ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1140/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1140/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
reclamanta R.D. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Justiției
și Libertăților Cetățenești, pronunțarea unei hotărâri prin care să se constate
refuzul nejustificat al pârâtului de a soluționa cererea de redobândire a
cetățeniei române și, pe cale de consecință, pârâtul să fie obligat să le
soluționeze cererea de redobândire având în vedere că s-a depășit termenul
rezonabil, cu obligarea la plata daunelor morale în valoare de 1000 lei.
În fapt, a arăta reclamanta că în
anul 2007 a formulat prima cerere de redobândire a cetățeniei române conform art.
10 din Legea nr. 21/1991 republicată, făcând reveniri la cererea inițială în
anul 2008, aceasta nefiind soluționată de pârât.
Prin întâmpinarea formulată în
cauză, pârâtul a solicitat respingerea acțiunii, ca neîntemeiată, arătând că
cererea petentei R.D. a fost examinată și avizată pozitiv de Comisia pentru
Cetățenie care a întocmit raportul prevăzut de art. 17 și 18 din Legea nr. 21/1991.
Prin sentința nr. 2002 din 13 mai
2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, a respins ca rămase fără obiect capetele de acțiune privind constatarea
refuzului nejustificat și obligarea pârâtului la soluționarea cererii formulată
de R.D. și a respins și cererea de acordare a daunelor morale. Totodată, a
obligat pârâtul Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești să plătească
reclamantei cheltuieli de judecată, în cuantum de 100 lei.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs pârâtul Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești,
criticând-o exclusiv pe aspectul obligării autorității pârâte la plata
cheltuielilor de judecată către reclamantă.
Recurentul-pârât susține, în esență,
că instanța de fond a făcut aplicarea greșită a dispozițiilor art. 274 alin. (1)
C. proc. civ., având în vedere că, față de soluția pronunțată, nu se poate
reține că pârâtul a căzut în pretenții, nefiind astfel întrunite condițiile
pentru obligarea ministerului la plata cheltuielilor de judecată către
reclamantă.
Se mai arată că dispozițiile art. 275
– art. 276 C. proc. civ., fac o aplicare particulară a principiului potrivit
căruia acordarea cheltuielilor de judecată se bazează pe culpa procesuală a
părții care a pierdut procesul. În cauza de față Ministerul Justiției nu a
pierdut procesul, cauza fiind respinsă ca rămasă fără obiect (deși soluția
corectă ar fi fost respingerea acțiunii ca neîntemeiată).
Examinând cauza în raport cu actele
și lucrările dosarului precum și cu dispozițiile legale incidente, inclusiv
cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul
este întemeiat pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Potrivit dispozițiilor art. 274 alin.
(1) C. proc. civ., „Partea care cade în pretenții va fi obligată, la cerere, să
plătească cheltuielile de judecată”.
De la această regulă există și
excepția prevăzută de dispozițiile art. 275 C. proc. civ., potrivit cărora
„pârâtul care a recunoscut la prima zi de înfățișare pretențiile reclamantului
nu va putea fi obligat la plata cheltuielilor de judecată, afară numai dacă a
fost pus în întârziere înainte de chemarea în judecată”.
În speța dedusă judecății,
reclamanta R.D. a formulat cererea de chemare în judecată la data de 11
februarie 2009 invocând existența unui refuz nejustificat din partea
autorității pârâte, prin nesoluționarea, în termen rezonabil, a cererii de
redobândire a cetățeniei române.
La primul termen de judecată de la 29
aprilie 2009, autoritatea pârâtă a formulat cerere pentru lipsă de apărare și,
totodată, a depus întâmpinare, prin care a arătat că cererea petentei R.D. a
fost soluționată și avizată favorabil în ședința Comisiei din 13 ianuarie 2009,
astfel încât de impune respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
La același termen de judecată
avocatul reclamantei s-a opus la cererea pârâtului de amânare a cauzei în
vederea pregătirii apărării, apreciind că se impune obligarea pârâtului la plata
cheltuielilor de judecată către reclamantă.
