ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1045/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1045/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de față,
constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată pe rolul Judecătoriei Sectorului 5 București sub nr.
2598/302/2009, reclamantul Burtă Ion a chemat în judecată pe pârâții Guvernul
României, Ministerul de Finanțe și Ministerul Justiției, solicitând obligarea
acestora la plata sumei de 580.000 Euro, din care daune materiale în cuantum de
80.000 Euro, și daune morale în sumă de 500.000 Euro. În motivarea cererii,
reclamantul a arătat, în esență, că în anul 1974 a fost condamnat la închisoare
pentru motivul refuzului de a se întoarce în țară din interes de serviciu,
încălcându-se convențiile internaționale referitoare la drepturile omului.
Pârâtul Ministerul
Justiției și Libertăților Cetățenești a formulat întâmpinare prin care a
invocat excepția de necompetență materială a Judecătoriei Sectorului 5
București, excepția de netimbrare, excepția prescripției dreptului material la
acțiune și excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtului.
Pârâtul Guvernul
României a formulat, de asemenea, întâmpinare, prin care a invocat excepția
nulității acțiunii, întrucât nu conține elementele prevăzute de art. 112 C.
proc. civ. și excepția lipsei calității procesuale pasive.
Prin sentința civilă
nr. 5074/2009, Judecătoria Sectorului 5 București a admis excepția
necompetenței materiale și a declinat competența soluționării cauzei în
favoarea Tribunalului București, secția civilă, întrucât obiectul cererii de
chemare în judecată este plata unei sume de bani mai mare de 500.000 lei.
Dosarul a fost
înregistrat pe rolul Secției a IV-a civilă sub nr. 30230/3/2009, iar la termenul
din data de 15 octombrie 2009, tribunalul a acordat cuvântul părților pe
excepțiile invocate prin întâmpinări, pe excepția lipsei calității procesuale
pasive a pârâtului Ministerul de Finanțe, invocate din oficiu de către tribunal
și a rămas în pronunțare pe aceste excepții.
Prin sentința civilă
nr. 1188 din 15 octombrie 2009 pronunțată de Tribunalul București, secția a
IV-a civilă, s-au respins, ca neîntemeiate, excepțiile privind nulitatea
cererii de chemare în judecată și netimbrarea, s-a admis excepția lipsei
calității procesuale pasive invocată de pârâți și s-a respins acțiunea
formulată de reclamant, ca fiind formulată împotriva unor persoane fără
calitate procesuală pasivă. Tribunalul a reținut că, în ceea ce privește
excepția de netimbrare, aceasta este neîntemeiată, având în vedere că, potrivit
art. 15 lit. t) din Legea nr. 146/1997, cererea reclamantului este scutită de
taxe judiciare de timbru. În ceea ce privește excepția de nulitate a cererii,
tribunalul a apreciat că este neîntemeiată, întrucât cererea cuprinde
mențiunile prevăzute de art. 112 C. proc. civ.
Tribunalul a reținut
că reclamantul a solicitat plata unor despăgubiri civile de la pârâți pentru
condamnarea sa, prin sentința penală nr. 359/1975 a Tribunalului Militar
București, la pedeapsa de 5 ani închisoare pentru infracțiunea de refuz de
întoarcere în țară. S-a apreciat că excepția lipsei calității procesuale pasive
a tuturor pârâților este întemeiată, întrucât între reclamant și pârâți nu
există vreun raport de drept material care să poată fi transpus în plan
procesual.
Tribunalul a
constatat că, reclamantul nu a invocat temeiul de drept aplicabil, însă,
indiferent dacă despăgubirea s-ar solicita în baza art. 504 și următoarele C.
proc. pen., sau în baza dispozițiilor Legii nr. 221/2009, calitate procesuală
pasivă în cauză poate avea doar Statul Român, reprezentat de Ministerul
Finanțelor Publice și, nicidecum, pârâții chemați în judecată.
Împotriva acestei
sentințe a formulat apel reclamantul, susținând că i s-a încălcat dreptul la
asistență juridică din oficiu, fără a se avea în vedere veniturile sale.
