ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 372/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 372/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată pe rolul
Secției a VI-a comercială a
Curții de Apel București,
reclamanții C.S. și C.M. au solicitat
instanței, în contradictoriu cu pârâta Autoritatea pentru Valorificarea
Activelor Statului, să pronunțe o hotărâre prin care să constate prescripția
dreptului de a cere executarea silită a creanțelor bugetare în cuantum de
79.062,02 dolari SUA, preluate de pârâtă de la B.A. SA, sucursala Bârlad, prin
contractul de cesiune de creanță nr. 728404 din 15 decembrie 1999, privind pe
debitorul cedat SC V. SRL, și, în consecință, să dispună radierea ipotecii
constituită în baza contractului de garanție imobiliară, încheiat la data de 16
decembrie 1998, având ca obiect garantarea obligației de rambursare a
creditului în sumă de 850.000.000 lei, acordat de B.A. SA debitoarei SC V. SRL,
în baza contractului de credit nr. 8/1998 prin ipotecarea imobilului situat în
Bârlad, județul Vaslui, aflat în proprietatea reclamanților, invocând în drept
dispozițiile art. 44, art. 45 din O.U.G. nr. 51/1998 și art. 1788 C. civ.
Secția a VI-a
comercială a Curții de Apel București, prin sentința comercială nr. 66,
pronunțată la data de 5 mai 2011, a respins, atât excepția autorității de lucru
judecat și excepția prescripției dreptului material la acțiune, invocate de pârâtă
prin întâmpinare, cât și acțiunea în constatare formulată în cauză, ca
neîntemeiate.
Spre a hotărî astfel,
prima instanță a reținut, cu referire la excepția autorității de lucru judecat,
invocată în raport de sentința nr. 139 din 12 noiembrie 2009, pronunțată de
Secția a V-a comercială a Curții de Apel București în dosarul nr. 8291/2/2009,
având ca obiect contestație la executare, neîndeplinirea condiției triplei
identități de părți, obiect și cauză între cele două dosare, potrivit art. 1201
C. civ., față de obiectul acestora și, deopotrivă, că, prin sentința nr. 139
din12 noiembrie 2009, s-a admis excepția tardivității formulării contestației,
netranșându-se disputa dintre părți referitoare la prescripția dreptului de a
cere executarea silită.
În ce privește
excepția prescripției dreptului material la acțiune, în raport de prevederile
art. 49 alin. (1) din O.U.G. nr. 51/1998, instanța de fond a reținut că prin
cererea de chemare în judecată reclamanții au solicitat pronunțarea unei
hotărâri prin care să se constate inexistența dreptului creditoarei A.V.A.S. de
a cere executarea silită ca urmare a îndeplinirii termenului de prescripție, or
acțiunea în constatare este imprescriptibilă conform art. 111 C. proc. civ.
Pe fondul cauzei s-a
reținut că, prin contractul de cesiune de creanță nr. 728404 din 15 decembrie
1999 încheiat cu B.A. SA, A.V.A.S. a preluat creanța bancară asupra debitoarei SC
V. SRL în valoare de 14.442,77 lei, consolidată la valoarea de 80.379,95 dolari
SUA, creanță care rezultă din contractul de credit nr. 8 din 20 martie 1998 în
valoare de 85.000 lei, iar pentru garantarea restituirii împrumutului s-a
încheiat, la data de 16 decembrie 1998, contractul de garanție imobiliară
autentificat sub nr. 551 din 16 decembrie 1998, prin care C.S. și C.M. au
garantat rambursarea creditului acordat de B.A. SA debitoarei SC V. SRL prin
ipotecarea imobilului situat în Bârlad, județul Vaslui, proprietatea
garanților, care și-au asumat obligația ca, în cazul neexecutării obligației
principale de către debitor, să execute ei înșiși obligația acestuia; că
împotriva debitoarei SC V. SRL s-a deschis procedura insolvenței ce a făcut
obiectul dosarului Tribunalului Vaslui nr. 126 F/2000 în cadrul căreia A.V.A.S.
a încasat suma de 1169 dolari SUA ca urmare a valorificării activelor
debitoarei; că, urmare a încheierii acestei proceduri, prin încheierea nr. 154
F din 16 aprilie 2002, pronunțată de Tribunalul Vaslui, A.V.A.S. a demarat
procedura de executare silită împotriva administratorilor debitoarei, iar la
data de 16 martie 2009, prin adresa nr. 6439, a comunicat garanților titlurile
executorii, dată la care nu se împlinise termenul de prescripție de 7 ani,
întrucât, la data de 20 mai 2002, prin plata sumei de 1190,67 dolari SUA s-a
întrerupt prescripția dreptului de a cere executarea silită, conform art. 405
2
alin. (1) lit. a) C. proc. civ., dată de la care a început să curgă un nou
termen de prescripție de 7 ani, apreciind că întreruperea prescripției față de
debitorul principal are ca efect și întreruperea prescripției față de garanții
ipotecari, potrivit principiului
accesorium sequitur principale.
