ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3995/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3995/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Obiectul acțiunii
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamantul
a solicitat, în contradictoriu cu pârâta Autoritatea Națională pentru Cetățenie,
să se constate refuzul nejustificat al acesteia de a soluționa cererile de
redobândire a cetățeniei române; obligarea pârâtei să procedeze la
analizarea/avizarea cererilor de redobândire a cetățeniei române în termen de
maxim 30 de zile de la rămânerea irevocabilă a hotărârii instanței; obligarea
pârâtei să emită și să comunice, ulterior analizării cererii, ordinul de
redobândire a cetățeniei române prin scrisoare recomandată cu confirmare de
primire la sediul ales, în termen de maxim 30 zile de la data
analizării/avizării cererii de redobândire a cetățeniei române (indiferent dacă
acesta este pozitiv sau negativ), respectiv să îl programeze pentru depunerea
jurământului de credință față de țară în maxim 30 zile de la data emiterii
ordinului de redobândire a cetățeniei române; să fie obligată pârâta să îi
plătească suma de 100 RON pe fiecare zi de întârziere cu titlu de daune
interese, de la data introducerii acțiunii și până la data primirii ordinului
de redobândire a cetățeniei române.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că a depus cererea de redobândire a cetățeniei
române pe data 24 martie 2010 la autoritatea pârâtă, iar în data de 26 mai 2010
a depus o cerere de urgentare a soluționării acesteia. A susținut că periodic
s-a interesat pentru aflarea stadiului în care se află cererea sa, însă a
primit mereu același răspuns, respectiv că dosarul se află în lucru.
Prin întâmpinare,
pârâta a solicitat respingerea acțiunii ca rămasă fără obiect, întrucât cererea
reclamantului a fost analizată și avizată pozitiv de Comisia pentru cetățenie
în ședința din 18 octombrie 2010, iar ulterior, prin Ordinul președintelui
Autorității Naționale pentru Cetățenie nr. 168/P din 29 octombrie 2010 cererea
reclamantului a fost aprobată, urmând ca acesta să depună jurământul de
credință prevăzut de art. 20 din Legea cetățeniei române nr. 21/1991,
republicată, în fața șefului misiunii diplomatice a României la Chișinău,
întrucât a solicitat dobândirea cetățeniei române cu menținerea domiciliului în
străinătate, respectiv în Republica Moldova.
Totodată, pârâta a
arătat că la data de 31 august 2010 când a fost stabilit termenul pentru
analizarea cererii reclamantului nu erau încă finalizate verificările pe care
autoritatea le efectuează cu privire la fiecare cerere de acordare sau
redobândire a cetățeniei române și care sunt impuse de art. 8 lit. b) și e) la
care face trimitere art. 11 din Legea nr. 21/1991, în sensul că nu erau primite
informațiile solicitate și din acest motiv cererea nu a putut fi soluționată de
către Comisie la acea dată. În concluzie, a cerut să se constate că cererea
reclamantului a fost avizată pozitiv înainte de primul termen de judecată fixat
în cauză, caz în care nu există un refuz nejustificat de soluționare a unei
cereri, în sensul prevăzut de lege.
Hotărârea primei
instanțe
Prin Sentința nr.
4498 din 15 noiembrie 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamant
ca rămasă fără obiect, a respins cererea privind daunele interese, ca
neîntemeiată, obligând pârâta la plata către reclamant a sumei de 16,3 RON cu
titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța
această soluție, prima instanță a reținut, în esență, că cererea reclamantului
a fost analizată și avizată pozitiv în timpul soluționării prezentei cauze, la
data de 18 octombrie 2010, fiind emis și Ordinul președintelui Autorității
Naționale pentru Cetățenie nr. 168/P din 29 octombrie 2010, prin care cererea
reclamantului a fost aprobată, urmând ca acesta să depună jurământul de
credință prevăzut de art. 20 din Legea cetățeniei române nr. 21/1991,
republicată, iar în raport de faptul că a fost soluționată efectiv cererea
reclamantului privind redobândirea cetățeniei române, a constatat că cererea
privind obligarea autorității pârâte la plata unor daune pentru întârziere
apare ca neîntemeiată, făcând aplicarea prevederilor art. 274 C. proc. civ.
Recursul declarat
în cauză
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs Autoritatea pentru Cetățenie, criticând-o în privința
obligării la plata cheltuielilor de judecată, invocând prevederile art. 304
pct. 7 și 9 C. proc. civ.
În motivarea căii de
atac, recurenta a arătat, în esență, că deși prima instanța a respins acțiunea
ca rămasă fără obiect, a obligat autoritatea pârâtă la plata cheltuielilor de
judecată, fără ca această soluție să fie argumentată, conform art. 261 alin.
(1) pct. 5 C. proc. civ.
Recurentul a susținut
că doctrina și jurisprudența în materie sunt unanime, în sensul că fundamentul
acordării cheltuielilor de judecată îl constituie culpa procesuală a părții
care a pierdut procesul.
Or, câtă vreme
cererea reclamantului a fost analizată și avizată pozitiv de către Comisia
pentru Cetățenie la data de 18 octombrie 2010, iar la data de 29 octombrie 2010
a fost emis și Ordinul președintelui Autorității Naționale pentru Cetățenie nr.
