ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4564/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4564/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului de față;
În baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
A. Prin
încheierea de ședință din 8 decembrie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția
penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în dosarul nr. 16384/63/2008, în
baza art. 300/2 C. proc. pen. rap. la art. 139 alin. (1) C. proc. pen., s-a
dispus înlocuirea măsurii arestării preventive a inculpatului B.I. cu măsura
obligării de a nu părăsi țara fără încuviințarea instanței.
În baza art.
145/1 alin. (2) C. proc. pen. rap. la art. 145 alin. (1)
1
C. proc.
pen., s-a dispus ca pe durata măsurii inculpatul să respecte următoarele obligații:
- să se prezinte
la instanță ori de câte ori este chemat;
- să se prezinte
la organul de poliție desemnat cu supravegherea - Poliția Mun. Craiova, conform
programului de supraveghere întocmit de organul de poliție sau ori de câte ori
este chemat;
- să nu își
schimbe locuința fără încuviințarea instanței;
-
să nu dețină, să nu folosească și să nu poarte
nicio categorie de
arme.
S-a atras
atenția inculpatului că, în caz de încălcare cu rea-credință a măsurii sau
obligațiilor care îi revin, se va lua față de acesta măsura arestării
preventive.
S-a dispus
punerea în libertate a inculpatului B.I. de sub
puterea mandatului de arestare preventivă nr. 48 din 5 septembrie 2008,
emis de Tribunalul Dolj, dacă nu este arestat în altă cauză.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de apel a reținut următoarele:
1.
Prin încheierea din 5 septembrie 2008, pronunțată
de Tribunalul
Dolj în dosarul nr. 15486/63/2008, s-a dispus arestarea
preventivă în lipsă a inculpatului B.I., apreciindu-se că sunt îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 148 lit. a), b) și f) C. proc. pen., fiind indicii
temeinice că inculpatul împreună cu B.S. și alții, s-au constituit în grup
infracțional organizat în scopul de a obține în mod direct sau indirect sume
mari de bani de la bănci prin manopere frauduloase și prin folosirea de
adeverințe de venituri și copii ale unor carnete de muncă fictive.
Măsura a fost
prelungită și menținută iar prin sentința penală nr. 292 din 16 iulie 2010,
pronunțată de Tribunalul Dolj în dosarul
nr.
16384/63/2008, inculpatul B.I. a fost condamnat la pedeapsa
rezultantă
de 7 ani și 6 luni închisoare cu interzicerea drepturilor prev. de art. 64
alin. (1) lit. a) teza a II-a și b) C. pen. în condițiile art. 71 C. pen.
La termenul
de judecată de la 8 decembrie 2010, instanța investită cu soluționarea
apelului, verificând legalitatea și temeinicia măsurii arestării preventive, a
constatat că s-au modificat temeiurile avute în vedere la luarea acestei
măsuri.
Astfel,
inculpatul a fost arestat în prezenta cauză în Italia, la data de 27 octombrie
2009, fiind încarcerat în România la 29 decembrie 2009, pentru temeiurile prev.
de art. 148 lit. a), b), f) C. proc. pen. arătate anterior.
În ceea ce privește temeiul de arestare
preventivă prev. de art. 148
lit. b) C. proc. pen. reținut în sarcina
inculpatului la luarea măsurii preventive, s-a avut în vedere că, prin lăsarea
sa în libertate, există pericolul real de zădărnicire în mod direct ori
indirect a aflării adevărului, prin influențarea unor părți sau a martorilor;
or, în prezent, s-a constatat că acest temei nu mai subzistă, inculpatul fiind
trimis în judecată, fiind administrat în totalitate probatoriul nu numai la
urmărirea penală, ci și în cadrul cercetării judecătorești la instanța de fond,
cauza aflându-se în faza de apel.
În ceea ce
privește temeiurile prev. de art. 148 lit. a) și f) C. proc. pen., cu privire
la condiția existenței indiciilor temeinice în sensul săvârșirii de către
inculpat a infracțiunilor pentru care a fost trimis în judecată, s-a constatat
că aceasta este îndeplinită în continuare, având în vedere probatoriul
administrat în cauză, din care rezultă presupunerea rezonabilă că inculpatul
este autorul faptelor pentru care a fost condamnat în primă instanță.
Referitor la
condiția ca în cauză să existe probe că lăsarea în libertate a inculpatului
prezintă pericol concret pentru ordinea publică,
instanța de apel a apreciat că aceasta nu mai este îndeplinită în
prezent.
Persistența
motivelor plauzibile de a crede că inculpatul a săvârșit o infracțiune este o
condiție
sine qua non
a conformității lipsirii de libertate cu
dispozițiile art. 5 din CEDO. Cu toate acestea, după o anumită perioadă de
timp, aceste motive nu mai sunt suficiente pentru a justifica privarea de
libertate.
Instanța de apel
a apreciat că pericolul pentru ordinea publică nu poate fi apreciat doar cu
referire la gravitatea faptei și a pedepsei pe care o poate primi inculpatul.
Alte împrejurări, cum ar fi: caracterul inculpatului, domiciliul, profesia,
legăturile familiale, pot confirma sau infirma existența unui asemenea pericol.
