ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2392/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2392/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Reclamantul Municipiul Târgu Mureș prin primar a
solicitat în contradictoriu cu Guvernul României, anularea parțială a anexei
nr. 1 poz. 105 din H.G. nr. 867/2002 și anularea parțială a înscrierilor din
anexa nr. 1 la H.G. nr. 964/2002, respectiv 282, 283, 284, 287, 291 în sensul radierii
înscrierilor privitoare la întinderea terenurilor de la rubrica elemente de
identificare și, în subsidiar, înscrierea formulei „cu teren aferent”.
În motivarea acțiunii reclamantul a
arătat că prin H.G. nr. 867/2002 terenul de 20 ha proprietate a orașului din vechime, s-a transmis din administrarea MSF în proprietatea
județului Mureș fără ca autoritatea publică să fie consultată și să fie
încuviințată această transmitere, cu toate că prin actul normativ susmenționat
se prevedea obligația de a fi comunicată hotărârea tuturor părților interesate.
În condițiile în care anexa la
această hotărâre nu a fost niciodată publicată, Municipiul Târgu Mureș a fost
în imposibilitate de a formula opoziție.
Prin întâmpinarea formulată Guvernul
României a invocat pe cale de excepție, tardivitatea acțiunii în raport cu
prevederile art. 11 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
La data de 11 octombrie 2007 pârâtul
Guvernul României a solicitat introducerea în cauză a județului Mureș
reprezentat de Consiliul Județean Mureș întrucât este titularul dreptului real
ce se urmărește a fi valorificat prin acțiune.
De asemenea, Ministerul Internelor
și Reformei Administrative a depus cerere de intervenție în interesul pârâtului
Guvernul României iar Ministerul Sănătății Publice a formulat cerere de
intervenție în interes propriu, calificată de curtea de apel ca fiind
accesorie, în interesul pârâtului.
Prin sentința nr. 1 din 10 ianuarie
2008 Curtea de Apel Târgu Mureș secția comercială, de contencios administrativ
și fiscal, a respins ca tardivă acțiunea formulată, admițând cererile de
intervenție accesorie formulate precum și cererea de chemare în judecată a
altor persoane, formulată de Guvernul României.
Recursul declarat de Primarul Municipiului
Tg.Mureș împotriva acestei sentințe a fost admis de către Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, prin Decizia
nr. 2453 din 13 iunie 2008, a fost casată hotărârea atacată și s-a dispus
rejudecarea cauzei de către aceeași instanță, reținându-se, în esență, ca
termenele de 6 luni respectiv 1 an prevăzute de art. 11 alin. (1) și (2) din
Legea nr. 554/2004 s-au raportat greșit la data publicării în Monitorul Oficial
a celor două acte administrative.
Soluționând cauza în fond, după
casare, Curtea de Apel Tg.Mureș secția comercială, de contencios administrativ
și fiscal, prin sentința civilă nr. 129 din 11 decembrie 2008 a dispus respingerea acțiunii Primarului Tg.Mureș, precum și a cererilor de intervenție formulate
de Ministerul Internelor și Reformei Administrative și Ministerul Sănătății
Publice.
Pentru a pronunța această sentință
instanța a reținut ca inventarul bunurilor ce alcătuiesc domeniul public al
unei autorități administrativ teritoriale se însușește prin hotărâre de
consiliul local, respectiv județean, după care guvernul este chemat doar să
ateste apartenența bunurilor la cele două domenii avute în vedere de consiliile
locale și județene, motiv pentru care, în speță, s-a introdus în cauză
Consiliul Județean Mureș, autoritățile centrale neintervenind cu nimic asupra
inventarelor însușite de autoritățile locale încă din anul 2001.
S-a mai reținut că, în mod evident,
hotărârile în cauză au intrat în circuitul civil odată cu publicarea în
Monitorul Oficial al României dând naștere la raporturi juridice civile,
administrative etc. iar în măsura în care reclamantul pretinde că nulitățile ce
afectează ordinea de drept sunt actuale, singura cale de urmat este aceea a
acțiunii în anulare pe calea dreptului comun.
