ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2945/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2945/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința penală nr. 142 din 11
aprilie 2011 Curtea de Apel București a respins, ca nefondată, plângerea
formulată de petentul S.P. în contradictoriu cu intimata C.T., împotriva
ordonanței nr. 1450/P/2009 din data de 31 ianuarie 2011 a Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel București menținută prin rezoluția nr. 399/II/2/2011 din
data de 04 martie 2011 a Procurorului General al aceluiași parchet și a obligat
petentul la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a pronunța această sentința
instanța a reținut următoarele:
La data de 06 august 2009 a fost
înregistrată plângerea formulată de numitul S.P., prin care a solicitat
efectuarea de cercetări împotriva comisarului de poliție C.T., motivat de
modalitatea subiectivă și tendențioasă în care a efectuat cercetări în cauza
penală nr. 6970/P/2009 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului 1
București, fiind înregistrat dosarul nr. 1450/P/2009, la Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel București,
În plângere, petentul a arătat că, în
luna mai 2009, a formulat o plângere penală împotriva numitului B.R.,
vicepreședinte al Autorității Naționale pentru Restituirea Proprietăților,
pentru că, în calitate de reprezentant al acestei instituții, a refuzat să pună
în executare sentința civilă nr. 2487 din 30 septembrie 2008 a Tribunalului
București, secția a IX-a contencios administrativ și fiscal, definitivă și
irevocabilă prin nerecurare la 24 noiembrie 2008.
A menționat că, ofițerul de poliție C.T.
- căreia i-a fost repartizată lucrarea - nu a efectuat acte de cercetare cu
privire la fapta reclamată de el, în schimb, în luna noiembrie 2010 aceasta a
dispus începerea urmăririi penale împotriva sa, pentru infracțiunea prevăzută
de art. 292 C. pen., continuând să efectueze acte de urmărire penală exclusiv
sub acest aspect. A mai susținut că prin acest fapt, ofițerul de poliție a
urmărit să-1 ajute pe numitul B.R., verificând, în mod nelegal, legalitatea
unei hotărâri definitive și irevocabile.
În urma actelor premergătoare
efectuate, prin ordonanța nr. 1450/P/2009 din data de 31 ianuarie 2011, în
temeiul art. 228 alin. (1) C. proc. pen., combinat cu art. 10 lit. b)
1
C. proc. pen., art. 230
1
C. proc. pen., art. 18
1
C. pen.
și art. 91 lit. c) C. pen., s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de
comisarul C.T. sub aspectul infracțiunii prevăzute de art. 246 C. pen. și
aplicarea sancțiunii cu caracter administrativ a amenzii în cuantum de 1.000
lei.
Pentru a dispune astfel, s-a reținut
că ofițerul de poliție a efectuat cercetările în dosarul nr. 6970/P/2009 al
Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului 1 București cu subiectivism și
parțialitate, încălcând atât norme procedurale ce guvernează faza de urmărire
penale a procesului penal, cât și norme interne ce reglementează circuitul
lucrărilor în unitățile de poliție.
În acest mod, ofițerul de poliție a
încălcat drepturile procesuale la apărare ale petentului S.P. împotriva căruia
a început urmărirea penală, dar nu i-a adus la cunoștință învinuirea, fără a-i
da posibilitatea să formuleze cereri, memorii sau plângeri împotriva măsurilor
dispuse. Aceasta nu a efectuat niciun act procedural în verificarea
susținerilor petentului (cu excepția audierii sale), lăsând în totală nelucrare
această plângere, nu l-a audiat niciodată pe B.R. cu privire la fapta ce i se
imputa în plângere.
Cu privire la fapta pentru care s-a
sesizat din oficiu, ofițerul de poliție a procedat la administrarea unui
probatoriu amplu pe care în mod nelegal l-a comunicat chiar persoanei față de
care trebuie să facă cercetări - B.R. - și care, de altfel, le-a și folosit pentru
a fi exonerat de plata unei amenzi judiciare. în același timp, prin actele
materiale realizate ofițerul de poliție a încercat să reformeze o hotărâre
judecătorească definitivă și irevocabilă, altfel decât prin mijloacele permise
de lege, toate aceste fapte având drept consecință vătămarea intereselor legale
ale petentului S.P., legate de valorificarea drepturilor pe care orice persoană
le are injustiție.
În ce privește gradul de pericolul
social s-a constatat că, în condițiile în care, în dosarul penal nr.
6970/P/2009 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului 1 București,
cercetările nu au fost finalizate și procurorul nu a dispus o soluție, iar
comisarul C.T. nu mai efectuează cercetări în cauză, petentul având
posibilitatea de a formula, cereri, de a-și susține plângerea dar și de a
solicita probe în apărare, astfel că în concret s-a constatat că fapta nu
prezintă gradul de pericol social al unei infracțiuni.
Împotriva soluției pronunțate în
cauză, în termen legal, a formulat plângere numitul S.P., înregistrată sub nr. 399/II/2/2011
la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București.
