ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5609/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5609/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față,
constată următoarele:
Prin încheierea pronunțată la din 28 iulie 2008 de
Tribunalul Mureș s-a admis cererea formulată de petenții B.E.D.B.,
B.C.M.I., B.A.J. și B.G., prin mandatar A.C.G. și s-a dispus
îndreptarea erorii materiale strecurate în alin. (3) al dispozitivului
sentinței nr. 1385 din 28 octombrie 2005, în sensul că acesta va avea
următorul cuprins și anume:
„Elimină mențiunile
cuprinse în art. 2 și art. 4 ale dispoziției atacate și dispune
restituirea în natură, în favoarea reclamantei, și a spațiilor
III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, a apartamentelor 1 și 2, a
spațiilor XIII și XIV, situate în corpurile de clădire A și
C ale imobilului din Târgu Mureș, astfel cum acestea au fost redate în
expertiza tehnică construcții întocmită de expert ing. H.C.V.,
care face parte integrantă din prezenta, precum și a terenului
aferent corpurilor A și C, înscris în C.F. Târgu Mureș."
S-au păstrat celelalte
mențiuni din dispozitivul hotărârii menționate.
Împotriva acestei încheieri a
declarat apel pârâtul primarul municipiului Târgu Mureș cât și pârâta
SC L. SA, potrivit dispozițiilor art. 281
3
alin. (1), raportat la art. 281 alin.
(1) C. proc. civ.
În motivarea apelului, s-au
susținut că încheierea atacată a fost dată cu
încălcarea legii, respectiv a prevederilor art. 281
2
alin. (1) C. proc. civ., în conformitate
cu care se poate cere completarea unei hotărâri în același termen în
care se declară apel sau recurs împotriva acesteia. S-a invocat de
asemenea și nerespectarea prevederilor art. 281
2
alin. (2) C. proc. civ., în baza
cărora o astfel de cerere se soluționează cu citarea
părților, or, încheierea atacată a fost dată fără
citarea părților din proces.
Curtea de Apel Târgu Mureș prin
decizia civilă nr. 80 din 23 octombrie 2008 a respins ca nefondat apelul
declarat de pârâtul primarul Municipiului Târgu- Mureș și ca tardiv
apelul declarat de pârâta SC L. SA.
În considerentele deciziei s-a
reținut că, hotărârea primei instanțe a fost
comunicată pârâtei SC L. SA, la data de 31 iulie 2008, iar calea de atac a
apelului a fost exercitată la 19 august 2008, prin urmare cu
depășirea termenului de 15 zile prevăzut de art. 284 alin. (1)
C. proc. civ. Astfel că apelul acestei pârâte a fost respins ca tardiv.
În ceea ce privește apelul
declarat de pârâtul primarul Municipiului Târgu Mureș, s-a constatat
că acesta este nefondat, întrucât corect a fost calificată cererea ca
fiind o cerere de îndreptare eroare materială guvernată de
dispozițiile art. 281 C. proc. civ. întrucât s-a omis a se trece în
dispozitiv și spațiul nr. V așa cum corect era menționat în
minută. Prin urmare, s-a concluzionat că nu erau incidente
prevederile art. 281
2
C. proc. civ., astfel că
cererea a fost legal soluționată fără citarea
părților.
Împotriva acestei din urmă
sentințe a declarat recurs pârâtul primarul municipiului Târgu Mureș
invocând incidența dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recurentul critică
hotărârea sub următoarele aspecte.
- Cererea de îndreptare eroare
materială a fost greșit calificată în drept ca fiind
guvernată de dispozițiile art. 281 C. proc. civ. întrucât erau aplicabile
dispozițiile imperative ale art. 281
2
C. proc. civ.
- În conformitate cu
dispozițiile art. 281
2
C. proc.
civ. se cere completarea hotărârii în același termen în care se poate
declara apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, termen ce nu a fost
respectat.
Examinând criticile formulate prin
intermediul cererii de recurs, Înalta Curte constată nefondat recursul pentru
cele ce succed:
Prin încheierea pronunțată
în Camera de Consiliu din 29 iulie 2008 de Tribunalul Mureș, s-a
îndreptat, la cererea părților, omisiunea strecurată în
dispozitivul sentinței civile nr. 1385 din 28 octombrie 2005
pronunțată de Tribunalul Mureș în dosarul nr. 1466/2004, în
sensul că se trece în dispozitiv și spațiul V din corpurile A
și C așa cum corect s-a reținut în minuta întocmită în
conformitate cu dispozițiile art. 258 C. proc. civ.
Cererea de îndreptare eroare
materială formulată de petenți a fost corect calificată ca
fiind o cerere guvernată de dispozițiile art. 281 C. proc. civ. în
conformitate cu care erorile sau omisiunile sau orice alte erori materiale
strecurate în hotărâri se pot îndrepta din oficiu sau la cerere, iar
instanța în acest caz se pronunță prin încheiere dată în
camera de consiliu.
Criticile formulate în recurs
vizează calificarea cererii de îndreptare eroare materială ca fiind
guvernată, susține recurentul, de dispozițiile art. 281
2
C. proc. civ. și drept urmare
cererea de îndreptare eroare materială trebuia formulată de
petenți în același termen în care se poate declara, după caz,
apel sau recurs.
Contrar criticilor formulate,
dispozițiile art. 281
2
C. proc.
civ. sunt aplicabile în cazul în care prin hotărârea dată instanța
a omis să se pronunțe asupra unei cereri conexe sau incidentale.
În cauza pendinte, instanța nu
a omis să se pronunțe asupra unei cereri, cum prevăd
dispozițiile art. 2812 C. proc. civ., ci a omis în dispozitivul
hotărârii pronunțate să treacă și „spațiul nr. V”
așa cum corect era menționat în minută.
Drept urmare, corect instanțele
au calificat cererea ca fiind o cerere de îndreptare eroare materială în
sensul disp. art. 281 C. proc. civ., fiind vorba de o omisiune strecurată
în dispozitivul hotărârii și nu omisiune a se pronunță
asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu, cum greșit se
susține prin motivele de recurs.
Așa cum prevăd
dispozițiile art. 282
2
C. proc.
civ. numai în situația în care instanța omite a se pronunța cu
privire la un capăt de cerere principal sau accesoriu, cererea de
îndreptare eroare materială se formulează în același termen în
care se poate declara apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, numai în
această reglementare cererea se soluționează cu citarea
părților, dându-se astfel hotărâre separată.
Așadar, hotărârea
recurată a fost pronunțată cu respectarea dispozițiilor de
legalitate, motiv pentru care Înalta Curte în baza art. 312 alin. (1) C. proc.
civ. va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
pârâtul primarul Municipiului Târgu- Mureș împotriva deciziei civile nr. 80/A
din 23 octombrie 2008 a Curții de Apel Târgu-Mureș, secția
civilă și pentru cauze cu minori și de familie, precum și
pentru cauzele privind conflictele de muncă și asigurări
sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 28 octombrie 2010.