ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2404/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2404/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
La data de 14 aprilie
2009, s-a înregistrat pe rolul Tribunalului Mehedinți, sub nr. 3388/101/2009,
cererea de revizuire formulată de revizuentele G.F., C.A. și C.F., împotriva
Deciziei civile nr. 378/R din 12 martie 2009, pronunțată de Tribunalul
Mehedinți în dosarul nr. 5151/225/2008, intimați fiind G.R., C.L.F.F. Șimian și
C.J.F.F. Mehedinți, având ca obiect fond funciar.
În motivare, revizuenții au arătat că au
formulat cerere pentru constatarea nulității absolute a titlului de proprietate
nr. 59601/1997 pe motiv că acesta a fost eliberat cu încălcarea dispozițiilor
Legii nr. 18/1991, în sensul că s-a reconstituit dreptul de proprietate asupra
terenului de 900 mp, situat în intravilanul satului Cernești, cu toate că acest
teren nu a fost niciodată în proprietatea fostului C.A.P. Șimian.
Au mai arătat
revizuenții că, prin Decizia civilă nr. 186 din 11 iulie 2003 în dosarul nr.
892/2003, Curtea de apel Craiova s-a pronunțat în sensul că acestei suprafețe
îi sunt aplicabile dispozițiile art. 1 și 9 din Legea nr. 10/2001, iar nu
dispozițiile prevăzute de Legea nr. 18/1991 modificată.
Or, de îndată ce o
instanță a dispus cu privire la regimul juridic al acestei suprafețe de teren,
faptul că Tribunalul Mehedinți, prin Decizia civilă nr. 378 din 12 martie 2009,
a stabilit un alt regim juridic al aceleași suprafețe de teren, presupune că
există hotărâri potrivnice date de instanțe de grade diferite în una și aceeași
pricină și între aceleași părți, respectiv între revizuente și pârâtul G.R.
Astfel, având în
vedere că există hotărâri potrivnice, s-a ajuns la situația de a avea situată
casa retrocedată pe terenul ce aparține pârâtului, tocmai ca urmare a
nesocotirii de către Tribunalul Mehedinți a regimului juridic aplicabil
suprafeței de 900 mp teren intravilan.
Prin Decizia civilă
nr. 779R din 4 iunie 2009 a Tribunalului Mehedinți, secția civilă s-a declinat
competența de soluționare a cererii de revizuire în favoarea Înaltei Curți de
Casație și Justiție.
Pentru a hotărî
astfel, tribunalul a reținut că din cererea de revizuire, formulată de
revizuente, rezultă că cele două hotărâri potrivnice invocate sunt Decizia
civilă nr. 186 din 11 iulie 2003 pronunțată de Curtea de Apel Craiova în
dosarul nr. 892/2003 și Decizia civilă nr. 378/R din 12 martie 2009 pronunțată
de Tribunalul Mehedinți în dosarul nr. 5151/225/2008, iar potrivit
dispozițiilor art. 323 alin. (2) C. proc. civ., în cazul de revizuire prevăzut
la pct. 7 al art. 322 C. proc. civ., cererea de revizuire se îndreaptă la
instanța mai mare în grad față de instanța sau instanțele care au pronunțat
hotărârile potrivnice, respectiv Înalta Curte de Casație și Justiție.
Intimatul G.R. a
formulat întâmpinare, solicitând respingerea cererii de revizuire cu motivarea
că nu este îndeplinită condiția triplei identități de părți, obiect și cauză și
față de împrejurarea că în cel de-al doilea litigiu s-a invocat obligativitatea
Deciziei civile nr. 186/2003 a Curții de apel Craiova și, implicit, puterea de
lucru judecat a acesteia.
Analizând cererea de
revizuire formulată, în raport de criticile menționate, Înalta Curte o
apreciază ca fiind nefondată, pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 322
pct. 7 C. proc. civ. se poate cere revizuirea unei hotărâri rămase definitivă
în instanța de apel sau prin neapelare, precum și a unei hotărâri dată de o
instanță de recurs, atunci când evocă fondul, dacă există hotărâri definitive
potrivnice, date de instanțe de același grad sau de grade diferite, în una și
aceeași pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate.
Pct. 7 al art. 322 C.
proc. civ. are în vedere constatarea cu întârziere a puterii de lucru judecat,
astfel încât această excepție trebuie să nu fi fost antamată în cel de-al
doilea dosar.
Înalta Curte observă
că cele două hotărâri considerate potrivnice de către revizuenți în prezenta
cauză sunt: Decizia civilă nr. 186 din 11 iulie 2003 pronunțată de Curtea de
apel Craiova în dosarul nr. 892/2003 și Decizia civilă nr. 378/R din 12 martie
2009 pronunțată de Tribunalul Mehedinți în dosarul nr. 5151/225/2008.
Decizia civilă nr.
186 din 11 iulie 2003 pronunțată de Curtea de apel Craiova în dosarul nr.