Prin rezoluția nr. 399/II/2/2011 din 4
martie 2011 a Procurorului General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
București, s-a respins - ca neîntemeiată - plângerea formulată de petentul S.P.
cu motivarea că s-a
constatat în mod corect în soluția atacată că, în condițiile în care
făptuitoarea nu este cunoscută cu antecedente penale, iar numitul S.P. poate
să-și exercite în dosarul nr. 6970/P/2009 al Parchetului de pe lângă
Judecătoria Sectorului 1 București drepturile procesuale legale în dovedirea
nevinovăției, fapta există, dar nu prezintă gradul de pericol social al
infracțiunii, fiind întrunite cerințele art. 18
1
C. pen.
Au fost înlăturate susținerile
petentului, în sensul că fapta i-a produs un prejudiciu de peste 460.000 lei,
cu referire la valoarea despăgubirilor, deoarece făptuitoarea nu avea
competența să oblige Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților să
execute sentința civilă nr. 2487 din 30septembrie 2008 a Tribunalului
București. în exercitarea atribuțiilor de serviciu comisarul C.T. avea
obligația să efectueze cercetări, urmare a plângerii petentului, sub aspectul
săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu și nerespectarea hotărârilor
judecătorești, față de numitul B.R. și să formuleze propuneri corespunzătoare.
Vădit neîntemeiate au fost apreciate
și criticile că fapta întrunește și condițiile infracțiunilor de abuz în serviciu
cu consecințe deosebit de grave, neglijență în serviciu și fals intelectual.
Împotriva acestei rezoluții, petentul S.P.
a formulat plângere la instanță, considerând că soluția parchetului este prea
blândă, în raport cu faptele intimatei, solicitând desființarea ordonanței și
trimiterea cauzei la parchet, în vederea începerii urmăririi penale și
trimiterea în judecată.
Curtea de Apel București prin sentința
penală nr. 142 din 11 aprilie 2011 a respins ca nefondată plângerea formulată,
a constatat că rezoluțiile date sunt
legale și temeinice, motivând că prin rezoluțiile adoptate s-a constatat că
intimata, în cadrul cercetărilor pe care le-a efectuat, nu a respectat
drepturile procesuale ale petentului, iar sesizarea din oficiu asupra unor
indicii cu privire la comiterea unei fapte nu i se poate imputa la acest
moment, urmând ca cercetările să aibă ca rezultat aflarea adevărului.
La data de 15 aprilie 2011, nemulțumit
de această hotărâre, petentul S.P. a formulat recurs împotriva sentinței
menționate și a reluat aceleași
critici, motivele de recurs aflându-se la file 2-6 din dosar.
La termenul din 6 septembrie 2011
reprezentantul Ministerului Public a solicitat respingerea recursului ca
inadmisibil având în vedere dispozițiile art. 278/1 alin. (10) C. proc. pen.,
astfel cum a fost modificate prin Legea nr. 202/2010.
Față de excepția invocată, recurentul
petent a arătat ca i se încalcă un drept constituțional prin faptul ca sentința
nu mai poate fi atacată cu recurs si a depus concluzii scrise.
Examinând hotărârea atacată prin
prisma admisibilității căii de atac a recursului, în fața Înaltei Curți, în
raport de obiectul cauzei, de prevederile art. 278/1 alin. (10) C. proc. pen.,
astfel cum a fost modificat prin art. XVIII pct. 39 din Legea nr. 202 din 25 noiembrie
2010, privind unele măsuri pentru accelerarea soluționării proceselor, Înalta
Curte de Casație și Justiție constată că recursul este inadmisibil.
Astfel, Curtea de Apel București, față
de noile dispoziții legale menționate mai sus, a pronunțat o hotărâre
definitivă, decizie ce nu mai poate fi atacată cu recurs.
Dispozițiile art. 278/1 alin. (10) C.
proc. pen. au fost modificate prin Legea nr. 202 din 25 noiembrie 2010 privind
unele măsuri pentru accelerarea soluționării proceselor, în sensul că „hotărârea
judecătorului pronunțată potrivit alin. (8) C. proc. pen. este
definitivă." Astfel, în noua reglementare a art. 278/1 alin. (10) C. proc.
pen. nu se mai poate exercita nicio cale ordinară de atac împotriva sentințelor
pronunțate în temeiul art. 278/1 alin. (8) lit. a) și b) C. proc. pen.,
sentința dată fiind definitivă de la momentul pronunțării. Textul modificat,
deși înlătură al doilea grad de jurisdicție, nu constituie o încălcare a
principiului liberului acces la justiție și nici o lezare a dreptului la dublul
grad de jurisdicție în materie penală, drept la care se referă art. 2 din
Protocolul nr. 7 al Convenția Europeană a Drepturilor Omului, câtă vreme
dispoziția menționată prevede respectarea dublului grad de jurisdicție în
materie penală, dar face referire doar la judecarea infracțiunilor, și nu la
toate chestiunile procesual penale. Față de noile modificări, sentințele întemeiate
pe dispozițiile art. 278/1 pronunțate începând cu data de 25 noiembrie 2010,
indiferent de data sesizării instanței, anterior sau ulterior intrării în
vigoare a Legii nr. 202/2010, vor fi definitive în momentul pronunțării, nefiind
supuse niciunei căi de atac ordinare.
Astfel, urmează a fi respins, ca
inadmisibil, în fața Înaltei Curți de Casație și Justiție, recursul declarat de
petentul S.P., conform art. 385/15 pct. 1 lit. a) C. proc. pen., aplicându-se
și prevederile art. 192 C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
inadmisibil, recursul declarat de petentul S.P. împotriva sentinței penale nr.
142 din 11 aprilie 2011 a Curții de Apel București, secția
I
penală.
Obligă
recurentul petent la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în
ședință publică, azi 6 septembrie 2011.