Ca o consecință a respingerii
acțiunii, instanța de fond a respins și cererile de intervenție.
Împotriva acestei sentințe
considerată nelegală și netemeinică a declarat recurs Municipiul Târgu Mureș
prin primar, invocând ca temei legal dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
Prin cererea de recurs se aduc, în
esență, următoarele critici sentinței recurate.
În mod eronat instanța de fond a
respins acțiunea formulată deoarece la poziția nr. 282 din H.G. nr. 964/2002
greșit a fost menționat Spitalul Clinic Județean cu o suprafață de teren
aferentă de 20 ha întrucât pe acest teren în fapt există o serie de alte imobile
cu alte, destinații, de interes municipal sau privat care nu pot fi cuprinse în
domeniul public al județului.
Se menționează că prima instanță a
încălcat dispozițiile art. 315 teza I C. proc. civ. întrucât în considerentele
sentinței recurate se face o amplă analiză a succesiunii și aplicabilității în
timp a Legii nr. 29/1990 și a Legii nr. 554/2004, deși instanța supremă prin
decizia de casare a stabilit care este legea în raport de care se va analiza
cererea de chemare în judecată.
Mai mult, deși se face o analiză
amplă a principiilor de drept aplicabile în cazul succesiunii în timp a legilor
menționate, nu rezultă că acesta ar fi motivul respingerii acțiunii.
În opinia recurentului în mod greșit
prima instanță a reținut că hotărârile de guvern atacate nu au caracter constitutiv
de drepturi în condițiile în care în temeiul acestora pârâtul, Județul Mureș
și-a înscris dreptul de proprietate în cartea funciară.
Se menționează și faptul că pe rolul
Judecătoriei Târgu Mureș este înregistrată o cauză ce formează obiectul
dosarului nr. 1784/320/2007 în cadrul căruia s-a contestat înscrierea dreptului
de proprietate al Județului Mureș în cartea funciară asupra terenului în
litigiu pe care se află o serie de construcții care nu pot aparține decât
domeniului public al municipiului cum ar fi: cimitirul municipal, strada G., o
parte a Grupului Școlar, alei pietonale și spații verzi administrate și
întreținute de municipiul Târgu Mureș.
Se susține că pozițiile la H.G. nr. 867/2002
și H.G. nr. 964/2002 a căror anulare a solicitat-o, se află în contradicție cu
prevederile Legii nr. 213/1998 privind proprietatea publică și regimul juridic
al acesteia, întrucât obiectivele menționate nu pot aparține decât domeniului
public al municipiului.
Guvernul României a formulat
întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat, precizând
că în mod corect Spitalul Clinic Tg.Mureș, ca secție a Spitalului Clinic
Județean de Urgență Tg.Mureș a dobândit caracter de utilitate publică de
interes județean și potrivit Legii nr. 213/1998 a fost inclus în domeniul
public al județului Mureș prin H.G. nr. 867/2002, iar acest regim juridic nu a
fost contestat de recurent astfel că în mod corect a fost inclus în inventarul
bunurilor publice ale județului Mureș prin H.G. nr. 964/2002.
De asemenea, se arată că H.G. nr. 964/2002
este temeinică și legală, fiind adoptată conform art. 107 din Constituția
României și ale art. 21 alin. (3) din Legea nr. 213/1998 cu modificările și
completările ulterioare, la elaborarea acesteia fiind respectate dispozițiile
Legii nr. 24/2000, privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, precum și cele cuprinse în Regulamentul privind procedurile
pentru supunerea proiectelor de acte normative spre aprobare Guvernului,
aprobat prin H.G. nr. 555/2001.
Se menționează că efectul juridic al
actelor administrative contestate este doar de atestare a regimului juridic
diferențiat de regimul juridic al proprietății private, ce aparține tot
unității administrativ-teritoriale, astfel că nu este vătămat dreptul de
proprietate pe care recurentul-reclamant susține că îl deține asupra imobilelor
menționate.