În acest context faptic, Înalta
Curte, constată că problema de drept care trebuie dezlegată în soluționarea
recursului este aceea de a cerceta dacă cererea de obligarea a pârâtului la
plata cheltuielilor de judecată, formulată de reclamantă în fața instanței de
fond, se încadrează în vreuna dintre ipotezele reglementate de art. 274 alin. (1)
și art. 275 C. proc. civ., astfel cum au fost redate mai sus.
În ceea ce privește condiția
stabilită de art. 274 alin. (1) C. proc. civ., în sensul că partea care este
obligată la plata cheltuielilor de judecată trebuie să fie „căzută în
pretenții”, Înalta Curte constată că aceasta nu este îndeplinită în ceea ce îl
privește pe pârâtul Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești. Astfel,
din actele și lucrările dosarului rezultă situația netăgăduită de reclamantă,
potrivit căreia, cererea acesteia de redobândire a cetățeniei române s-a
soluționat la data de 13 ianuarie 2009, prin avizarea favorabilă de către
Comisie, aceasta fiind obligația de îndeplinit de către autoritatea pârâtă.
În acest context, în mod corect,
instanța de fond, prin sentința pronunțată, a constatat că obiectul
pretențiilor deduse judecății a fost realizat și că primele două capete de
cerere trebuie respinse, pronunțând și soluția, ca atare. Dezlegarea dată de
către instanță primelor două capete de cerere ale acțiunii, de respingere a
acestora, face imposibilă aplicarea dispozițiilor art. 274 alin. (1) C. proc.
civ., neputându-se reține o „cădere în pretenții” a pârâtului, având în vedere
că prin avizarea favorabilă a cererii de redobândire a cetățeniei, înainte de
primul termen de judecată și chiar înainte de emiterea citațiilor, practic
instanța nu mai putea constata o culpă a autorității reprezentată de „refuzul
nejustificat” de a da curs pretențiilor reclamantului.
Prin urmare, demersul judiciar al
reclamantei, în mod obiectiv nu a mai putut fi finalizat printr-o hotărâre
judecătorească de obligare a autorității pârâte la satisfacerea pretențiilor
deduse judecății și, prin urmare nici nu o putea obliga pe aceasta la
cheltuieli de judecată, aceasta neavând o atitudine procesuală de opoziție sau
de nerecunoaștere a dreptului pretins de reclamantă.
Pe de altă parte, atâta vreme cât
prin prevederile art. 275 C. proc. civ., pârâtul care a recunoscut pretențiile
la prima zi de înfățișare nu poate fi obligat la plata cheltuielilor de
judecată, cu atât mai mult, faptul că cererea de redobândire a cetățeniei
române formulată de R.D. a fost soluționată favorabil la ședința Comisiei, care
a avut loc înainte de introducerea acțiunii și înainte ca autoritatea pârâtă să
primească citație pentru a fi încunoștințată, constituie un impediment la
acordarea cheltuielilor de judecată.
Nu în ultimul rând se constată că modul
în care s-a derulat procedura de soluționare a cauzei dar și atitudinea
procesuală pozitivă a pârâtului, nu justifică acordarea cheltuielilor de
judecată, deoarece nu demersul judiciar a determinat autoritatea pârâtă să
soluționeze cererea petentei R.D., având în vedere că, așa cum s-a menționat, pretențiile
reclamantei au fost satisfăcute înainte de emiterea citației pentru a
autoritatea pârâtă și implicit a comunicării cererii de chemare în judecată.
Pentru aceste considerente, Înalta
Curte constată că, în mod nelegal, instanța de fond a obligat instituția pârâtă
la plata cheltuielilor de judecată către reclamantă și, în temeiul
dispozițiilor art. 312 alin. (2) și (3) C. proc. civ., va admite recursul, va
modifica în parte sentința atacată, în sensul că va înlătura obligația
Ministerului Justiției la suportarea cheltuielilor de judecată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești (în prezent Ministerul
Justiției) împotriva sentinței nr. 2002 din 13 mai 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică, în parte, sentința
atacată, în sensul că înlătura obligația Ministerului Justiției la suportarea
cheltuielilor de judecată.
Menține celelalte dispoziții ale
sentinței atacate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 2 martie 2010.