168/P privind aprobarea redobândirii cetățeniei române pentru reclamant rezultă
că a fost respectată procedura specială prevăzută de Legea nr. 21/1991.
Faptul că
soluționarea cererii reclamantului a avut loc în timpul procesului nu poate
atrage obligarea autorității la plata cheltuielilor de judecată, în condițiile
în care, așa cum a arătat și în întâmpinare, la data de 31 august 2010 când a
fost stabilit termenul pentru analizarea cererii reclamantului nu erau încă
finalizate verificările impuse de lege, în sensul că nu erau primite relațiile
solicitate.
Prin întâmpinare,
intimatul-reclamant a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursurilor
Examinând sentința
atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului, cu motivele invocate de
recurent, precum și cu dispozițiile legale incidente în cauză, inclusiv cele
ale art. 304
1
, Înalta Curte constată că recursul nu este fondat.
Argumentele
corespunzătoare motivelor de recurs
Înalta Curte constată
că intimatul-reclamant a supus controlului exercitat de instanța de contencios
administrativ refuzul nejustificat al autorității pârâte de a soluționa cererea
sa de redobândire a cetățeniei române, precum și obligarea acesteia la
soluționarea cererii sale, constând în analizarea acesteia, respectiv emiterea
ordinului de redobândire a cetățeniei române, comunicarea acestuia și
efectuarea demersurilor în sensul programării sale pentru depunerea jurământului.
Prima instanță a
respins ca rămasă fără obiect acțiunea, dat fiind faptul că cererea
reclamantului de redobândire a cetățeniei române a fost examinată și avizată
pozitiv, obligând însă autoritatea pârâtă la plata cheltuielilor de judecată.
Înalta Curte constată
că intimatul-reclamant s-a adresat autorității recurente în vederea
redobândirii cetățeniei române la data de 24 martie 2010, iar cererea sa a fost
avizată de către Comisia pentru Cetățenie în data de 18 octombrie 2010.
În conformitate cu dispozițiile
art. 274 alin. (1) C. proc. civ., cheltuielile de judecată sunt suportate de
partea care cade în pretenții, iar la baza răspunderii pentru plata
cheltuielilor de judecată stă culpa procesuală a părții.
Potrivit
dispozițiilor art. 275 din același cod, „Pârâtul care a recunoscut la prima zi
de înfățișare pretențiile reclamantului nu va putea fi obligat la plata
cheltuielilor de judecată, afară numai dacă a fost pus în întârziere înainte de
chemarea în judecată”.
În speță, reclamantul
a formulat cerere de redobândire a cetățeniei române în data de 24 martie 2010
conform art. 12 din Legea nr. 21/1991 și, întrucât nu a fost soluționată în
termenul legal, s-a adresat instanței judecătorești la data de 23 iulie 2010.
Într-adevăr, la data
de 18 octombrie 2010 cererea reclamantului a fost examinată și avizată pozitiv
de Comisia pentru cetățenie din cadrul autorității pârâte, însă soluționarea
cererii s-a realizat după formularea acțiunii de către intimatul-reclamant și
după ce, anterior introducerii acțiunii, formulase, pe cale administrativă,
încă un memoriu de urgentare a soluționării cererii sale.
Prin urmare,
aplicarea dispozițiilor art. 275 C. proc. civ. nu are consecința juridică
pretinsă de recurent, exonerarea de plata cheltuielilor de judecată, întrucât
este incidentă ipoteza ultimă a normei legale, de exceptare de la exonerarea
cheltuielilor de judecată, pentru existența de drept în întârziere înainte de
cererea de chemare în judecată.
Așadar, dispozițiile
art. 274 din C. proc. civ. au fost corect aplicate de prima instanță care, deși
a respins acțiunea ca lipsită de obiect, a obligat pârâta la plata
cheltuielilor de judecată, culpa sa procesuală constând în nederularea
procedurii înăuntrul unui termen rezonabil, fapt ce a determinat formularea acțiunii
în justiție și, implicit, efectuarea cheltuielilor judiciare solicitate.
Altfel spus, chiar
dacă acțiunea reclamantului a fost respinsă ca rămasă fără obiect, nu înseamnă
că autoritatea pârâtă nu a căzut în pretenții, în condițiile în care
„pretențiile” deduse judecății au reprezentat, de fapt, vătămarea produsă de
soluționarea cererii pe parcursul judecății cauzei, reclamantul fiind obligat
să efectueze pe plan judiciar cheltuieli pentru a determina autoritatea să
răspundă petiției sale.
În fine, Înalta Curte
constată că nici critica întemeiată pe prevederile art. 304 pct. 7 din C. proc.
civ. nu este întemeiată, pentru că în considerentele sentinței sunt expuse în
mod logic și convingător argumentele care au fundamentat soluția pronunțată,
printre care regăsindu-se și mențiunea că cererea reclamantului a fost avizată
în timpul procesului, deci după înregistrarea demersului judiciar, fiind
respectate astfel pe deplin cerințele art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ.
Temeiul legal al
soluției adoptate în recurs
Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge
recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Autoritatea Națională pentru Cetățenie împotriva Sentinței nr. 4498
din 15 noiembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 9 septembrie 2011.