Or, în cauză, inculpatul este la primul conflict cu legea penală și a dat
declarații amănunțite în care a precizat poziția sa față de faptele care i se
impută, cauza aflându-se pe rol în fața instanței de apel (cauza fiind una
complexă și suferind în apel o serie de amânări, neimputabile inculpatului
arestat, justificate de numărul mare de inculpați apelanți - 17 și părți civile
- 8 și de necesitatea asigurării procedurii de citare și a asistenței juridice
a acestora).
De asemenea,
trebuie avut în vedere faptul că acest pericol descrește odată cu timpul
petrecut în detenție preventivă, astfel că un motiv ce inițial justifica luarea
măsurii, odată cu trecerea timpului se poate să nu mai fie suficient pentru
menținerea în arest. în acest sens, instanța de apel a apreciat că temeiul
prev. de art. 148 lit. a) C. proc. pen., respectiv faptul că inculpatul s-a
sustras urmăririi penale, ce a justificat inițial luarea măsurii preventive, nu
mai este suficient pentru menținerea în prezent a inculpatului în stare de
arest, după 1 an și 2 luni de deținere preventivă.
Instanța de apel
a mai reținut că jurisprudența recentă a CEDO (cauza Scundeanu împotriva
României, Jiga împotriva României - hotărâri pronunțate în februarie și
respectiv martie 2010) a amintit că referirea la pericolul pentru ordinea
publică nu poate fi invocată de o manieră abstractă de către autorități,
acestea trebuind să se bazeze pe probe, nu pe prezumții și presupuneri. Luarea
în considerare a pericolului pentru ordinea publică se poate face doar în
circumstanțe excepționale, în care există probe care să indice magnitudinea
pericolului real pentru ordinea publică pe care
l-ar prezenta lăsarea unui
acuzat în libertate. CEDO a arătat, ca și în
hotărârea Calmanovici, că autoritățile judiciare nu au furnizat motive
pertinente și suficiente pentru a justifica necesitatea menținerii inculpatului
în stare de detenție provizorie timp de trei luni și jumătate, întrucât nu au
prezentat fapte concrete pe baza cărora au estimat riscul lăsării acestuia în
libertate și
nici nu au explicat
imposibilitatea de a aplica măsuri alternative detenției.
în cauză,
situația este similară, nemaiputând fi identificate, în acest moment procesual,
după 1 an și 2 luni de arest preventiv, probe concrete care să indice existența
unui pericol pentru ordinea publică care ar rezulta din judecarea inculpatului
în stare de libertate; de asemenea, inculpatul nu a mai săvârșit anterior alte
fapte penale, iar instanța nu a putut identifica probe care să facă dovada că,
odată lăsat în libertate, ar exista pericolul ca inculpatul să influențeze
aflarea adevărului sau să săvârșească noi infracțiuni.
Instanța de apel
a apreciat astfel că menținerea în continuare a
inculpatului în stare de arest preventiv ar însemna depășirea unei
durate
rezonabile a acestei măsuri, însăși scurgerea timpului ducând la
reducerea pericolului pentru societate sau pentru bunul mers al justiției, ce
ar rezulta din punerea în libertate a inculpatului.
S-a mai apreciat
că, în acest moment procesual, luarea unei alte măsuri preventive este
suficientă, fiind și necesară pentru a asigura buna desfășurare a procesului
penal, obligațiile ce pot fi impuse inculpatului în cadrul unei alte măsuri
preventive neprivative de libertate fiind totodată în măsură să asigure
prezența inculpatului la judecată și să preîntâmpine riscul sustragerii
acestuia de la desfășurarea în continuare a procesului penal.
Fiind întrunite
condițiile prev. de art. 139 alin. (1) C. proc. pen., pentru considerentele
arătate, s-a dispus înlocuirea acestei măsuri cu măsura preventivă a obligării
de a nu părăsi țara fără încuviințarea instanței.
B. Împotriva
acestei decizii a declarat recurs Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție – D.I.I.C.O.T.- Serviciul Teritorial Craiova, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie sub aspectul greșitei înlocuiri a măsurii
arestării preventive cu obligarea de a nu părăsi țara.
În motivarea
recursului, s-a arătat că aprecierea instanței de apel privind modificarea
temeiurilor care au fost avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive
este greșită, neținând seama de scopul măsurilor preventive prevăzut de art.
136 C. proc. pen. și de împrejurarea că inculpatul s-a sustras de la urmărirea
penală timp de 2 ani, precum și că a încercat să împiedice aflarea adevărului,
distrugând prin incendiere o parte dintre documentele folosite în activitatea
infracțională.
Examinând
încheierea recurată prin prisma criticilor formulate, ÎNALTA CURTE constată că
recursul este întemeiat.
Inculpatul a
fost condamnat în primă instanță la o pedeapsă rezultantă de 7 ani și 6 luni
închisoare pentru săvârșirea infracțiunilor prev. de art. 7 alin. (1) din Legea
39/2003, art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen., art. 288, art. 290 și art. 291 C. pen., menținându-se măsura arestării
preventive a acestuia.
