătorească
irevocabilă, reprezintă o încălcare a principiului securității juridice (CEDO,
Hotărârea din 28 octombrie 1999 în cauza Brumărescu împotriva României, M.Of.
nr. 414 din 31 august 2000, în opinia separată la această hotărâre
precizându-se chiar că „posibilitatea de a se anula, fără limită în timp, o
hotărâre definitivă, obligatorie și executată…. trebuie considerată ca o
înfrângere a dreptului la justiție”, garantat de art. 6 din Convenție.
Argumentele CEDO expuse în speța
citată, sunt perfect valabile și în cauza de față, validitatea lor fiind
susținută de similitudinea de efecte juridice existente între hotărârea
judecătorească definitivă și irevocabilă și actul administrativ irevocabil emis
de către autoritatea publică și definitivat prin neutilizarea mijloacelor
prevăzute de legislația anterioară intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004.
Ca o consecință a celor expuse, în
aplicarea art. 20 alin. (2) și art. 148 alin. (2) din Constituție, republicată,
prin raportare la principiile amintite mai sus, la Convenția Europeană a Drepturilor Omului precum și la jurisprudența CEDO, Înalta Curte
constată că instanța de fond a pronunțat o hotărâre temeinică și legală pe care
o va menține.
Pentru considerentele arătate și în
conformitate cu dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va
respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de T.I.G. împotriva
sentinței civile nr. 44 din 16 aprilie 2010 a Curții de Apel Bacău, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 23
septembrie 2010.