ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4939/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4939/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față :
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele :
Prin sentința civilă
nr. 376 din 15 aprilie 2005 Tribunalul București a respins ca nefondată,
contestația formulată de contestatoarele B.G. și F.V., în contradictoriu cu A.V.A.S.
Român.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut că, contestatoarele au depus în cursul
soluționării contestației un inventar al bunurilor preluate de către stat în
temeiul Legii nr. 119/1948, dar nu au putut produce vreo probă din care să
rezulte că la data soluționării deciziei nr. 143 din 7 octombrie 2004, A.V.A.S.
a avut la dispoziție întreaga documentație prevăzută de Legea nr. 10/2001
pentru a se pronunța asupra notificării. Că, în atare situație decizia nr. 143/2004
a fost dată conform actelor depuse de către contestatoare.
Curtea de Apel
București, prin decizia civilă nr. 2316 din 22 noiembrie 2005 a admis apelul
declarat de contestatoarele B.G. și F.V., în contradictoriu cu A.V.A.S. și pe
cale de consecință: a schimbat în tot sentința apelată în sensul că, a admis
contestația formulată de contestatorul și a anulat decizia nr. 143/2004 emisă
de A.V.A.S. Român; intimata A.V.A.S. a fost obligată să emită o nouă deciziei
motivată.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de apel a reținut că, cele două contestatoare cu actele de
stare civilă, certificatele de deces și de moștenitor au făcut dovada că sunt
succesoare ale autorului B.G. decedat la 11 februarie 1972 și că, de la autor
s-a naționalizat în baza Legii nr. 119/1948, o moară și o presă de ulei situate
în localitatea Sîrbii-Măgura, act doveditor emis de arhivele statului f.18
d.fond.
Împotriva deciziei
civile mai sus menționată, a declarat recurs A.V.A.S. criticând-o ca fiind
nelegală, invocând art. 304 pct. 9 C. proc. civ., deoarece:
- instanța de apel nu
a analizat în mod corespunzător actele de stare civilă de care s-au prevalat
cele două contestatoare în sensul că acestea nu au făcut dovada deplină a
calității de persoane îndreptățite să fie despăgubire în condițiile art. 3 din
Legea nr. 10/2001.
- contestatoarele nu
au făcut nici dovada calității de proprietar a autorului cu privire la
imobilele revendicate: moară și presă de ulei.
Recursul nu este
fondat.
Contestatoarele B.G. și
F.V. au formulat Notificare în condițiile art. 22 (fost art. 21) din Legea nr. 10/2001
republicată, solicitând să fie despăgubire pentru presa de ulei și moară cu
valț dublu situate în localitatea Sîrbii Măgura județul Olt, rămase pe urma
autorului B.G., ce au fost naționalizate în baza Legii nr. 119/1949, f.10-11
din dosarul de fond.
Cu actele de stare
civilă, certificate de deces, certificate de naștere, buletin de identitate,
certificatul de moștenitor nr. 90/2003, f.25-30 d.fond, contestatoarele au
făcut dovada că sunt succesoare a autorului B.G. și implicit că sunt persoane
îndreptățite să solicite restituirea bunurilor revendicate, în sensul art. 3
din Legea nr. 10/2001 republicată.
De asemenea,
contestatoarele au făcut dovada că moara cu valț dublu și presa de ulei
revendicate au rămas pe urma autorului B.G., act doveditor emis de Arhivele
statului f.18 d. fond.
Pentru toate aceste
considerente, Înalta Curte va reține că, motivele de recurs invocate nu se
circumscriu temeiurilor de drept prevăzute de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., și
în consecință, se va respinge ca nefondat recursul declarat de A.V.A.S.,
împotriva deciziei civile nr. 746 din 22 decembrie 2005 a Curții de Apel București.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
pârâta A.V.A.S. împotriva deciziei civile nr. 746/A din 22 noiembrie 2005 a
Curții de Apel București, secția a VII-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 22 mai 2006.