Prin decizia civilă
nr. 253 A din 8 aprilie 2010, Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a
admis apelul reclamantului, a desființat sentința apelată și a dispus
trimiterea cauzei spre rejudecare primei instanțe.
Instanța a reținut
că, încă de la data introducerii cererii de chemare în judecată, reclamantul a
solicitat acordarea asistenței juridice gratuite, aspect care a fost ignorat de
instanța fondului, nesocotindu-se dreptul la apărare al acestuia, care nu a
fost în măsură să înțeleagă și să răspundă excepțiilor invocate prin
întâmpinări și, din oficiu, de instanță.
Împotriva deciziei
civile nr. 253 A din 8 aprilie 2010, a Curții de Apel București, secția a IV-a
civilă, a declarat recurs pârâtul Ministerul Finanțelor Publice prin D.G.F.P. București,
invocând dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., arătând că hotărârea pronunțată
în apel a fost dată cu încălcarea dispozițiilor art. 108 alin. (4) C. proc.
civ., întrucât reclamantul, deși legal citat, nu a mai insistat, ulterior,
asupra cererii de ajutor public judiciar sub forma asistenței gratuite.
Analizând recursul
din prisma criticilor invocate, Înalta Curte constată că acesta nu poate fi
primit, pentru considerentele ce succed:
Încă de la data
introducerii cererii de chemare în judecată, fila 5 dosar nr. 2598/302/2009 al
Judecătoriei sectorului 5 București, reclamantul a solicitat acordarea
ajutorului public judiciar sub forma asistenței gratuite, fapt ce se regăsește și
în practicaua sentinței civile nr. 5074 din 16 iunie 2009 a Judecătoriei
sectorului 5 București, prin care instanța a declinat competența de soluționare
a cauzei în favoarea Tribunalului București.
După declinare, prin sentința
civilă nr. 1188 din 15 octombrie 2009, Tribunalul București, secția a IV-a
civilă, la primul termen de judecată acordat, a soluționat cauza, fără a se pronunța
pe cererea de ajutor public judiciar formulată de reclamant, încălcându-se,
astfel, dreptul de apărare al acestuia.
Or, în sens formal,
prin drept la apărare se desemnează posibilitatea recunoscută de lege părților
din litigiu, de a-și angaja un apărător, care să le asigure o apărare
calificată, iar sub aspect material, dreptul la apărare include în conținutul
său, posibilitatea părților de a lua cunoștință de toate actele dosarului, de a
formula cereri, de a solicita probe, de a invoca excepții de procedură, de a
exercita căile legale de atac, precum și alte prerogative recunoscute de lege părților,
în scopul susținerii intereselor lor.
Noțiunea de proces
echitabil presupune respectarea și aplicarea principiului contradictorialității,
cât și a dreptului la apărare, iar potrivit art. 129 alin. (1) C. proc. civ.,
judecătorul are îndatorirea să facă respectate și să respecte el însuși,
principiul dreptului la apărare și celelalte principii ale procesului civil.
În speță, Înalta
Curte constată că dreptul la apărare al reclamantului a fost încălcat de către
prima instanță,
prin nesoluționarea
cererii de ajutor public judiciar sub forma asistenței gratuite, astfel că
hotărârea instanței de apel de desființare a sentinței
și
trimitere spre rejudecare, apare justă, în
contextul în care vătămarea produsă reclamantului nu poate fi înlăturată decât
prin reluarea judecății.
Așadar, incidența art. 108 alin. (4) C. proc. civ., invocată de
recurent, nu poate fi primită, câtă vreme cererea reclamantului de acordare a
ajutorului public judiciar, sub forma avocatului din oficiu, nu a fost
analizată de prima instanță.
Față de cele anterior
redate, Înalta Curte, în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge
recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de pârâtul Ministerul Finanțelor Publice prin Direcția Generală a Finanțelor
Publice a Municipiului București împotriva deciziei nr. 253A din 8 aprilie 2010 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 februarie 2011.