S-a formulat întâmpinare și de
Județul Mureș, Consiliul Județean Mureș prin care s-a solicitat respingerea
recursului ca nefondat, precizându-se că în fapt se contestă întinderea
suprafeței de teren aferentă Spitalului, respectiv 20 ha, ori acest aspect era cunoscut recurentului încă din luna mai 2001 când a emis HCL nr. 125/2001,
privind însușirea inventarului reactualizat din domeniul public al
municipiului, unde la poz. 4200 era identificat Spitalul Clinic Județean de
Urgență Tg.Mureș cu aceeași compunere ca cea descrisă în Anexele la cele două
hotărârii ale guvernului contestate, astfel că sunt nefondate susținerile
recurentului-reclamant.
Se arată și faptul că înscrierea
dreptului de proprietate publică a județului Mureș în cartea funciară nr. 95496/N
Tg.Mureș a fost realizată pe baza unei documentații cadastrale de specialitate
din care a rezultat că din totalul suprafeței transmise de 20 ha, în fapt, suprafața de teren este mai mică, respectiv 193499 mp. Demersul recurentului –
reclamant în justiție care vizează plângerea împotriva încheierii nr. 8756/2007
a OCPI Mureș nu poate avea efect suspensiv, dar în situația în care s-ar
dispune radierea înscrierii sale din cartea funciară aceasta nu ar avea ca
efect recunoașterea implicită a calității de proprietar a municipiului Tg.Mureș
asupra imobilului în cauză.
Prin notele de ședință Consiliul
Județean Mureș a solicitat cheltuieli de judecată în sumă totală de 3201,87
lei.
Ministerul Administrației și
Internelor a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului
ca nefondat, susținând, în esență, că cele două hotărârii a căror anulare
parțială se solicită sunt legale fiind emise cu respectarea dispozițiilor din
Legea nr. 213/1998 și indiferent de regimul juridic al imobilelor în care
funcționează Spitalul Clinic Județean de Urgență Tg.Mureș, fie domeniul public
al județului Mureș, fie domeniul public al municipiului Tg.Mureș, proiectele
municipalității cu privire la aceste imobile se supun aceleiași proceduri în
vederea schimbării destinației imobilelor, respectiv O.G. nr. 70/2002, cu
modificările și completările ulterioare.
Recurentul-reclamant a formulat Note
scrise prin care arată că în urma verificărilor efectuate în Registrul de
evidență a terenului ce formează proprietatea Statului Român, la poz. 231 este
înscris terenul în litigiu ca teren proprietate socialistă, preluat de la fosta
Primărie Tg.Mureș cu o suprafață de 21,4720 ha, iar suprafața alocată suprafeței Spitalului era de 5,400 ha, 2 ha pentru cimitir, restul terenului rămânând la
fostul Consiliul Popula al municipiului Tg.Mureș, iar terenului afectat
grădinii zoologice este sub autoritatea municipiului. Prin urmare, se arată că din
înscrisurile anexate și din expertiza tehnică judiciară depusă la dosar rezultă
că pe suprafața de teren de 21,4720 ha întabulată în favoarea Județului Mureș
se află o serie de construcții și obiective precum cimitir, alei pietonale,
spații verzi, corp de stradă, care sunt administrate de municipiul Tg.Mureș,
astfel că nu pot să aparțină domeniului public al județului Mureș.
Înalta Curte de Casație și Justiție,
analizând recursul în raport de criticile formulate, de înscrisurile care
există la dosarul cauzei, de dispozițiile legale incidente cât și de
prevederile art. 304
1
C. proc. civ., apreciază că acesta este fondat
pentru următoarele considerente ce vor fi expuse.
Este necontestat că prin H.G. nr. 964/2002
de atestare a domeniului public a județului Mureș precum și a municipiilor,
orașelor și a comunelor din județul Mureș, în anexa nr. 1, pozițiile nr. 282,
283, 284, 287 și 291 a fost atestată apartenența bunurilor respective la
domeniul public județean. Guvernul a inclus bunurile menționate la aceste
poziții între cele aparținând domeniului public județean ca urmare a
inventarelor însușite de autoritățile locale, neintervenind asupra acestora.
