ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4789/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4789/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra
recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la Tribunalul
Buzău la 29 iunie 2006, reclamantul C.G.E. a chemat în judecată pe pârâtul
Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice, solicitând ca prin hotărârea
ce se va pronunța să se constate că a fost privat de libertate în baza unei
sentințe judecătorești lovite
de
nulitate absolută și să fie obligat pârâtul la plata sumei de 10.000.000 RON
daune pentru lipsirea ilegală de libertate de la 3 martie 1999 până la 10
decembrie 1999.
Acțiunea a fost întemeiată în drept pe dispozițiile
art. 504 C. proc. pen., art. 1000 alin. (3) C. civ., art. 5, art. 8 și art. 13
din CEDO și art. 52 alin. (3) din Constituția României, republicată.
Reprezentantul Parchetului de pe lângă
Tribunalul Buzău a invocat excepția tardivității formulării acțiunii, fără a
preciza însă data de la care apreciază că a început să curgă termenul de
prescripție a dreptului la acțiune.
Prin sentința civilă nr. 1009 din 20
octombrie 2006, Tribunalul Buzău a respins ca neîntemeiate excepția
tardivității și acțiunea formulată de reclamant.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța de fond a reținut că excepția este neîntemeiată în condițiile în care
termenul de prescripție de 18 luni, prevăzut de art. 506 C. proc. pen., curge
de la data rămânerii definitive a hotărârii instanței de judecată, sau după
caz, a ordonanțelor procurorului, ori în speță nu s-a pronunțat o hotărâre
definitivă de achitare sau o ordonanță de revocare a măsurii restrictive sau
privative de libertate, de scoatere de sub urmărire penală ori de încetare a
acesteia sau a procesului penal pentru cauze prevăzute de art. 10 alin. (1)
lit. j) C. proc. pen.
Tribunalul a apreciat că nu este competent
să soluționeze capătul de cerere privind constatarea că reclamantul a fost
privat de libertate în baza unei sentințe judecătorești lovite de nulitate
absolută.
Pe fondul cauzei s-a reținut că reținerea,
arestarea preventivă și, ulterior, trimiterea în judecată a reclamantului s-au
finalizat printr-o condamnare definitivă la pedeapsa de 1 an și 6 luni închisoare,
cu executarea în detenție, nefiind îndeplinite condițiile prevăzute de art. 504
C. proc. pen.
Împotriva sentinței menționate a declarat
apel reclamantul criticând-o ca nelegală și netemeinică pentru interpretarea
eronată a dispozițiilor art. 504 C. proc. pen., fără a se avea în vedere
deciziile pronunțate de Curtea Constituțională, potrivit cărora statul răspunde
patrimonial pentru toate erorile judiciare săvârșite în procese.
Curtea de Apel Ploiești, secția civilă și
pentru cauze cu minori și de familie, prin decizia nr. 12 pronunțată la 15
ianuarie 2007, a respins ca nefondat apelul reclamantului reținând că, raportat
la dispozițiile art. 48 alin. (3) din Constituție și art. 5 paragraful 5 din
CEDO, pentru a putea beneficia de despăgubiri, condiția ce trebuia dovedită de
către apelant era ca aceasta să fi fost victima unei erori judiciare, săvârșită
într-un proces penal, condiție neîndeplinită în speță reclamantul fiind
condamnat definitiv prin sentința penală nr. 926 din 23 mai 1996 pronunțată de Judecătoria
Buzău.
Împotriva deciziei menționate a declarat
recurs în termen legal reclamantul C.G.E., criticând-o ca nelegală pentru
motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
Prin motivele de recurs, reclamantul a
susținut că, prin probele administrate a făcut dovada, potrivit art. 1169 C.
civ., că a fost victima unei erori judiciare, privarea sa de libertate prin
măsura punerii în executare a unui mandat lovit de nulitate absolută fiind
făcută cu încălcarea art. 11 alin. (1) și (2) și art. 20 alin. (2) din
Constituția României republicată și a art. 1 din CEDO.
