ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3623/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3623/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față,
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 1325/ F din
21 octombrie 2005 pronunțată de Tribunalul București, secția I-a penală, s-a
dispus în baza art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. c) C. pen.,
achitarea inculpatului Ș.L., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 211
alin. (2) lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen. cu aplicarea art.
37 lit. a) C. pen.
În baza art. 350 alin. (2) C. proc.
pen. a dispus punerea de îndată în libertate a inculpatului.
În baza art. 88 C. pen. a constatat
că inculpatul a fost arestat în perioada 19 ianuarie 2005 – 21 octombrie 2005.
A luat act că partea vătămată nu s-a
constituit parte civilă.
Pentru a pronunța această sentință,
instanța de fond a reținut că prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă
Tribunalul București nr. 269 din 8 februarie 2005 a fost trimis în judecată
inculpatul Ș.L. pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 211 alin. (2) lit.
b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a)
C. pen., constând în aceea că în ziua de 17 ianuarie 2005, în jurul orelor 19,00,
inculpatul Ș.L. împreună cu un individ rămas neidentificat a deposedat-o prin
violență pe partea vătămată J.D. de o geantă, în timp ce se afla în scara
blocului în care locuiește.
Partea vătămată a intrat în scara
blocului, ocazie cu care a observat doi indivizi necunoscuți care chemau
liftul. A evitat să plece cu aceștia, i-a așteptat să plece cu liftul, dând o
nouă comandă.
În momentul în care s-au deschis ușile
liftului cei doi indivizi s-au repezit către ea, unul dintre ei lovind-o cu
pumnul în față, moment în care s-a dezechilibrat și a căzut, același individ
smulgându-i geanta.
Partea vătămată l-a recunoscut pe
inculpat din planșele fotografice, în acest sens fiind întocmit un proces
verbal.
Martorii audiați în faza de urmărire
penală au declarat că l-au văzut pe inculpat că fugea pe strada Logofăt Tăutu
și se ținea cu mâna de burtă și se vedea că are ceva sub haină, l-au urmărit la
strigătele părții vătămate, dar o altă persoană a ieșit cu un cuțit și i-a amenințat.
În fața instanței, martorii au revenit
asupra declarațiilor spunând că le-au fost dictate de anchetator, afirmând că
nu inculpatul este cel care fugea, că îl cunosc din cartier și după poreclă,
iar la poliție au fost puși să arate pe planșele foto pe inculpat.
Mai reține instanța de fond că
inculpatul a negat în permanență săvârșirea infracțiunii spunând că în ziua
respectivă, între orele 16,00
– 21,00 a jucat tenis, biliard, a fost
la un bar împreună cu martorii R.I. și Ș.T.F.
Coroborând aceste probe instanța de
fond a reținut că nu rezultă că inculpatul este autorul infracțiunii, motiv
pentru care a dispus achitarea inculpatului.
Împotriva acestei sentințe au
declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul București și inculpatul Ș.L.
Inculpatul Ș.L. a declarat că
înțelege să-și retragă apelul, așa încât, Curtea urmează să ia act de această
manifestare de voință.
În apelul Parchetului este criticată
sentința primei instanțe pentru nelegalitate și netemeinicie sub aspectul
greșitei achitări a inculpatului.
Se arată în motivele de apel că instanța
a avut în vedere la pronunțarea soluției doar probele administrate în faza de
cercetare judecătorească, fără a corobora toate aceste probe cu cele
administrate și în faza de urmărire penală.
Se susține că deși martorii și-au
schimbat declarația în fața instanței nu îndrituia instanța să dispună
achitarea inculpatului fără a ține seama de declarațiile acestora din faza de
urmărire penală în care au arătat că inculpatul este cel care alerga pe stradă
urmărit de partea vătămată, că și ei au pornit în urmărirea inculpatului, dar a
apărut un individ care i-a amenințat cu un cuțit.
