ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7012/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7012/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Deliberând, în
condițiile art. 256 C. proc. civ., asupra recursului de față, constată
următoarele:
Prin Sentința civilă nr. 350 din 12 mai 2010
Tribunalul Arad, secția civilă a anulat ca insuficient timbrată acțiunea
reclamantului P.A. formulată în contradictoriu cu pârâții Statul Român prin
Ministerul Finanțelor Publice București, Penitenciarul Arad și Penitenciarul
Timișoara.
Pentru a hotărî
astfel, tribunalul a avut în vedere faptul că prin acțiunea înregistrată la
Tribunalul Arad, la data de 17 februarie 2010, reclamantul P.A. a chemat în
judecată pârâții Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice, Penitenciarul
Arad și Penitenciarul Timișoara solicitând obligarea acestora, în solidar, la
plata unor daune morale în cuantum de 11.000.000 euro pentru supunerea sa la
rele tratamente pe perioada detenției, așa cum sunt ele definite în art. 3 din
Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
Raportat la cuantumul
pretențiilor formulate, reclamantului i s-a stabilit o taxă judiciară de timbru
în cuantum de 456.211 RON și 5 RON timbru judiciar.
Reclamantul a
solicitat în baza O.U.G. nr. 51/2008 acordarea ajutorului public judiciar sub
forma scutirii de la plata acestei taxe de timbru, motivând că nu realizează
venituri și nu deține bunuri imobile.
Prin Încheierea
Camerei de consiliu din data de 27 aprilie 2010, a fost admisă cererea de
ajutor public judiciar și reclamantul a fost scutit, parțial, de la plata taxei
de timbru până la plafonul maxim de 7.200 RON, rămânând de achitat în sarcina
acestuia, taxa judiciară de timbru în cuantum de 449.011 RON.
Pentru termenul din
12 mai 2010, deși legal citat cu mențiunea de a achita această diferență,
reclamantul nu s-a conformat dispozițiilor instanței, astfel încât, tribunalul
a anulat acțiunea ca insuficient timbrată.
Împotriva acestei
sentințe a declarat apel reclamantul P.A., considerând-o ca fiind netemeinică
și nelegală.
Prin Decizia civilă
nr. 421A din 9 noiembrie 2010 Curtea de Apel Timișoara, secția civilă a respins
apelul declarat, cu următoarea motivare:
Obiectul acțiunii
reclamantului l-a constituit obligarea instituțiilor pârâte la plata sumei de
11.000.000 euro, expres determinată în cuprinsul acesteia, în funcție de care,
în mod corect s-a apreciat că este supusă obligației timbrării la valoare
conform Legii nr. 146/1997 și în raport cu care, instanța a calculat taxa de
timbru ca fiind de 456.211 RON.
Ca urmare a solicitării
reclamantului de acordare a ajutorului public judiciar conform O.U.G. nr.
51/2008, tribunalul a admis în parte această cerere și l-a scutit pe reclamant
de maximul sumei permise de lege în acest sens (art. 7 din actul normativ
menționat), respectiv pentru suma de 7.200 RON, punându-i-se în vedere să
achite diferența de 449.011 RON taxă judiciară de timbru și 5 RON timbru
judiciar.
Cum reclamantul nu a
dat curs acestei dispoziții, corect instanța de fond a anulat acțiunea
reclamantului ca insuficient timbrată.
Prezentarea acestor
date este în măsură să ateste că în soluționarea cauzei, tribunalul a făcut o
aplicare corectă a legii incidente la situația dată.
Totodată, această
soluție nu contravine art. 6 al Convenției Europene a Drepturilor Omului și
jurisprudenței europene în materie, care, într-o cauză similară (cauza Kupiec
contra Poloniei), a apreciat că reclamanții care exagerează în mod deliberat
valoarea cererilor de despăgubire nu se pot aștepta să fie scutiți în
totalitate de la plata taxelor de timbru sau de cerința de a contribui, într-un
cuantum rezonabil, la costurile procesului.
În aceste
circumstanțe, Curtea a considerat că taxa pe care reclamantul fusese obligat să
o plătească nu putea fi considerată disproporționată.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs, în termen legal, reclamantul P.A.
Criticile formulate
prin motivele de recurs vizează, în esență, aplicarea greșită a Legii taxelor
judiciare de timbru, pretențiile formulate derivând din cauze penale.
Recursul este fondat.