Recurentul a invocat în susținerea
motivelor sale de recurs decizia nr. 45 din 10 martie 1998 a Curții
Constituționale.
Intimata D.G.F.P. Buzău în numele Ministerului
Finanțelor Publice, în baza mandatului general nr. 108608 din 12 decembrie
2006, a formulat întâmpinare, solicitând respingerea recursului ca nefondat.
Analizând ansamblu probatoriu administrat în
cauză, raportat la criticile invocate, Înalta Curte de Casație și Justiție va
constata că recursul reclamantului este nefondat pentru considerentele ce
succed:
Prin cererea introductivă, reclamantul a chemat
în judecată Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice solicitând
obligarea acestuia la plata de daune pentru lipsirea sa ilegală de libertate
timp de 283 zile, sentința nr. 926 din 23 mai 1996 pronunțată de Judecătoria
Buzău fiind apreciată de reclamant ca lovită de nulitate absolută întrucât
actul de sesizare al instanței, respectiv rechizitoriul este nul, nefîind confirmat
prin rezoluția Primului Procuror al Parchetului de pe lângă Judecătoria Buzău.
Așa cum corect a apreciat prima instanță,
tribunalul nu este competent să soluționeze capătul de cerere privind
constatarea că reclamantul a fost privat de libertate în baza unei sentințe
judecătorești lovite de nulitate absolută.
Verificând îndeplinirea condițiilor prevăzute
de art. 504 C. proc. pen., instanța de apel a reținut în mod corect că în cauză
acestea nu sunt întrunite, recurentul neaflându-se în nici una dintre situațiile
care să-i confere calitatea de victimă a unei erori judiciare săvârșite într-un
proces penal.
În mod legal, prin considerentele deciziei
recurate s-a apreciat că, în raport de dispozițiile art. 48 alin. (3) din
Constituție și ale Deciziei 45 din 10 martie 1998 a Curții Constituționale,
prin care s-a statuat că dispozițiile art. 504 alin. (1) C. proc. pen. sunt
constituționale numai în măsura în care nu limitează la ipotezele prevăzute în
text, cazurile în care statul răspunde patrimonial pentru prejudiciile cauzate
prin erorile judiciare săvârșite în procesele penale, reclamantul nu a făcut
dovada că s-ar încadra în vreunul din cazurile care dau dreptul la repararea
pagubei.
În speță, reclamantul a fost condamnat
definitiv le executarea unei pedepse în detenție de 1 an și 6 luni închisoare,
prin sentința penală 926 din 23 mai 1996 pronunțată de Judecătoria Buzău.
Așa cum a precizat constant Curtea Europeană a
Drepturilor Omului în jurisprudența sa, art. 5 paragraful 5 din Convenție,
invocat de recurent prin criticile sale, garantează un drept executoriu la
reparații numai victimelor unei arestări sau ale unei detenții în condiții
contrare art. 5. În acest sens, Curtea a decis că art. 5 este respectat numai
atunci când normele interne permit celui în cauză să ceară o reparație, urmare
a unei privări de libertate care a fost dispusă în condiții contrare
dispozițiilor paragrafelor 1,2,3 și 4 din același articol; dreptul la reparație
garantat de paragraful 5 presupune că a fost constatată încălcarea unuia dintre
celelalte paragrafe ale art. 5, fie de care o autoritate națională, fie de
către organele Convenției.
Pentru considerentele expuse, se va constata că
nu sunt întrunite dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., instanța de apel
făcând o corectă aplicare a dispozițiilor art. 504 C. proc. civ.
Motivul de recurs întemeiat pe art. 304 pct. 8
C. proc. civ. nu va fi analizat, întrucât din dezvoltarea
criticilor aduse deciziei recurate nu rezultă argumente care să se
circumscrie acestui motiv.
În consecință, ținând seama de dispozițiile
art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Curtea va respinge recursul reclamantului ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de reclamantul C.G.E. împotriva
deciziei civile nr. 15 din 15 ianuarie 2007 a Curții de Apel Ploiești, secția
civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 12 iunie 2007.
*