Prin decizia penală nr. 266 din 5
aprilie 2006, Curtea de Apel București, secția I-a penală a admis apelul
declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul București, desființând în parte
sentința penală, pe fond, în baza art. 334 C. proc. pen., a schimbat încadrarea
juridică a faptei din art. 211 alin. (2) lit. b) și c) și alin. (2
1
)
lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen. în art. 211 alin. (2) lit.
b) și c) C. pen. și art. 2
1
lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit.
b) C. pen., text de lege în baza căruia a condamnat pe inculpatul Ș.L. la 7 ani
închisoare.
A făcut aplicarea art. 71 – 64 lit.
a) și b) C. pen.
În baza art. 88 C. pen. a dedus din
pedeapsa aplicată prevenția de la 19 ianuarie 2005 la 21 octombrie 2005.
S-a luat act că partea vătămată J.D.
nu s-a constituit parte civilă în cauză.
S-a luat act de declarația
inculpatului de retragere a apelului și de faptul că inculpatul este arestat în
altă cauză.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs inculpatul Ș.L., solicitând admiterea recursului, casarea hotărârilor
și, pe fond, în principal, achitarea în baza art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la
art. 10 lit. c) C. proc. pen., iar în subsidiar, reducerea pedepsei.
Examinând decizia penală atacată
prin prisma motivelor de recurs formulate, cât și din oficiu, sub toate
aspectele de fapt și de drept ale cauzei, Înalta Curte constată că recursul
este nefondat pentru următoarele considerente:
Instanțele au stabilit corect
situația de fapt și vinovăția inculpatului, procedând la încadrarea juridică
corespunzătoare a faptei săvârșite de acesta și aplicarea unei pedepse just
individualizată.
Solicitarea inculpatului de achitare
întrucât nu este autorul faptei reținute în sarcina sa și pentru care este
condamnat nu poate fi primită întrucât probele administrate în cauză infirmă
susținerile acestuia.
Astfel, din plângerea și
declarațiile părții vătămate, cât și din declarațiile martorilor S.D., M.A. și
V.A., care au recunoscut de pe albumele cu fotografii judiciare pe autorul
faptei în persoana inculpatului Ș.L., rezultă cu certitudine că acesta este
autorul faptei ce a constat în deposedarea, prin violență a părții vătămate J.D.
de o geantă, în loc public, în timpul nopții, împreună cu o persoană
neidentificată.
Atitudinea ulterioară a martorilor,
în sensul că și-au schimbat declarațiile, se explică prin teama față de
inculpat, instanța de apel procedând corect la înlăturarea acestora din urmă și
reținând ca fiind sincere declarațiile date în faza de urmărire penală, prin
care l-au indicat, fără dubii, pe inculpat ca fiind autorul infracțiunii.
Cu privire la motivul de recurs
formulat în subsidiar care vizează o nouă individualizare a pedepsei în sensul
reducerii acesteia, Înalta Curte apreciază că, în cauză, s-a aplicat o pedeapsă
corect individualizată în raport de criteriile generale prevăzute de art. 72 C.
pen. și scopurile pedepsei prevăzute de art. 52 alin. …. C. pen.
De altfel, pedeapsa aplicată se
situează la limita minimă a pedepsei pentru infracțiunea săvârșită și, pe de
altă parte, inculpatul a mai săvârșit acest gen de infracțiuni, manifestând
perseverență în acest sens.
În consecință, motivele de recurs
formulate sunt neîntemeiate, iar alte motive de casare, din oficiu, nu sunt în
cauză.
Față de aceste considerente, urmează
ca în baza dispozițiilor art. 385
15
alin. (1) pct. 1 lit. b) C.
proc. pen., să fie respins recursul declarat de inculpat, ca nefondat.
În baza dispozițiilor art. 192 alin.
(2) raportat la art. 189 alin. (1) C. proc. pen., va fi obligat recurentul
inculpat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul Ș.L. împotriva deciziei penale nr. 266 din 5 aprilie
2006 a Curții de Apel București, secția I-a penală.
Constată că inculpatul a fost
arestat preventiv în perioada 19 mai 2005 – 21 octombrie 2005 și în prezent
este arestat în altă cauză.
Obligă recurentul inculpat la plata
cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 220 lei, din care onorariul
apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 100 lei, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 7
iunie 2006.