ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7356/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7356/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Reclamanții R.M. și T.M. în calitate
de succesoare a lui H.M., decedată la 22 martie 2002, au formulat o contestație
împotriva dispoziției nr. 175 din 28 decembrie 2001 emisă de Primarul comunei
Șura Mică, și au solicitat obligarea pârâtului la emiterea unei dispoziții
motivate de restituire în natură a imobilului evidențiat în C.F. Șura Mică top
532, 533, situat în Șura Mică.
Tribunalul Sibiu a reținut în
sentința civilă nr. 334 din 17 mai 2005 că prin notificare, contestatorii au
solicitat restituirea în natură a întregului imobil, teren și construcții.
Instanța de fond a admis în parte
contestație, a anulat dispoziția nr. 175 din 28 decembrie 2001 emisă de
Primarul comunei Șura Mică și l-a obligat să emită dispoziție de restituire în
natură a construcțiilor evidențiate în C.F. Șura Mică nr.top 532, 533 situate
în Șura Mică și de despăgubire prin echivalent pentru terenul înscris în
aceeași C.F.
S-a reținut că prin decizia civilă
nr. 85/2004 a Tribunalului Sibiu, irevocabilă, s-a constatat nulitatea absolută
parțială a contractelor de vânzare-cumpărare încheiate între SC A. SA Șura Mică
și R.A. în ce privește construcțiile înscrise în C.F. Șura Mică, s-a constatat
nulitatea parțială a încheierii de intabulare în ce privește dreptul de
proprietate asupra construcțiilor pe numele pârâtului R.A. și nulitatea
parțială a încheierii de intabulare nr. 8011/2001 din C.F. Șura Mică în ce
privește înscrierea dreptului de proprietate asupra construcțiilor pe numele
lui M.T., a fost respinsă cererea privind ilegalitatea certificatului de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenului.
S-a constatat că imobilul a fost
preluat abuziv de Statul Român, conform art. 2 din Legea nr. 10/2001,
construcțiile fiind în proprietatea statului, SC A. SA având doar un drept de
administrare asupra lor, fiind notate în C.F. cu încheiere.
Cu privire la teren, acesta este în
proprietatea SC A. SA, și nu poate fi restituit în natură, situație în care
sunt aplicabile dispozițiile art. 11 alin. (8) din Legea nr. 10/2001.
Apelul declarat de Primarul comunei
Șura Mică împotriva sentinței a fost respins prin decizia civilă nr. 1134 din
16 septembrie 2005 pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, reținându-se
aceleași aspecte ca și la instanța de fond.
Împotriva deciziei pronunțate de
instanța de apel a declarat recurs pârâtul Primarul comunei Șura Mică.
Recurentul și-a întemeiat recursul
pe prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Se susține că imobilul a cărui
restituire se solicită nu se află în proprietatea statului, fiind vândut
fostului chiriaș, situație în care incidente sunt prevederile art. 18 lit. d)
din Legea nr. 10/2001.
La data notificării imobilul nu se
mai află în proprietatea statului.
Recursul este nefondat.
Prin decizia civilă nr. 85 din 22
martie 2004, pronunțată de Tribunalul Sibiu, s-a constatat nulitatea absolută
parțială a contractului de vânzare-cumpărare încheiat între SC A. SA și R.A.,
autentificat sub nr. 2084/2000, în ceea ce privește includerea în obiectul
contractului de vânzare-cumpărare a construcțiilor situate în Șura Mică sub
A29, transcrise în C.F. Șura Mică nr.top 532, 533.
Totodată s-a constatat și nulitatea
parțială a încheierii de intabulare nr. 7157/2001 din C.F. Șura Mică și C.F.
Șura Mică în ceea ce privește înscrierea dreptului de proprietate asupra
construcțiilor pe numele lui R.A. (filele 37-40 dosar fond).
De asemenea, prin aceeași decizie,
s-a constatat nulitatea parțială a încheierilor de intabulare nr. 8011/2001 din
C.F. Șura Mică în ceea ce privește înscrierea dreptului de proprietate asupra
construcțiilor pe numele M.T.
Rezultă că asupra terenului este
proprietară SC A. SA Șura Mică, iar construcțiile sunt proprietatea statului,
SC A. SA, având un drept de administrare.
Imobilul a fost expropriat, fiind
deci preluat abuziv de stat, situație în care sunt aplicabile dispozițiile art.
2 din Legea nr. 10/2001.
Construcțiile pot fi restituire în
natură, ele fiind în proprietatea statului, iar terenului i se aplică
prevederile art. 11 alin. (8) din Legea nr. 10/2001, în sensul acordării de
măsuri reparatorii prin echivalent, deoarece se află în proprietatea SC A. SA,
nefiind desființat certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra
terenului.
Pentru considerentele expuse în baza
art. 312 C. proc. civ. urmează a se respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul
declarat de pârâtul Primarul comunei Șura Mică
împotriva deciziei nr. 1134 A din 16 septembrie 2005 pronunțată de Curtea de
Apel Alba Iulia, secția civilă, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 septembrie 2006.