De asemenea, este necontestat de părți
faptul că pe suprafața de teren de 20 ha menționată ca fiind aferentă Spitalului Clinic Județean de Urgență Tg.Mureș, înscrisă în cartea funciară a
județului Mureș cu nr. 95496/N și cuprinsă în hotărârile Guvernului contestate,
există și alte imobile care nu aparțin domeniului public al județului Mureș.
De altfel, acest fapt rezultă și din
expertiza extrajudiciară depusă la dosarul cauzei, dispusă de Judecătoria
Tg.Mureș în dosarul nr. 1784/320/2007, însoțită de planul de situație cât și
din Registrul de evidență a terenurilor proprietatea Statului Român, vol. I
depus la dosarul cauzei de recurentul-reclamant, precum și din Decizia nr. 266
din 3 iunie 1975 a Consiliului Popular al județului Mureș (fila 84 recurs).
După cum se constată, instanța de
fond a făcut o analiză sumară și incompletă a cauzei dedusă judecății în ceea
ce privește H.G. nr. 964/2002, analizând-o doar prin prisma articolului unic,în
condițiile în care se contestă în cauză poz. 282, 283, 284, 287 și 291 cuprinse
în Anexa 1 a acestei hotărâri, iar această hotărâre nu este atașată cauzei
dedusă judecății.
În această situație, prima instanță
nu putea face o analiză corectă a legalității prevederilor actelor
administrative ce fac obiectul excepției de nelegalitate, iar instanța de
recurs nu poate exercita controlul judiciar al soluției pronunțate.
Prin urmare, pentru soluționarea
corectă a cauzei se impunea examinarea integrală a actelor administrative
atacate cât și efectuarea unei expertize tehnice de specialitate care să
evidențieze cu exactitate care este suprafața de teren aferentă Spitalului și a
celorlalte imobile care se află amplasate pe suprafața de 20 ha ce a fost menționată ca fiind aferentă Spitalul Clinic Județean Tg.Mureș și menționată la poz. 282
din Anexa 1 a H.G. nr. 964/2002, contestată în cauza de față.
De asemenea, o astfel de expertiză
se impunea și pentru a lămuri situația suprafețelor de teren aferente
imobilelor menționate la poz. 283, 284, 287 și 291 din H.G. nr. 964/2002, ce au
fost contestate în cauza dedusă judecății, incluse în domeniul public al
județului Mureș și înscrise ulterior în cartea funciară, respectiv dacă sunt
sau nu incluse în suprafața de teren aferentă spitalului.
Aceasta cu atât mai mult cu cât este
necontestat faptul că între părți există și un litigiu care vizează înscrierile
în cartea funciară ce formează obiectul dosarului nr. 1784/320/2007 pe rolul
Judecătoriei Tg.Mureș, fiind efectuat un raport de expertiză tehnică,
specialitatea topografie cadastru și cartografie din care rezultă că pe
suprafața de teren aferentă Spitalului Clinic Județean Mureș de 193499 mp sunt
edificate și alte construcții care nu sunt în stricta folosire a acestuia.
Printre acestea sunt enumerate: bloc de locuințe garsoniere, bloc de locuințe
ANL, două stații autobuz, cimitirul, etc.
Având în vedere considerentele
expuse cât și dispozițiile art. 129 C. proc. civ., se impunea pentru aplicarea
corectă a legii, în scopul pronunțării unei hotărâri temeinice și legale
administrarea probei cu expertiză de specialitate, pentru a lămuri situația de
fapt și a analiza cererea de chemare în judecată în raport de toate susținerile
și apărările tuturor părților din cauza dedusă judecății cât și de dispozițiile
legale incidente.
În consecință, pentru buna
administrare a justiției, în raport de dispozițiile art. 313 C. proc. civ., se va
casa sentința recurată și se va trimite cauza spre rejudecare aceleiași
instanțe.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite
recursul declarat de Municipiul Târgu Mureș, prin primar împotriva sentinței
civile nr. 129 din 11 decembrie 2008 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția
comercială, de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința recurată și trimite cauza spre
rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 6 mai
2010.