În speță, prin
cererea de chemare în judecată, reclamantul P.A. a solicitat obligarea
pârâților Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice, Penitenciarul Arad
și Penitenciarul Timișoara, în solidar, la plata de daune morale în cuantum de
11.000.000 euro pentru supunerea sa la rele tratamente pe perioada detenției,
așa cum sunt ele definite în art. 3 din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului.
Raportat la cuantumul
pretențiilor formulate, instanțele de fond au stabilit în sarcina reclamantului
obligația de plată a unei taxe judiciare de timbru și a timbrului judiciar.
În general, obligația
de plată a taxei de timbru este reglementată de Legea nr. 146/1997 privind
taxele judiciare de timbru, care la momentul introducerii acțiunii de față - 16
februarie 2010 (plic poștal), era în vigoare în forma modificată prin Legea nr.
277/2009 publicată în M. Of., nr. 486/14.07.2009.
Potrivit art. 15 lit.
f
1
) din această lege (modificat prin O.U.G. nr. 53/2000, începând cu
23 mai 2000), sunt scutite de taxe judiciare de timbru acțiunile și cererile,
inclusiv cele pentru exercitarea căilor de atac, referitoare la stabilirea și
acordarea de despăgubiri persoanelor fizice pentru daunele morale aduse
onoarei, demnității, reputației, vieții intime, familiale sau private, ori dreptului
la imagine.
Prin art. I pct. 4
din O.G. nr. 34/2001, publicată în M. Of., nr. 511/28.11.2001, s-a abrogat
litera f
1
) a art. 15 din Legea nr. 146/1997 privind taxele judiciare
de timbru.
Curtea
Constituțională a României, prin Decizia nr. 778/2009, publicată în M. Of., nr.
465/06.07.2009, a admis excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art.
I pct. 4 din O.G. nr. 34/2001, statuând că abrogarea art. 15 lit. f
1
)
din Legea nr. 146/1997 privind taxele judiciare de timbru contravine
prevederilor art. 1 alin. (3) și ale art. 21 alin. (1) și (2) din Constituția
României, precum și ale art. 6 din Convenția europeană pentru apărarea
drepturilor omului și a libertăților fundamentale.
Decizia Curții
Constituționale menționată produce efecte și asupra acțiunii pendinte,
introdusă ulterior publicării acesteia, întrucât efectele deciziilor de
constatare a neconstituționalității sunt obligatorii "erga omnes" de
la data publicării în Monitorul Oficial.
În acest sens, art.
147 alin. (4) din Constituția României prevede caracterul general obligatoriu
și efectele "ex tunc" al deciziilor Curții Constituționale.
Având în vedere
considerentele arătate, concluzia care se impune este aceea că dispozițiile
declarate neconstituționale nu se pot aplica, instanța învestită cu
soluționarea unei acțiuni căreia i s-ar fi aplicat norma declarată
neconstituțională având obligația să nu aplice în acea cauză dispozițiile
legale a căror neconstituționalitate a fost constatată.
Prin urmare,
instanțele de fond învestite fiind cu soluționarea unei acțiuni în plata
daunelor morale pentru supunerea reclamantului la rele tratamente pe perioada
detenției, scutită de la plata taxei judiciare de timbru în baza normelor
legale mai sus menționate, au aplicat greșit Legea privind taxele judiciare de
timbru față de reclamantul P.A.
Faptul că instanțele
au pronunțat soluții cu aplicarea greșită a legii, ocazionează motivul de
recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Incidența art. 304
pct. 9 C. proc. civ. atrage modificarea hotărârii, însă, statuând în mod greșit
că sunt incidente dispozițiile privitoare la timbraj, instanțele anterioare nu
au cercetat motivele de fond ale acțiunii, așa încât, în baza art. 304 pct. 9,
raportat la art. 312 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte va casa decizia
atacată și va trimite cauza spre rejudecare aceluiași tribunal.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII,
D E C I D E:
Admite recursul
declarat de reclamantul P.A. împotriva Deciziei nr. 421/A din 9 noiembrie 2010
a Curții de Apel Timișoara, secția civilă.
Casează decizia
atacată.
Admite apelul
declarat de reclamant, desființează Sentința nr. 350 din 12 mai 2010 a
Tribunalului Arad, secția civilă și trimite cauza spre rejudecare la același
tribunal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 11 octombrie 2011.