Împotriva menționatei
sentințe, reclamanții au declarat recurs, invocând în drept dispozițiile art. 304
pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
În motivarea
recursului s-a arătat, în esență, că instanța de fond, nesoluționând cauza la
primul termen de judecată, a încălcat dispozițiile art. 46 alin. (2) și art. 47
din O.U.G. nr. 51/1998; că, nesolicitând Tribunalului Vaslui dosarul în care
procedura de insolvență a debitoarei SC V. SRL a fost închisă, prin încheierea
nr. 154 F din 16 aprilie 2002, ale cărui lucrări se impunea cu necesitate a
cercetate, a încălcat principiul rolului activ prevăzut de art. 129 alin. (5) C.
proc. civ.; că, reținând întreruperea prescripției, conform art. 405
2
alin. (1) lit. a) C. proc. civ., la data de 20 mai 2002, prin plata sumei de
1170,67 lei, și faptul că, de la această dată a început să curgă un nou termen
de prescripție de 7 ani, a făcut o greșită aplicare a acestor dispoziții legale
și a art. 13 alin. (5) din O.U.G. nr. 51/1998 în soluționarea excepției
prescripției, față de data la care s-a născut dreptul de a cere executarea
silită: 15 decembrie 1999, când s-a încheiat contractul de cesiune de creanță
nr. 728404, și față de împrejurarea că A.V.A.S. nu a efectuat acte de executare
în termenul prevăzut de acest text legal, întrucât somația la care se
prevalează a fost emisă peste termenul de 7 ani.
Recursul este
nefondat.
Astfel, față de
obiectul acțiunii în constatarea inexistenței dreptului creditoarei A.V.A.S. de
a cere executarea silită ca urmare a împlinirii termenului de prescripție,
dedusă judecății, nu se justifică criticile referitoare la încălcarea
prevederilor speciale ale art. 46 alin. (2) și art. 47 din O.U.G. nr. 51/1998 de
către prima instanță în soluționarea cauzei, inaplicabile acesteia.
Este de observat că
nesolicitarea de către instanța de fond a dosarului Tribunalului Vaslui nr. 126/F/2000
spre a fi cercetat, nu poate fi interpretată și reținută ca o omisiune în exercitarea
rolului său activ, în sensul art. 129 alin. (5) C. proc. civ., în conformitate
cu care judecătorul are obligația de a dispune completarea probelor
neîndestulătoare și de a pune în discuția părților necesitatea administrării
altor probe pe care le poate ordona el însuși, ipoteze ce nu se regăsesc în
speță.
Întreruperea
prescripției dreptului de a cere executarea silită este o cauză de modificare a
cursului prescripției constând în stingerea prescripției scurse până la
apariția unei cauze de întrerupere și începerea unei noi prescripții de același
fel, fiind reglementată de prevederile art. 405
2
C. proc. civ., care
se completează cu art. 17 din Decretul nr. 167/1958, art. 1045, art. 1056, art.
1872 și art. 1873 C. civ.
Având în vedere că
faptul de a se plăti creditoarei A.V.A.S., la data de 20 mai 2002, în cadrul
procedurii insolvenței debitoarei SC V. SRL, suma de 1169,67 dolari SUA în
contul creanțelor bancare rezultate din contractul de credit nr. 8 din 20
martie 1998, a căror restituire a fost garantată de C.S. și C.M., conform
contractului de garanție imobiliară, autentificat sub nr. 551 din 16 decembrie
1998, pe care A.V.A.S. le-a preluat conform contractului de cesiune de creanță
nr. 728.404 din 15 decembrie 1999, este un act de recunoaștere a datoriei care
îndeplinește condițiile art. 405
2
alin. (1) lit. a) C. proc. civ.,
de natură a întrerupe prescripția dreptului de a cere executarea silită în
cauză, atât față de debitorul principal, cât și față de garanții ipotecari în
conformitate cu art. 1873 C. civ., având ca efect începerea unui nou termen de
prescripție, se constată că prima instanță a făcut o corectă aplicare a acestor
dispoziții legale.
Cum instanța de fond
a reținut cu justețe că, prin întreruperea prescripției dreptului de a cere
executarea silită, termenul de prescripție de 7 ani, prevăzut de art. 13 alin.
(5) din O.U.G. nr. 51/1998, calculat de la data de 20 mai 2002, când s-a
întrerupt prescripția și a început să curgă un nou termen de prescripție de 7
ani, nu se împlinise la data de 16 martie 2009, când creditoarea A.V.A.S. a
comunicat reclamanților titlurile executorii de creanță, nu poate fi primită
nici critica încălcării precitatului text legal de către această instanță.
Așa fiind, constatând
că dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ. nu sunt
incidente în cauză, Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) teza 2 C. proc.
civ., va respinge recursul pe care reclamanții l-au formulat împotriva
sentinței Secției a VI-a comercială a Curții de Apel București
nr. 66 din 5 mai 2011, pe care o va păstra ca fiind legală
și temeinică.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de reclamanții C.S. și C.M. împotriva sentinței comerciale
nr. 66/2011 din 5 mai 2011, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a
VI-a comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
1 februarie 2012.