Pentru a dispune
în acest sens, prima instanță a reținut că inculpatul și soția sa B.S. sunt
principalii vinovați de comiterea infracțiunilor ce fac obiectul dosarului și
singurii beneficiari ai sumei de peste 9 miliarde de lei ROL la nivelul anului
2005, cu care au fost prejudiciate părțile civile; totodată, la data de 5
septembrie 2008, față de inculpat s-a luat măsura arestării preventive în lipsă,
reținându-se că există date că acesta a fugit din țară în scopul de a se
sustrage de la urmărirea penală, că a încercat să
zădărnicească aflarea
adevărului prin distrugerea mijloacelor de probă,
iar față de gravitatea faptelor și de împrejurările în care au fost comise, s-a
apreciat că sunt probe certe, în înțelesul art. 148 lit. f) C. proc. pen., că
lăsarea în libertate a inculpatului prezintă pericol pentru ordinea publică.
Inculpatul a fost depistat în Italia, fiind
încarcerat efectiv la data de
29 decembrie 2009 iar apoi măsura
arestării preventive s-a menținut succesiv la zi.
În raport de
aceste date, Înalta Curte apreciază că temeiurile care au stat la baza
arestării preventive impun menținerea în continuare a acestei măsuri, având în
vedere în principal comportamentul anterior al inculpatului - care s-a sustras
timp de 2 ani de la urmărirea penală, fiind adus în țară în baza unui mandat
european de arestare -, existând pericolul ca acesta să se sustragă din nou de
la judecată ori de la executarea pedepsei, mai ales că și soția sa, coinculpata
B.S. se sustrage, inclusiv la acest moment, de la judecată.
Pe de altă parte, în raport de împrejurarea
dovedită că inculpații au
distrus prin incendiere unele mijloace de
probă, există riscul ca inculpatul, odată repus în libertate, să împiedice
administrarea justiției, mai ales că ne aflăm încă în faza de apel a unei cauze
complexe, cu mulți inculpați - parte dintre aceștia legați afectiv de inculpați
-, în care probatoriul încă nu s-a epuizat.
Susținerile
inculpatului privind depășirea termenului rezonabil al duratei măsurii
preventive nu sunt pertinente, acesta fiind încarcerat de doar 1 an și 2 luni,
termen justificat de complexitatea cauzei, numărul mare și comportamentul
părților din proces. Totodată, împrejurarea că ceilalți inculpați sunt judecați
în stare de libertate, nu justifică, de plano, același tratament pentru
inculpat, oportunitatea măsurii preventive apreciindu-se de la caz la caz, în
funcție de criteriile prevăzute de art. 136 C. proc. pen., respectiv de scopul
acesteia, de gradul de pericol social al infracțiunii, de sănătatea, vârsta,
antecedentele și alte situații privind persoana față de care se ia măsura; or,
în cauză, pe lângă considerentele deja arătate referitoare la sustragerea de la
urmărirea penală și încercarea de zădărnicire a adevărului, trebuie avut în
vedere și rolul principal pe care l-a avut inculpatul în coordonarea întregii
activități infracționale și împrejurarea că a beneficiat exclusiv de rezultatul
infracțiunii, date ce justifică tratamentul diferențiat față de ceilalți
inculpați, sub aspectul stării de arest în care este menținut pe durata
judecății și fundamentează constatarea în sensul că lăsarea în libertate a
inculpatului prezintă pericol în continuare pentru ordinea publică.
Ca atare, pentru
toate aceste considerente, Înalta Curte, în baza art. 385/15 pct. 2 lit. d) C.
proc. pen., va admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție - D.I.I.C.O.T. - Serviciul Teritorial Craiova împotriva
încheierii de ședință recurate pe
care o va
casa și, în rejudecare, conform art. 300
2
C. proc. pen.
cu
referire la art. 160
b
alin. (1) și (3) C. proc. pen., va menține
măsura arestării preventive a inculpatului B.I., constatând că subzistă
temeiurile care au stat la baza arestării preventive iar lăsarea sa în
libertate prezintă în continuare pericol concret pentru ordinea publică.
În baza
dispozițiilor art. 192 alin. (3) C. proc. pen., cheltuielile judiciare avansate
de stat rămân în sarcina acestuia.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
DECIDE
Admite recursul
declarat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție - D.I.I.C.O.T.- Serviciul Teritorial Craiova
împotriva
încheierii de ședință din 08
decembrie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu
minori, privind pe inculpatul B.I., pronunțată în dosarul nr. 16384/63/2008.
Casează
încheierea recurată și rejudecând:
Conform art. 300
2
C. proc. pen., cu referire la art.160
b
alin. (1) și (3) C. proc.
pen., menține măsura arestării preventive a inculpatului B.I.
Onorariul
apărătorului desemnat din oficiu intimatului inculpat în sumă de 100 lei se va
suporta din fondul Ministerului Justiției.
Cheltuielile judiciare ocazionate cu soluționarea
recursului declarat
de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție - D.I.I.C.O.T. - Serviciul Teritorial Craiova - rămân în sarcina
statului.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică, azi 15 decembrie 2010.