892/2003 are ca obiect contestarea dispoziției nr. 163/7.10.2002 emisă de
Primăria comunei Șimian, județul Mehedinți, prin care a fost respinsă
notificarea formulată în temeiul Legii nr. 10/2001 pentru restituirea terenului
de 900 mp pe care se află o locuință, situat în comuna Șimian, sat Cerneți,
județul Mehedinți.
Prin Decizia civilă
nr. 186 din 11 iulie 2003 pronunțată de Curtea de apel Craiova a fost admis
apelul împotriva Sentinței civile nr. 946/2002 a Tribunalului Mehedinți, a fost
schimbată sentința menționată, admisă contestația reclamantelor G.F., C.A. și
C.F., anulată dispoziția nr. 163/7.10.2002 și restituit către reclamante
imobilul în litigiu, constatându-se că ceilalți moștenitori nu au formulat
notificare în temeiul Legii nr. 10/2001. Această decizie a rămas irevocabilă
prin respingerea recursului, conform Deciziei civile nr. 6486/2004 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție. Prin urmare, reclamantele G.F., C.A. și C.F. au
fost considerate proprietare asupra imobilului în litigiu în baza acestei
hotărâri irevocabile, în contradictoriu cu Primăria comunei Șimian.
Pe de altă parte,
ulterior, prin Decizia civilă nr. 378/R din 12 martie 2009 pronunțată de
Tribunalul Mehedinți, a fost admis recursul formulat de pârâtul G.R. împotriva
Sentinței civile nr. 5114/2008 a Judecătoriei Drobeta-Turnu Severin, modificată
sentința și respinsă acțiunea formulată de aceleași reclamante: G.F., C.A. și
C.F. în contradictoriu cu G.R., Comisia locală de fond funciar Șimian și
Comisia județeană de fond funciar Mehedinți.
Acțiunea a avut ca
obiect de această dată constatarea nulității absolute parțiale a titlului de
proprietate nr. 59601/1997 emis de Primăria comunei Șimian în temeiul Legii nr.
18/1991 pentru același teren de 900 mp, pe numele moștenitorilor lui G.A.:
G.R., G.G., G.F., G.J. și C.E., între care s-a realizat un partaj prin care
imobilul în litigiu a revenit în proprietate lui G.R., astfel încât în temeiul
acestei acțiuni reclamantele din prezenta cauză nu pot invoca un drept de
proprietate asupra imobilului, aspect în raport de care se invocă existența
contrarietății între cele două hotărâri.
Comparând însă cele
două hotărâri prin prisma criteriilor de admisibilitate ale cererii de
revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc. civ., Înalta
Curte constată că nu este îndeplinită condiția identității de părți, obiect și
cauză, una dintre acțiuni având ca obiect constatarea nulității absolute
parțiale a titlului de proprietate nr. 59601/1997 emis de Comisia locală de
fond funciar a comunei Șimian, iar cea de-a doua contestarea dispoziției nr.
163/7.10.2002 emisă de Primăria comunei Șimian, județul Mehedinți. De asemenea,
în cele două cauze au calitate de pârâți persoane diferite, iar temeiul juridic
al primei acțiuni este Legea nr. 18/1991, în timp ce cel al celei de-a doua
acțiuni este Legea nr. 10/2001.
Lipsa identității de
părți, obiect și cauză între cele două acțiuni a determinat imposibilitatea
invocării excepției puterii de lucru judecat în procesul ulterior, soluționat
prin Decizia civilă nr. 378 din 12 martie 2009 al Tribunalului Mehedinți, deși
a fost depusă Decizia nr. 186/2003 a Curții de apel Craiova și avută în vedere
de instanță în cadrul acelui proces, astfel cum rezultă din considerentele
Deciziei civile nr. 378 din 12 martie 2009.
Prin urmare, în lipsa
triplei identități de părți, obiect și cauză, Înalta Curte consideră că cele
două hotărâri nu sunt pronunțate în una și aceeași pricină, motiv pentru care
cererea de revizuire urmează a fi respinsă, deoarece efectele contrare ale unor
hotărâri judecătorești pronunțate în pricini diferite nu se pot concilia pe
calea revizuirii. Aceasta deoarece revizuirea reprezintă o cale extraordinară
de atac de retractare care urmărește numai constatarea cu întârziere a puterii
de lucru judecat, în condițiile în care această excepție nu a fost invocată și
soluționată pe parcursul procesului ulterior care s-a desfășurat între aceleași
părți, în temeiul aceleeași cauze și având același obiect.
Văzând dispozițiile
art. 274 C. proc. civ., va obliga pe revizuente la 1.500 RON cheltuieli de
judecată către intimatul G.R., la solicitarea acestuia, luând în considerare
chitanțele depuse la dosar reprezentând onorariu de avocat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge cererea de
revizuire formulată de G.F., C.A. și C.F. împotriva Deciziei nr. 378/R din 12
martie 2009 a Tribunalului Mehedinți, secția civilă.
Obligă revizuentele
la 1.500 RON cheltuieli de judecată către intimatul G.R.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi, 21 aprilie 2010.